being, existence

जिस पर हँसा गया हो।

being, existence, entity

تیرھواں نکشترہ (جو ہاتھ سے مشابہ اور پانچ ستاروں پر مشتمل ہے)، چاند کی تیرھویں منزل (ماخوذ : پلیٹس)، وہ جو تیرھویں نکشترے میں پیدا ہوا ہو

ہاتھ سے متعلق، ہاتھ کا، ہاتھ سے کیا ہوا (کام وغیرہ)، ہاتھ سے دی ہوئی (کوئی چیز)

(in Hindu philosophy) lowest of the four kinds of women

ہاتھی دانت ، عاج

ہاتھ کا کڑا ۔

all that is or has been

حق ؛ خدا ، اللہ تعالیٰ ۔

ہاتھی کی پرورش کرنے والا ؛ ہاتھی بان ، فیل بان ، مہاوت ، ہاتھی وان ؛ فوجدار

to be or not to be, existence and non-existence, life and death

ہاتھی جیسی چال ؛ مستانہ چال ۔

be born, come into existence

وجود یا ہستی کو ظاہر کرنے والا ؛ (مجازاً) وجود رکھنے والا ، موجود ۔

yes no, denial and confession

موجود کرنا، پیدا کرنا، عالم وجود میں لانا

ساز بجانے کا فن ۔

work done by hands, manual work

(Lexical) what is and was, all that is or was, the present and the past

ہست و بود (رک) سے متعلق ، لگان اور آمدنی کا ۔

ہاں نہیں، ہاں یا نا

life and death

سیّال مادّہ جو مستی کی حالت میں ہاتھی کی کنپٹیوں سے رستا ہے

ہاتھ

اللہ تعالیٰ کا وجود، اللہ تعالیٰ

رک : ہست پال ؛ ہاتھی کی پرورش کرنے والا شخص ، فیل بان

ایک قسم کا کبوتر جس کے سر کے کچھ بال سرخ ہوتے ہیں اور بعض روایات کے مطابق یہ کبوتر ہمیشہ مست رہتا ہے اور دوسری قسموں کے کبوتروں کے مقابلے میں موٹا اور پرشہوت ہوتا ہے ۔

ہستی ظاہر کرنے والا ، زندہ ، ذی نفس ۔

اس کا ہونا نہ ہونا ایک ہی بات ہے ، نہایت لائق اور بے کار ہے

وجود کا فنا ہونا ، معدوم ہو جانا ، ختم ہو جانا ۔

موجود چیز پر اکتفا کرنا نیز زندگی بسر کرنا ، گزراوقات کرنا ۔

رک : ہاتھی دانت

پنڈالو یا کندجڑ کی ایک قسم جو گانٹھ کی شکل میں ہوتی ہے ، ایک طرح کی بوٹی ۔

existence of latent things or commodities

زندگی بخشنے والا ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

پیدا ہونے والی چیز ، مخلوق ، ہر وہ شے جو قدیم نہیں ہے بلکہ نئی پیدا ہوئی ہے ، (ہستی قدیم (رک) کا نقیض) ؛ (مجازاً) کائنات ، دنیا ۔

وجود قبول کرنے والا ، وجود میں آنے والا ، موجود ۔

مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

the elevated being, God

life and death

transitory life

پیدا ہونا ، جنم لینا ، زندہ ہونا ، دنیا میں آنا ۔

God

وہ ہستی جو لافانی ہو ، ہمیشہ رہنے والا وجود ؛ ذات واحد ؛ (خصوصاً) اﷲ تعالیٰ ۔

نیا پیدا ہونے والا وجود

an expectancy that is similar to non-existence, insignificant, worldly life, mortal life

eternal life

existence and non-existence, being and non-being, life and death

life that is a outwardly life but has no existence,

۔(ف) مونث۔ ہمیشہ کی زندگی۔ حیات ابدی۔

थोड़े दिनों के लिए प्राप्त जीवन, थोड़ दिनों रहनेवाला संसार।।

temporary, few days, in just days, in a day, short time, transitory short-lived

(کسی شخص کو) بے وقعت جاننا ، نہایت حقیر سمجھنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

اصلیت یا حیثیت بھول جانا ، اپنی اصل یاد نہ رکھنا (کسی ادنیٰ کا خود کو اعلیٰ سمجھنے کے موقعے پر مستعمل) ۔

اپنی خودی اور انا کو ختم کر دینا ؛ خواہشات نفسانی کو مٹا دینا نیز جان دے دینا ؛ فنا کر دینا ۔

वह जीवन जो स्थायी और दृढ़ न हो, नश्वर जीवन ।

رک : ہستی بے بود ، فانی زندگی ۔

थोड़े दिनों का जीवन, अस्थायी और क्षणिक जिंदगी।

فنا کر دینا ، مار دینا ۔