Search results

Saved words

Showing results for "hastii"

vujuud

existence, being, substance, life

vujuudaa.n

وجود (رک) کی جمع ۔

vujuud-paziir

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

vujuud-zehnii

ذات جس کا کوئی مادّی وجود ہونا ضروری نہ ہو ، شے جس کا وجود محض تصور میں ہو ، مجرد اشیا (مثلاً عقل ، بہادری) جن کا مادّی وجود نہیں ہوتا نیز خارجی شے کی نقل جو ذہن میں ہو ، ذہنی عکس ؛ جس کا اصل وجود عنقا ہو ، ناپید ۔

vujuud honaa

اظہار ہونا نیز سراغ ملنا

vujuud paanaa

come into existence

vujuud paka.Dnaa

ہستی میں آنا، پیدا ہونا، ظہور ہونا

vujuud milnaa

سراغ ملنا، ہونے کا اظہار ہونا، پایا جانا

vujuud-paziirii

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

vujuud manvaanaa

اپنے ہونے کا اقرار کرانا ؛ اپنی حیثیت تسلیم کرانا ۔

vujuud baKHshnaa

to bring about, to incarnate, bring to existence

vujuud rakhnaa

(کسی جگہ) استعمال ہونا ، درج ہونا ۔

vujuud-e-haq

وجودِ حقیقی ؛ مراد : ذات ِباری ؛ وجودِ باری تعالیٰ ۔

vujuud-ul-vujuud

(لفظاً) وجود کا وجود ؛ مراد : وجودِ حقیقی کا مظہر ، وجودِ آدم جسے اﷲ تعالیٰ نے اپنے نفس کو پتلے میں پھونک کر ظاہر فرمایا ۔

vujuud-o-'adam

existence and non-existence

vujuud-o-shuhuud

existence and presence, manifest, out in the open

vujuud me.n aanaa

پیدا ہو جانا، ظاہر ہونا

vujuud-ul-KHayaazii

موجوداتِ پستی کا وجود ، کمتر درجے کا وجود

vujuud-bil-'araz

وہ شے جس کا وجود کسی دوسرے وجود کا محتاج ہو ، وہ شے جو بذاتِ خود قائم نہ ہو بلکہ کسی اور شے کی وجہ سے ہو جیسے کاغذ پر حروف جن کا وجود کاغذ پر منحصر ہے ؛ مراد : اللہ کے سوا تمام چیزیں ۔

vujuud-o-'adam-vujuud

ہونا اور نہ ہونا ؛ ہستی اور نیستی

vujuud-be-buud

وہ چیز جس کی کوئی ہستی نہ ہو ، وہ شے جو حقیقتاً موجود نہ ہو

vujuud-e-nau

renascence, renaissance

vujuud-me.n-laanaa

bring into existence, form, create

vujuud-e-'aam

(Sufism) the creation besides God

vujuud-e-mahz

the Holy being, (met.) God

vujuud khaTaknaa

کسی کی موجودگی بری لگنا ؛ کسی کی ذات کا ناقابل ِبرداشت ہونا ۔

vujuud-bil-ittibaa'

غیر مستقل ذات یا شے ، قائم بالغیر ؛ تابع وجودِ مستقل

vujuud-e-aa'zam

رک : وجودِ اکبر ۔

vujuud na honaa

کسی چیز کی ابتدا نہ ہونا، نہ پایا جانا، نہ ملنا

vujuud-ba-nafsihii

رک : وجود بالذات ۔

vujuud me.n utaarnaa

اپنی شخصیت کا حصہ بنا لینا

vujuudii

existential, of or about existence, existing

vujuud-e-fe'lii

کسی چیز کا قبضہء تصرف اور ہاتھ میں ہونا

vujuud-e-laafiz

an influential speaker

vujuud-e-zaatii

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

vujuud-e-KHaas

وجود جو اپنی خصوصیاتِ خاصہ کی بنا پر وجودِ عام کے دوسرے افراد سے ممتاز ہو

vujuud na rakhnaa

مادّی وجود نہ ہونا

vujuud be-kaar honaa

کارآمد نہ ہونا

vujuud-o-'adam-baraabar

ہونا نہ ہونا برابر ، ہوا نہوایکساں

vujuud-e-aa'laa

رک : وجودِ اکبر ۔

vujuud-e-uulaa

the exalted being, God

vujuud-e-baht

وجود خالص نیز ذات محض ۔

vujuud-e-zillii

وجودِ غیر حقیقی (وجود اصلی کا نقیض)

vujuud-bil-isaalat

مستقل قائم بالذات شے یا ذات

vujuud-e-muqayyad

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔

vujuud-e-azalii

ایسی ذات جس کا وجود ہمیشہ سے ہو ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کا ذاتی وجود ۔

