ہوش گم ہو جان ، حواس باختہ ہو جانا

flee, run away

آفتاب کی گرمی سے ہرن کی پیٹھ کا سیاہ ہو جانا، بعض ہرنوں کی پیٹھ جوانی میں آکر سیاہ ہو جاتی ہے، بعض لوگوں کا خیال ہے کہ یہ دھوپ کی گرمی کی وجہ سے ہے، حالانکہ یہ ایک قدرتی حالت ہوتی ہے، شاعروں نے گرمی کی شدت کو ظاہر کرنے کے لئے اس خیال کو شعروں میں باندھا ہے

رک : حواس جاتے رہنا

شدید گرمی یا حدت آفتاب سے ہرن کا سست پڑجانا

رک: آئے اوسان خطا ہونا

عقل جاتی رہنا ، اوسان منتشر ہوجانا ، حواس باختہ ہو جانا ۔

رک : ہوش اڑ جانا ؛ عقل جاتی رہنا ۔

come to one's senses, be no longer under intoxication, intoxication to disappear