खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हयात" शब्द से संबंधित परिणाम

बाँका

बाँक की कला में विशेषज्ञता रखने वाला, बंकैत

बाँका-चोर

तेज़ और चालाक चोर, माहिर चोर

बाँका-टेढ़ा

رک: بان٘کا.

बाँका-छैला

अच्छे ढंग वाला, तरहदार, छैल-छबीला, शौक़ीन

बाँका-तिरछा

crooked, curved, rakish

बनिका

= बणिक

बाँकी

बाँस को काटकर खपाचियाँ, तीलियाँ आदि बनाने का एक प्रकार का उपकरण

बंकाई

मोड़, टेढ़ापन

बंकी

= बांँक

बुन्की

बूंद, नुक़्ता

बनड़ी

नई नवेली दुल्हन, दुल्हन

बन्ड़ा

(رک) بنرا۔

बिंका

क़लई, रांग, वह सफ़ेद रंग की धात जिससे तांबे आदि के बर्तनों पर मुलम्मा करते हैं

बिन्ड़ा

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

बा आँ कि

-इसके बावजूद ।

बेंड़ा

رک : بینڈا

बौंड़ी

दमड़ी, छदाम

ब-आँकि

though, notwithstanding, although, nevertheless

बा-आंकि

यद्दपि, अगरचे, उसके बावजूद

बानकारी

तीर चलाने वाला सिपाही

बान-कार

तीर चलाने वाला सिपाही

टेढ़ा बांका

सुंदर, छबीना, सज-धज वाला, छैला, अक्खड़

कड़क-बाँका

(दिल्ली) वह योद्धा या सैनिक जो युद्ध में विपक्षी को ऊँचे स्वर में ललकारता हो, वो बांका जवान जिसकी आवाज़ से लोग डर जाएं, छैला, बांका, तिरछा जवान

बाल-बाँका करना

थोड़ा सा आघात या हानि पहुँचना, थोड़ा सा सदमा या नुक़्सान पहुँचाना, तुच्छ पीड़ा देना

बाल-बाँका होना

थोड़ा सा आघात या हानि पहुँचना, थोड़ा सा सदमा या नुक़्सान पहुँचना, तुच्छ पीड़ा देना

अल्लाह करे बांका पकड़ा जाए, लाल ख़ान के लड़के से जकड़ा जाए

श्राप, ईश्वर करे उसे कड़ा दंड मिले, उसे बेड़ी पहनाई जाए, ईश्वर उस अत्याचारी को नष्ट करे

सोने की अंगूठी, पीतल का टाँका, माँ छिनाल, पूत बाँका

सोने की अँगूठी में पीतल का टांका इस तरह है जैसे माँ बदचलन हो बेटा बांका हो

कीसा में नहीं खली की डली , बाँका छेला फिरे गली गली

मुफ़लिसी में इतराने के मौक़ा पर कहते हैं

हाज़ा फ़िराक़ु बैनी व बैनका

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

वाह मियाँ बाँके तेरे दगले में सौ सौ टाँके

बे सर-ओ-सामान बांके की निसबत कहते हैं , बेसर-ओ-सामानी पर शेखी

घर में आई तो बाँकी पगड़ी सीधी हुई

जब बीवी घर में आई तो सब ईंठ निकल गई

वाह मियाँ बाँके तेरे गले में सौ सौ टाँके

बे सर-ओ-सामान बांके की निसबत कहते हैं , बेसर-ओ-सामानी पर शेखी

दिल्ली की कमाई बारा बंकी में गँवाई

किसी का मेहनत से पैदा क्या हो माल जब बुरी तरह ख़र्च हो जाता है तो सुनने वाला कहता है

गाना नहीं आया तो कहे अँगन बनका

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

तबी'अत बाँकी होना

तबीयत में बाँकपन होना

कंगाल-बाँका

गरीब लेकिन गौरवान्वित, प्रफुल्लित दरिद्र

गाँठ में पैसा नहीं बाँके पोर की सेर

मुफ़लस शौक़ीन की निसबत कहते हैं

दिल्ली के बाँके जिन की जूती में सौ सौ टाँके

दिल्ली के बांके चाहे कैसे ग़रीब हूँ बिन ठन के निकलते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हयात के अर्थदेखिए

हयात

hayaat•حَیات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: प्राचीन

शब्द व्युत्पत्ति: ह-य-य

हयात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

विशेषण

शे'र

अभी न छेड़ मोहब्बत के गीत ऐ मुतरिब

अभी हयात का माहौल ख़ुश-गवार नहीं

साहिर लुधियानवी

हयात ले के चलो काएनात ले के चलो

चलो तो सारे ज़माने को साथ ले के चलो

मख़दूम मुहिउद्दीन

मैं मय-कदे की राह से हो कर निकल गया

वर्ना सफ़र हयात का काफ़ी तवील था

अब्दुल हमीद अदम

English meaning of hayaat

Noun, Feminine

Adjective

حَیات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • زندگی، جان
  • (قدیم) روح، جان