vujuud par chhaa jaanaa

شخصیت پر اثر انداز ہونا، کسی چیز یا بات کا شخصیت پر حاوی ہونا، گرفت میں لے لینا

vujuud-e-'aalam

existence of world

vujuud-e-qayyuumii

وجودِ باری تعالیٰ ۔

vujuud-e-mutlaq

incorporeal being, (met.) God

vujuud-e-mas'uud

(respectfully) blessed being, an exalted personality

vujuud-e-akbar

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

vujuud-e-bizzaat

وہ وجود جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ وہ شے یا ذات جو اپنے وجود کے لیے کسی دوسرے کی محتاج نہ ہو ؛ مراد : باری تعالیٰ ، وجودِ حقیقی ۔

vujuud-e-haqiiqii

(Sufism) God's existence

vujuud-e-mu'attal

رک : عضوِ معطل ۔

vujuud ko hilaa kar rakh denaa

ذات کو شدید صدمہ پہنچانا ، وجود کو جھنجوڑ دینا ، ذات کو متزلزل کردینا ۔

vujuud-e-baarii

رک : وجود باری تعالیٰ ۔

vujuud-e-'ainii

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

vujuud-o-'adam baraabar honaa

ہونا یا نہ ہونا برابر ہونا، کوئی اہمیت یا حیثیت نہ ہونا

vujuud-e-diigar

ذات جو خود سے الگ ہو ، کوئی وجود جو ہمیں اپنے نفس سے الگ محسوس ہو ، نفس غیر ۔

Meaning ofSee meaning hastii in English, Hindi & Urdu

hastii

हस्तीہَسْتی

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Sufism

English meaning of hastii

Explanatory Video

Sher Examples

हस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अस्तित्व
  • अस्तित्व, वास्तविकता, मौजूदगी, बिसात, दुनिया, संसार
  • किसी व्यक्ति का अस्तित्व या व्यक्तित्व, जैसे-मेरे सामने उसकी हस्ती ही क्या है
  • वर्तमान होने की अवस्था, अस्तित्व
  • वुजूद, जीवन, प्राण, ज़िदगी, संसार, दुनिया, प्राणीवर्ग, मख्लूक़ात, सामर्थ्य, मक्दूर
  • व्यक्तित्व
  • संपत्ति
  • जीवन
  • प्रतिष्ठा

ہَسْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (لفظا) ہونے کی حالت یا کیفیت، وجود، قیام، موجودگی (نیستی (رک) کی ضد)
  • کائنات، عالم
  • موجود، مخلوق، ذی روح، کوئی چیز
  • (تصوف) وجود حق، ذات باری تعالیٰ
  • حیات، زندگی، (خصوصا) دنیاوی زندگی
  • حقیقت، اصل
  • بساط، حیثیت، مجال، تاب، طاقت
  • دولت، ثروت
  • ذات، شخصیت
  • خود بینی، خود پسندی، اظہار انانیت

Urdu meaning of hastii

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzaa) hone kii haalat ya kaifiiyat, vajuud, qiyaam, maujuudgii (niistii (ruk) kii zid
  • kaaynaat, aalim
  • maujuud, maKhluuq, zii ruuh, ko.ii chiiz
  • (tasavvuf) vajuud haq, zaat baarii taala
  • hayaat, zindgii, (Khasuusan) duniyaavii zindgii
  • haqiiqat, asal
  • bisaat, haisiyat, majaal, taab, taaqat
  • daulat, srot
  • zaat, shaKhsiyat
  • Khud biinii, Khud pasandii, izhaar anaaniiyat

Synonyms of hastii

Related searched words

vujuud

existence, being, substance, life

vujuudaa.n

وجود (رک) کی جمع ۔

vujuud-paziir

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

vujuud-zehnii

ذات جس کا کوئی مادّی وجود ہونا ضروری نہ ہو ، شے جس کا وجود محض تصور میں ہو ، مجرد اشیا (مثلاً عقل ، بہادری) جن کا مادّی وجود نہیں ہوتا نیز خارجی شے کی نقل جو ذہن میں ہو ، ذہنی عکس ؛ جس کا اصل وجود عنقا ہو ، ناپید ۔

vujuud honaa

اظہار ہونا نیز سراغ ملنا

vujuud paanaa

come into existence

vujuud paka.Dnaa

ہستی میں آنا، پیدا ہونا، ظہور ہونا

vujuud milnaa

سراغ ملنا، ہونے کا اظہار ہونا، پایا جانا

vujuud-paziirii

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

vujuud manvaanaa

اپنے ہونے کا اقرار کرانا ؛ اپنی حیثیت تسلیم کرانا ۔

vujuud baKHshnaa

to bring about, to incarnate, bring to existence

vujuud rakhnaa

(کسی جگہ) استعمال ہونا ، درج ہونا ۔

vujuud-e-haq

وجودِ حقیقی ؛ مراد : ذات ِباری ؛ وجودِ باری تعالیٰ ۔

vujuud-ul-vujuud

(لفظاً) وجود کا وجود ؛ مراد : وجودِ حقیقی کا مظہر ، وجودِ آدم جسے اﷲ تعالیٰ نے اپنے نفس کو پتلے میں پھونک کر ظاہر فرمایا ۔

