खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हवस" शब्द से संबंधित परिणाम

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलबगार

तलाश करने वाला, इच्छुक, अभिलाषी

तलबा

विद्यार्थी लोग

तलब-गाह

बुलाने की जगह, पक्षी आदि को पकड़ने की जगह

तलब होना

बुलाया जाना, तलब किया जाना

तलब-नामा

summon, citation

तलबगारी

तलबगार (रुक) का असम-ए-कैफ़ीयत, तलब करना, आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

तलबा-ए-'इल्म

طالبِ علم (رک) کی جمع.

तलब-नंबर

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

तलबी

बुलावा, बुलाहट

तलब-दार

asking, inquiring, desirous

तलब-ए-इश्हाद

to summon a witness

तलब-चिट्ठी

(क़ानून) सम्मन वारंट, बक़ाया मुआमले की प्राप्ति के लिए लिखित अनुरोध

तलब देना

pay one his wages or salary

तलब पाना

वेतन मिलना, मज़दूरी हासिल होना, काम का मुआवज़ा मिलना

तलब करना

बुलाना

तलब मिटना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब-दारी

तलाश-ओ-जुस्तजू

तलब-दाश्त

बुलावा, सम्मन

तलब-ए-मुवासबत

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

तलब रखना

ख़ाहिश रखना, चाहना, ख़ाहिश करना

तलब बुझना

इच्छा मिटना या पूरी होना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

तलब बुझाना

किसी की लालसा या इच्छा को पूरा करना, लत या आदत की पूरा करना, ख़्वाहिश को पूरा करना

तलब मिटाना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब बाँटना

वेतन वितरण करना

तलब-ए-बिल-वास्ता

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

तलब-ए-इस्तिश्हाद

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

तलब-ए-मुश्तरिक

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

तलब-ए-बिला-वास्ता

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

तलब-ए-मुरक्कब

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

तलब फ़रमाना

तलब करना, बुलाना; माँगना (सम्मान के अवसर पर प्रयुक्त)

तलबीदन

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

तलब-उल-कुल फ़ौत-उल-कुल

बहुत उलूम-ओ-फ़नून की तहसील का ये नतीजा होता है कि किसी में भी महारत नहीं होती

तलब-ए-मुवासबत

तलब-ए-ख़ुसूमत

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

तलबाना

भू-राजस्व समय से न जमा किए जाने पर लगने वाला अर्थदंड, गवाहों को बुलाने के लिए न्यायालय में जमा किया जाने वाला ख़र्च, सिपाहीयों का दैनिक खर्च

तलबीदा

बुलाया हुआ, तलब क्या हुआ, चाहा हुआ, आहूत, सम्मन द्वारा बुलाया हुआ, आकांक्षा किया हुआ

तल्बी होना

उपस्थिति का आदेश आना, बुलाया जाना (आमतौर पर पूछताछ के लिए)

तल्बी-फ़े'ल

(نفسیات) رک : طلبی عمل.

तल्बी-'अमल

(نفسیات) وہ عمل جو افادی قوت کو بار بار کام میں لاکر رغبت یا نفرت پیدا کرے.

तल्बी-इज्तेमा'