صفت

  • زندہ، جیتا، بقید حیات

Urdu meaning of hayaat

  • Roman
  • Urdu

  • zindgii, jaan
  • (qadiim) ruuh, jaan
  • zindaa, jiitaa, baqaid hayaat

हयात के पर्यायवाची शब्द

ज़ीस्त ज़िंदगी वुजूद रूह म'ईशत

हयात के विलोम शब्द

ममात

हयात के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 121121 122121 212121
आबयात ज़ी-हयात ता-हयात बे-हयात
मज़ीद-हयात
सवानेह-हयात
'अरसा-ए-हयात ता-दम-ए-हयात मुद्दत-ए-हयात
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हयात के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अर्ज़-ए-हयात 'अर्सा-ए-हयात आब-ए-हयात इन'आम-ए-हयात 'इल्म-उल-हयात 'इल्म-ए-हयात 'ऐन-ए-हयात कश्मकश-ए-हयात कार-ज़ार-ए-हयात किताब-ए-हयात कैफ़ियत-ए-हयात ग़म-ए-हयात
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाँका

बाँक की कला में विशेषज्ञता रखने वाला, बंकैत

बाँका-चोर

तेज़ और चालाक चोर, माहिर चोर

बाँका-टेढ़ा

رک: بان٘کا.

बाँका-छैला

अच्छे ढंग वाला, तरहदार, छैल-छबीला, शौक़ीन

बाँका-तिरछा

crooked, curved, rakish

बनिका

= बणिक

बाँकी

बाँस को काटकर खपाचियाँ, तीलियाँ आदि बनाने का एक प्रकार का उपकरण

बंकाई

मोड़, टेढ़ापन

बंकी

= बांँक

बुन्की

बूंद, नुक़्ता

बनड़ी

नई नवेली दुल्हन, दुल्हन

बन्ड़ा

(رک) بنرا۔

बिंका

क़लई, रांग, वह सफ़ेद रंग की धात जिससे तांबे आदि के बर्तनों पर मुलम्मा करते हैं

बिन्ड़ा

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

बा आँ कि

-इसके बावजूद ।

बेंड़ा

رک : بینڈا

बौंड़ी

दमड़ी, छदाम

ब-आँकि

though, notwithstanding, although, nevertheless

बा-आंकि

यद्दपि, अगरचे, उसके बावजूद

बानकारी

तीर चलाने वाला सिपाही

बान-कार

तीर चलाने वाला सिपाही

टेढ़ा बांका

सुंदर, छबीना, सज-धज वाला, छैला, अक्खड़

कड़क-बाँका

(दिल्ली) वह योद्धा या सैनिक जो युद्ध में विपक्षी को ऊँचे स्वर में ललकारता हो, वो बांका जवान जिसकी आवाज़ से लोग डर जाएं, छैला, बांका, तिरछा जवान

बाल-बाँका करना

थोड़ा सा आघात या हानि पहुँचना, थोड़ा सा सदमा या नुक़्सान पहुँचाना, तुच्छ पीड़ा देना

बाल-बाँका होना

थोड़ा सा आघात या हानि पहुँचना, थोड़ा सा सदमा या नुक़्सान पहुँचना, तुच्छ पीड़ा देना

अल्लाह करे बांका पकड़ा जाए, लाल ख़ान के लड़के से जकड़ा जाए

श्राप, ईश्वर करे उसे कड़ा दंड मिले, उसे बेड़ी पहनाई जाए, ईश्वर उस अत्याचारी को नष्ट करे

सोने की अंगूठी, पीतल का टाँका, माँ छिनाल, पूत बाँका

सोने की अँगूठी में पीतल का टांका इस तरह है जैसे माँ बदचलन हो बेटा बांका हो

कीसा में नहीं खली की डली , बाँका छेला फिरे गली गली

मुफ़लिसी में इतराने के मौक़ा पर कहते हैं

हाज़ा फ़िराक़ु बैनी व बैनका

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

वाह मियाँ बाँके तेरे दगले में सौ सौ टाँके

बे सर-ओ-सामान बांके की निसबत कहते हैं , बेसर-ओ-सामानी पर शेखी

घर में आई तो बाँकी पगड़ी सीधी हुई

जब बीवी घर में आई तो सब ईंठ निकल गई

वाह मियाँ बाँके तेरे गले में सौ सौ टाँके

बे सर-ओ-सामान बांके की निसबत कहते हैं , बेसर-ओ-सामानी पर शेखी

दिल्ली की कमाई बारा बंकी में गँवाई

किसी का मेहनत से पैदा क्या हो माल जब बुरी तरह ख़र्च हो जाता है तो सुनने वाला कहता है

गाना नहीं आया तो कहे अँगन बनका

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

तबी'अत बाँकी होना

तबीयत में बाँकपन होना

कंगाल-बाँका

गरीब लेकिन गौरवान्वित, प्रफुल्लित दरिद्र

गाँठ में पैसा नहीं बाँके पोर की सेर

मुफ़लस शौक़ीन की निसबत कहते हैं

दिल्ली के बाँके जिन की जूती में सौ सौ टाँके

दिल्ली के बांके चाहे कैसे ग़रीब हूँ बिन ठन के निकलते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हयात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हयात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2