vujuud-o-'adam

existence and non-existence

vujuud-o-shuhuud

existence and presence, manifest, out in the open

vujuud me.n aanaa

پیدا ہو جانا، ظاہر ہونا

vujuud-ul-KHayaazii

موجوداتِ پستی کا وجود ، کمتر درجے کا وجود

vujuud-bil-'araz

وہ شے جس کا وجود کسی دوسرے وجود کا محتاج ہو ، وہ شے جو بذاتِ خود قائم نہ ہو بلکہ کسی اور شے کی وجہ سے ہو جیسے کاغذ پر حروف جن کا وجود کاغذ پر منحصر ہے ؛ مراد : اللہ کے سوا تمام چیزیں ۔

vujuud-o-'adam-vujuud

ہونا اور نہ ہونا ؛ ہستی اور نیستی

vujuud-be-buud

وہ چیز جس کی کوئی ہستی نہ ہو ، وہ شے جو حقیقتاً موجود نہ ہو

vujuud-e-nau

renascence, renaissance

vujuud-me.n-laanaa

bring into existence, form, create

vujuud-e-'aam

(Sufism) the creation besides God

vujuud-e-mahz

the Holy being, (met.) God

vujuud khaTaknaa

کسی کی موجودگی بری لگنا ؛ کسی کی ذات کا ناقابل ِبرداشت ہونا ۔

vujuud-bil-ittibaa'

غیر مستقل ذات یا شے ، قائم بالغیر ؛ تابع وجودِ مستقل

vujuud-e-aa'zam

رک : وجودِ اکبر ۔

vujuud na honaa

کسی چیز کی ابتدا نہ ہونا، نہ پایا جانا، نہ ملنا

vujuud-ba-nafsihii

رک : وجود بالذات ۔

vujuud me.n utaarnaa

اپنی شخصیت کا حصہ بنا لینا

vujuudii

existential, of or about existence, existing

vujuud-e-fe'lii

کسی چیز کا قبضہء تصرف اور ہاتھ میں ہونا

vujuud-e-laafiz

an influential speaker

vujuud-e-zaatii

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

vujuud-e-KHaas

وجود جو اپنی خصوصیاتِ خاصہ کی بنا پر وجودِ عام کے دوسرے افراد سے ممتاز ہو

vujuud na rakhnaa

مادّی وجود نہ ہونا

vujuud be-kaar honaa

کارآمد نہ ہونا

vujuud-o-'adam-baraabar

ہونا نہ ہونا برابر ، ہوا نہوایکساں

vujuud-e-aa'laa

رک : وجودِ اکبر ۔

vujuud-e-uulaa

the exalted being, God

vujuud-e-baht

وجود خالص نیز ذات محض ۔

vujuud-e-zillii

وجودِ غیر حقیقی (وجود اصلی کا نقیض)

vujuud-bil-isaalat

مستقل قائم بالذات شے یا ذات

vujuud-e-muqayyad

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔

vujuud-e-azalii

ایسی ذات جس کا وجود ہمیشہ سے ہو ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کا ذاتی وجود ۔

vujuud par chhaa jaanaa

شخصیت پر اثر انداز ہونا، کسی چیز یا بات کا شخصیت پر حاوی ہونا، گرفت میں لے لینا

vujuud-e-'aalam

existence of world

vujuud-e-qayyuumii

وجودِ باری تعالیٰ ۔

vujuud-e-mutlaq

incorporeal being, (met.) God

vujuud-e-mas'uud

(respectfully) blessed being, an exalted personality

vujuud-e-akbar

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

vujuud-e-bizzaat

وہ وجود جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ وہ شے یا ذات جو اپنے وجود کے لیے کسی دوسرے کی محتاج نہ ہو ؛ مراد : باری تعالیٰ ، وجودِ حقیقی ۔

vujuud-e-haqiiqii

(Sufism) God's existence

vujuud-e-mu'attal

رک : عضوِ معطل ۔

vujuud ko hilaa kar rakh denaa

ذات کو شدید صدمہ پہنچانا ، وجود کو جھنجوڑ دینا ، ذات کو متزلزل کردینا ۔

vujuud-e-baarii

رک : وجود باری تعالیٰ ۔

vujuud-e-'ainii

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

vujuud-o-'adam baraabar honaa

ہونا یا نہ ہونا برابر ہونا، کوئی اہمیت یا حیثیت نہ ہونا

vujuud-e-diigar

ذات جو خود سے الگ ہو ، کوئی وجود جو ہمیں اپنے نفس سے الگ محسوس ہو ، نفس غیر ۔

Showing search results for: English meaning of hastee, English meaning of hasti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hastii)

Name

Email

Comment

hastii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone