खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हवस" शब्द से संबंधित परिणाम

तर्क

त्याग

तर्क-साज़

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

तर्क देना

इनकार करना, छोड़ दयान, दे डालना, त्यागना, त्याग देना

तर्क-साज़ी

جزبندی

तर्क-रसा

सुख और विलासिता छोड़ देना, सांसारिक मोह का त्याग कर देना, किसी चीज़ से तौबा करना

तर्क-पज़ीर

धीरे- धीरे छूट जाने वाला, क्रमशः नष्ट हो जाने वाला

तर्क करना

छोड़ देना, इस्तीफ़ा देना, छोड़ना

तर्क-मा-सिवा

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

तर्क लगाना

तत्व को क्रम में लगाना

तर्क उठाना

एतराज़ करना, जवाब देना

तर्क-ए-अना

अहंकार को त्यागना

टार्क़

वह ताक़त जिससे कोई चीज़ मरोड़ी जाए

तर्क-ए-दु'आ

प्रार्थना छोड़ देना

तर्क-तुर्क

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

तर्क-ए-वा'दा

breaking promise

तर्क-वितर्क

वाद-विवाद; परिचर्चा; बहस।

तर्क की डोरी

किताब के अंदर लगी हूई वह डोरी जो पृष्ठों के बीच में निशानी के तौर पर रखा जाता है

तर्क-ए-'आदत

आदत छोड़ना, अच्छी या बुरी आदत छोड़ना

तर्क-ए-ऊला

वो क्रिया जिसका छोड़ना अच्छा होता है, ऐसी क्रिया जिसका छोड़ देना अधिक सही है

तर्क-ए-औला

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

तर्क-ए-'अलाइक़

सांसारिक विषयवासना का त्याग, गृहस्थी और बाल-बच्चों का त्याग, निवृत्ति

तर्क-ए-लज़्ज़ात

सुख-चैन और अच्छा खाना-पीना छोड़ देना

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तर्की

वह जो प्रायः तर्क करता रहता हो

तर्का

तार्किक तर्क, मंतक़ी दलील

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-त'अल्लुक़

रिश्ता नाता तोड़ लेना, मेल-जोल छोड़ देना, अलग-थलग हो जाना, पृथक हो जाना

तर्क-ए-शा'इरी

कविता कहना छोड़ देना

टरख़ाउ

person making false excuses, one evading duty

तर्क-ए-दुनिया

संसार के झगड़ों का त्याग, मोहत्याग, विषयत्याग, सांसारिक मोह-मया से त्याग, संसार से मोह भंग होना, योगी या जोगी बन जाना

तर्क-ए-मुवालात

मिल-जुलकर काम करना छोड़ देना, असहयोग

तर्क-ए-इस्लाम

मुस्लमानों के धर्म से बट जाना, हिंदू हो जाना

तर्क-ए-हैवानात

मांस और जानवरों से प्राप्त अन्य आहार खाने से संयम, मछली, दूध, दही, घी और वो चीजें जिनमें ये मिले हुए हों

तर्क-ए-त'अल्लुक़ात

सम्बन्धों को ताज देना, रिश्ता तोड़ देना, रिश्ता छोड़ देना, पृथक्करण

तर्क-ए-फ़े'ल

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

तर्ख़ा

wound, cut, sore

तर्खा

कड़वी बातें, कठोर और तीखे बोल

तर्क-ए-'इश्क़

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-अदब

अशिष्टतापूर्वक व्यवहार करना, असभ्य व्यवहार करना, किसी के साथ जिस सम्मान या नम्रता से पेश आना चाहिए उसका त्याग देना, आदर-त्याग, गुस्ताख़ी

तरकुला

कान में पहनने का एक प्रकार का आभूषण, तरकी

तर्कीदा

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

तर्क-ए-'इनायात

relinquishing rewards, favours

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

तर्क-ए-वतन करना

विदेशवास करना, स्वदेश त्यगना, प्रवासगमन करना

तर्क-ए-वतन

स्वदेश-त्याग, प्रवास, निर्वासन, जलावतनी, अपना दस छोड़ना

तर्क-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

renouncing one's love for idols

तरकीब

तरीका; उपाय, ढंग, युक्ति

तर्कुटी

छोटा तकला, टेकुआ

तरकीबा

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

तरकीना

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

तर्क-ए-मज़हब

धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अपना लेना

तरकारी

वह पौधा जिसकी पत्तियाँ, डंठल, फल, फूल आदि पकाकर खाने के काम आते हैं

तर्कीज़

केंद्रीकरण

तरकीबी

composed, compounded, mixed

तर्क-ए-'अमल

काम छोड़ना, काम से किनारा कशी

टर्काना

बहाना करके किसी आए हुए व्यक्ति को लौटा देना, चलता करना, टर्ख़ाना, टालना

तर्क-ए-ख़िदमत

resignation from service

तर्क-ए-सोहबत

breaking a relationship

तरकीबया

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हवस के अर्थदेखिए

हवस

havas•ہَوَس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: संकेतात्मक

हवस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह इच्छा जिसकी संतुष्टि बराबर अथवा बार-बार की जाती हो, पर फिर भी जो और अधिक संतुष्टि के लिए उत्कट रूप धारण किये रहती हो
  • वासना, अधिक से अधिक पाने की चाहत
  • उत्कंठा, लालसा, बढ़ा हुआ शौक़, लोभ, लालच
  • कामना, तीव्र इच्छा
  • वासना
  • कामवासना

शे'र

मैं वो सहरा जिसे पानी की हवस ले डूबी

तू वो बादल जो कभी टूट के बरसा ही नहीं

सुल्तान अख़्तर

एक ही तो हवस रही है हमें

अपनी हालत तबाह की जाए

जौन एलिया

तीर खाने की हवस है तो जिगर पैदा कर

सरफ़रोशी की तमन्ना है तो सर पैदा कर

अमीर मीनाई

English meaning of havas

Noun, Feminine

  • ambition, extreme desire
  • curiosity
  • greed, lust, inordinate appetite
  • lust, greed, inordinate desire, curiosity

Noun, Masculine

ہَوَس کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • شدید خواہش، آرزو، تمنا، شوق، امنگ، اشتیاق نیز حسرت
  • ادھورا اور جھوٹا عشق، عشق خام، ناقص محبت
  • لالچ، حرص، ہوکا
  • رغبت، شہوت، خواہش نفسانی
  • حوصلہ، جرأت، دلیری، ہر چیز کو چاہنا
  • مالی خولیا، خبط؛ جنون
  • (کنایۃً) دریافت طلبی، تجس، تلاش، استنجاب شوق تحقیق
  • دیوانگی
  • ع۔ بفتح اول ودوم فارسیوں نے بمعنی ارزوئے نفس استعمال کیا)مونث۔ مالی خولیا۔ خبط۲۔(ف)خواہش ۔نفس کی آرزو

اسم، مذکر

  • ہوش

Urdu meaning of havas

Roman

  • shadiid Khaahish, aarzuu, tamannaa, shauq, umang, ishtiyaaq niiz hasrat
  • adhuuraa aur jhuuTaa ishaq, ishaq Khaam, naaqis muhabbat
  • laalach, hirs, hokkaa
  • raGbat, shahvat, Khaahish nafsaanii
  • hauslaa, jurrat, dilerii, har chiiz ko chaahnaa
  • maalii Kholiyaa, Khabat; junuun
  • (kanaa.en) daryaafat talbii, tajas, talaash, asatanjaab shauq tahqiiq
  • diivaangii
  • e। baphtaa avval vadom faarasiyo.n ne bamaanii arzo.e nafas istimaal kiya)muannas। maalii Kholiyaa। Khabat२।(pha)Khaahish ।nafas aariz va
  • hosh

हवस के पर्यायवाची शब्द

ख़्वाहिश तमन्ना हिर्स

हवस से संबंधित मुहावरे

हवस निकालना

इच्छा पूरी होना, साहस दिखाना, दिल की भड़ास निकलना

हवस पकाना

۔ किसी बात का दिल ही दिल में ख़ाहिश करना। ख़याल-ए-ख़ाम के लिए मुस्तामल है

हवस बुझना

इच्छा ख़त्म होना, कामना न रहना, शौक़ पूरा होना, उमंग पूरी होना

हवस से संबंधित कहावतें

आम की हवस इंब्ली ऊपर

अच्छी वस्तु न मिलने पर कमतर पर प्रसन्न हो जाते हैं

हवस के अंत्यानुप्रास शब्द

212 2212 21222212
बुलहवस बुल-हवस
हिर्स-ओ-हवस
इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हवस के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़ तमीज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस हवस-अंगेज़ हवस-ए-ज़र हवस-कार हवस-कारी हवस-कैश हवस-दार हवस-नसीब हवस-परवर हवस-परवरी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तर्क