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

तुलबा

विद्या की चाहने वाला, विद्यार्थीगण

तलबगार-ए-तवाज़ुन

seeker of balance

तल्बी आना

उपस्थित होने का आदेश पहुंचना, बुलाया जाना

तल्बी भेजना

समन भेजना, हाज़िर होने का परवाना भेजकर बुलाना

तवज्जोह-तलब

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

'इज़्ज़त-तलब

जो हर व्यक्ति से अपनी इज्ज़त कराना चाहता हो, मानेच्छुक, इज़्ज़त चाहने वाला

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

तस्फ़िया-तलब

वे बातें जिनकी सफ़ाई होनी आवश्यक है

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

वुस'अत-तलब

जिसके लिए विस्तार की आवश्यकता हो

रह-ए-तलब

मंज़िल की तलाश, गंतव्य की खोज, इच्छाओं की कामना, ज़ौक़-ओ-शौक़

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

बहाना-तलब

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

जाह-तलब

इच्छाधारी, शासन, ख़ाहिशमंद, वैभव और महिमा का चाहने वाला

मुहासबा-तलब

वह जो गणना, अदायगी की माँग करे, खातों के निपटान की माँग करे

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुलाहज़ा-तलब

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हवस के अर्थदेखिए

हवस

havas•ہَوَس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: संकेतात्मक

हवस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वह इच्छा जिसकी संतुष्टि बराबर अथवा बार-बार की जाती हो, पर फिर भी जो और अधिक संतुष्टि के लिए उत्कट रूप धारण किये रहती हो
वासना, अधिक से अधिक पाने की चाहत
उत्कंठा, लालसा, बढ़ा हुआ शौक़, लोभ, लालच
कामना, तीव्र इच्छा
वासना
कामवासना

शे'र

मैं वो सहरा जिसे पानी की हवस ले डूबी

तू वो बादल जो कभी टूट के बरसा ही नहीं

सुल्तान अख़्तर

एक ही तो हवस रही है हमें

अपनी हालत तबाह की जाए

जौन एलिया

तीर खाने की हवस है तो जिगर पैदा कर

सरफ़रोशी की तमन्ना है तो सर पैदा कर

अमीर मीनाई

English meaning of havas

Noun, Feminine

ambition, extreme desire
curiosity
greed, lust, inordinate appetite
lust, greed, inordinate desire, curiosity

Noun, Masculine

discretion, judgment, mind, sense

ہَوَس کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

شدید خواہش، آرزو، تمنا، شوق، امنگ، اشتیاق نیز حسرت
ادھورا اور جھوٹا عشق، عشق خام، ناقص محبت
لالچ، حرص، ہوکا
رغبت، شہوت، خواہش نفسانی
حوصلہ، جرأت، دلیری، ہر چیز کو چاہنا
مالی خولیا، خبط؛ جنون
(کنایۃً) دریافت طلبی، تجس، تلاش، استنجاب شوق تحقیق
دیوانگی
ع۔ بفتح اول ودوم فارسیوں نے بمعنی ارزوئے نفس استعمال کیا)مونث۔ مالی خولیا۔ خبط۲۔(ف)خواہش ۔نفس کی آرزو

اسم، مذکر

ہوش

Urdu meaning of havas

Roman
Urdu

shadiid Khaahish, aarzuu, tamannaa, shauq, umang, ishtiyaaq niiz hasrat
adhuuraa aur jhuuTaa ishaq, ishaq Khaam, naaqis muhabbat
laalach, hirs, hokkaa
raGbat, shahvat, Khaahish nafsaanii
hauslaa, jurrat, dilerii, har chiiz ko chaahnaa
maalii Kholiyaa, Khabat; junuun
(kanaa.en) daryaafat talbii, tajas, talaash, asatanjaab shauq tahqiiq
diivaangii
e। baphtaa avval vadom faarasiyo.n ne bamaanii arzo.e nafas istimaal kiya)muannas। maalii Kholiyaa। Khabat२।(pha)Khaahish ।nafas aariz va
hosh

हवस के पर्यायवाची शब्द

तमा' तमन्ना हिर्स रीस तक़लीद ख़्वाहिश लालच

हवस के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़ तमीज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस हवस-अंगेज़ हवस-ए-ज़र हवस-कार हवस-कारी हवस-कैश हवस-दार हवस-नसीब हवस-परवर हवस-परवरी

और देखिए

हवस से संबंधित मुहावरे

हवस निकालना

इच्छा पूरी होना, साहस दिखाना, दिल की भड़ास निकलना

हवस पकाना

۔ किसी बात का दिल ही दिल में ख़ाहिश करना। ख़याल-ए-ख़ाम के लिए मुस्तामल है

हवस बुझना

इच्छा ख़त्म होना, कामना न रहना, शौक़ पूरा होना, उमंग पूरी होना

हवस से संबंधित कहावतें

आम की हवस इंब्ली ऊपर

अच्छी वस्तु न मिलने पर कमतर पर प्रसन्न हो जाते हैं

हवस के अंत्यानुप्रास शब्द

212 2212 21222212

बुलहवस बुल-हवस

हिर्स-ओ-हवस

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलबगार

तलाश करने वाला, इच्छुक, अभिलाषी

तलबा

विद्यार्थी लोग

तलब-गाह

बुलाने की जगह, पक्षी आदि को पकड़ने की जगह

तलब होना

बुलाया जाना, तलब किया जाना

तलब-नामा

summon, citation

तलबगारी

तलबगार (रुक) का असम-ए-कैफ़ीयत, तलब करना, आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

तलबा-ए-'इल्म

طالبِ علم (رک) کی جمع.