त्याग

तर्क-साज़

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

तर्क देना

इनकार करना, छोड़ दयान, दे डालना, त्यागना, त्याग देना

तर्क-साज़ी

جزبندی

तर्क-रसा

सुख और विलासिता छोड़ देना, सांसारिक मोह का त्याग कर देना, किसी चीज़ से तौबा करना

तर्क-पज़ीर

धीरे- धीरे छूट जाने वाला, क्रमशः नष्ट हो जाने वाला

तर्क करना

छोड़ देना, इस्तीफ़ा देना, छोड़ना

तर्क-मा-सिवा

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

तर्क लगाना

तत्व को क्रम में लगाना

तर्क उठाना

एतराज़ करना, जवाब देना

तर्क-ए-अना

अहंकार को त्यागना

टार्क़

वह ताक़त जिससे कोई चीज़ मरोड़ी जाए

तर्क-ए-दु'आ

प्रार्थना छोड़ देना

तर्क-तुर्क

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

तर्क-ए-वा'दा

breaking promise

तर्क-वितर्क

वाद-विवाद; परिचर्चा; बहस।

तर्क की डोरी

किताब के अंदर लगी हूई वह डोरी जो पृष्ठों के बीच में निशानी के तौर पर रखा जाता है

तर्क-ए-'आदत

आदत छोड़ना, अच्छी या बुरी आदत छोड़ना

तर्क-ए-ऊला

वो क्रिया जिसका छोड़ना अच्छा होता है, ऐसी क्रिया जिसका छोड़ देना अधिक सही है

तर्क-ए-औला

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

तर्क-ए-'अलाइक़

सांसारिक विषयवासना का त्याग, गृहस्थी और बाल-बच्चों का त्याग, निवृत्ति

तर्क-ए-लज़्ज़ात

सुख-चैन और अच्छा खाना-पीना छोड़ देना

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तर्की

वह जो प्रायः तर्क करता रहता हो

तर्का

तार्किक तर्क, मंतक़ी दलील

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-त'अल्लुक़

रिश्ता नाता तोड़ लेना, मेल-जोल छोड़ देना, अलग-थलग हो जाना, पृथक हो जाना

तर्क-ए-शा'इरी

कविता कहना छोड़ देना

टरख़ाउ

person making false excuses, one evading duty

तर्क-ए-दुनिया

संसार के झगड़ों का त्याग, मोहत्याग, विषयत्याग, सांसारिक मोह-मया से त्याग, संसार से मोह भंग होना, योगी या जोगी बन जाना

तर्क-ए-मुवालात

मिल-जुलकर काम करना छोड़ देना, असहयोग

तर्क-ए-इस्लाम

मुस्लमानों के धर्म से बट जाना, हिंदू हो जाना

तर्क-ए-हैवानात

मांस और जानवरों से प्राप्त अन्य आहार खाने से संयम, मछली, दूध, दही, घी और वो चीजें जिनमें ये मिले हुए हों

तर्क-ए-त'अल्लुक़ात

सम्बन्धों को ताज देना, रिश्ता तोड़ देना, रिश्ता छोड़ देना, पृथक्करण

तर्क-ए-फ़े'ल

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

तर्ख़ा

wound, cut, sore

तर्खा

कड़वी बातें, कठोर और तीखे बोल

तर्क-ए-'इश्क़

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-अदब

अशिष्टतापूर्वक व्यवहार करना, असभ्य व्यवहार करना, किसी के साथ जिस सम्मान या नम्रता से पेश आना चाहिए उसका त्याग देना, आदर-त्याग, गुस्ताख़ी

तरकुला

कान में पहनने का एक प्रकार का आभूषण, तरकी

तर्कीदा

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

तर्क-ए-'इनायात

relinquishing rewards, favours

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

तर्क-ए-वतन करना

विदेशवास करना, स्वदेश त्यगना, प्रवासगमन करना

तर्क-ए-वतन

स्वदेश-त्याग, प्रवास, निर्वासन, जलावतनी, अपना दस छोड़ना

तर्क-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

renouncing one's love for idols

तरकीब

तरीका; उपाय, ढंग, युक्ति

तर्कुटी

छोटा तकला, टेकुआ

तरकीबा

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

तरकीना

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

तर्क-ए-मज़हब

धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अपना लेना

तरकारी

वह पौधा जिसकी पत्तियाँ, डंठल, फल, फूल आदि पकाकर खाने के काम आते हैं

तर्कीज़

केंद्रीकरण

तरकीबी

composed, compounded, mixed

तर्क-ए-'अमल

काम छोड़ना, काम से किनारा कशी

टर्काना

बहाना करके किसी आए हुए व्यक्ति को लौटा देना, चलता करना, टर्ख़ाना, टालना

तर्क-ए-ख़िदमत

resignation from service

तर्क-ए-सोहबत

breaking a relationship

तरकीबया

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हवस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हवस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2