तलब-नंबर

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

तलबी

बुलावा, बुलाहट

तलब-दार

asking, inquiring, desirous

तलब-ए-इश्हाद

to summon a witness

तलब-चिट्ठी

(क़ानून) सम्मन वारंट, बक़ाया मुआमले की प्राप्ति के लिए लिखित अनुरोध

तलब देना

pay one his wages or salary

तलब पाना

वेतन मिलना, मज़दूरी हासिल होना, काम का मुआवज़ा मिलना

तलब करना

बुलाना

तलब मिटना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब-दारी

तलाश-ओ-जुस्तजू

तलब-दाश्त

बुलावा, सम्मन

तलब-ए-मुवासबत

तलब रखना

ख़ाहिश रखना, चाहना, ख़ाहिश करना

तलब बुझना

इच्छा मिटना या पूरी होना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

तलब बुझाना

तलब मिटाना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब बाँटना

वेतन वितरण करना

तलब-ए-बिल-वास्ता

तलब-ए-इस्तिश्हाद

तलब-ए-मुश्तरिक

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

तलब-ए-बिला-वास्ता

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

तलब-ए-मुरक्कब

तलब फ़रमाना

तलब करना, बुलाना; माँगना (सम्मान के अवसर पर प्रयुक्त)

तलबीदन

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

तलब-उल-कुल फ़ौत-उल-कुल

बहुत उलूम-ओ-फ़नून की तहसील का ये नतीजा होता है कि किसी में भी महारत नहीं होती

तलब-ए-मुवासबत

तलब-ए-ख़ुसूमत

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

तलबाना

तलबीदा

तल्बी होना

उपस्थिति का आदेश आना, बुलाया जाना (आमतौर पर पूछताछ के लिए)

तल्बी-फ़े'ल

(نفسیات) رک : طلبی عمل.

तल्बी-'अमल

(نفسیات) وہ عمل جو افادی قوت کو بار بار کام میں لاکر رغبت یا نفرت پیدا کرے.

तल्बी-इज्तेमा'

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

तुलबा

विद्या की चाहने वाला, विद्यार्थीगण

तलबगार-ए-तवाज़ुन

seeker of balance

तल्बी आना

उपस्थित होने का आदेश पहुंचना, बुलाया जाना

तल्बी भेजना

समन भेजना, हाज़िर होने का परवाना भेजकर बुलाना

तवज्जोह-तलब

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

'इज़्ज़त-तलब

जो हर व्यक्ति से अपनी इज्ज़त कराना चाहता हो, मानेच्छुक, इज़्ज़त चाहने वाला

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

तस्फ़िया-तलब

वे बातें जिनकी सफ़ाई होनी आवश्यक है

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

वुस'अत-तलब

जिसके लिए विस्तार की आवश्यकता हो

रह-ए-तलब

मंज़िल की तलाश, गंतव्य की खोज, इच्छाओं की कामना, ज़ौक़-ओ-शौक़

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

बहाना-तलब

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

जाह-तलब

इच्छाधारी, शासन, ख़ाहिशमंद, वैभव और महिमा का चाहने वाला

मुहासबा-तलब

वह जो गणना, अदायगी की माँग करे, खातों के निपटान की माँग करे

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुलाहज़ा-तलब

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

behtarii

बेहतरी

بِہْتَری

Origin : Persian

Noun

advantage, welfare, goodness

[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

peshtar

पेशतर

پیشْتَر

Origin : Persian

Adverb

formerly, before, earlier

[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

شَمْع

Origin : Arabic

Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ir

ताइर

طائِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

winged creature, bird

[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

interest, benefit, gain

[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'

समा'

سَماع

Origin : Arabic

Noun

one who listens attentively

[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haasil

हासिल

حاصِل

Origin : Arabic

Noun

eceived amount, recovered amount, income

[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for हवस

English meaning of हवस , हवस meaning in english, हवस translation and definition in English. हवस का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हवस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हवस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done