Search results

Saved words

Showing results for "hasrat"

qalaq

deep regret or sorrow

qalaq-a.ngez

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

qalaq jaanaa

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

qalaq-aamez

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

qalaq rahnaa

have a permanent regret

qalaq karnaa

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

qalaq guzarnaa

to feel anxiety, or pain, or sorrow, to regret, to pine (for, or after)

qalaq uThaanaa

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

fart-e-qalaq

excess of regret

dam qalaq karnaa

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

tabii'at ko qalaq honaa

رنج ہونا

Meaning ofSee meaning hasrat in English, Hindi & Urdu

hasrat

हसरत•حَسْرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-s-r

English meaning of hasrat

Noun, Feminine

  • wistfulness, sense of deprivation, regret
  • intense grief or sorrow
  • desire, longing, wish

    Example • Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to wo Hollywood ki filmon mein dekhti hain

Explanatory Video

Sher Examples

ab dil kī tamannā hai to ai kaash yahī ho

aañsū kī jagah aañkh se hasrat nikal aa.e

ab dil ki tamanna hai to ai kash yahi ho

aansu ki jagah aankh se hasrat nikal aae

Ahmad Faraz

chal saath ki hasrat dil-e-marhūm se nikle

āshiq kā janāza hai zarā dhuum se nikle

chal sath ki hasrat dil-e-marhum se nikle

aashiq ka janaza hai zara dhum se nikle

Fidvi Lahori

aarzū hasrat aur ummīd shikāyat aañsū

ik tirā zikr thā aur biich meñ kyā kyā niklā

aarzu hasrat aur ummid shikayat aansu

ek tera zikr tha aur bich mein kya kya nikla

Sarwar Alam Raz

हसरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अफ़सोस, अपने किये पर दुःख व्यक्त करना
  • वंचित होने की भावना
  • निराशा
  • इच्छा, अरमान, शौक़, अभिलाषा, हवस

    उदाहरण • अपनी हसरतों और तमन्नाओं का मुरक़्क़ा (चित्र) तो वो हॉलीवुड की फ़िल्मों में देखती हैं

حَسْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • افسوس، پشیمانی
  • احساس محرومی
  • مایوسی
  • آرزو، ارمان، شوق، تمنا، ہوس

    مثال • اپنی حسرتوں اور تمناؤں کا مرقع تو وہ ہالی ووڈ کی فلموں میں دیکھتی ہیں

Urdu meaning of hasrat

  • Roman
  • Urdu

  • afsos, pashemaanii
  • ehsaas-e-mahruumii
  • maayuusii
  • aarzuu, armaan, shauq, tamannaa, havas

Synonyms of hasrat

pachhtaavaa armaan afsos ta.assuf

Idioms of hasrat

See All

hasrat dilaanaa

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

hasrat khaanaa

رنجیدہ ہونا ، افسردہ خاطر ہونا ، افسوس کرنا .

hasrat le jaanaa

بغیر ارمان پورے ہوئے مرجانا .

hasrat nikaalnaa

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

hasrat nikalnaa

(of a wish or desire) to be fulfilled

hasrat puurii karnaa

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

View more

Rhyming words of hasrat

22 222 1222
kasrat
pur-hasrat
dil-e-hasrat
More on Qaafiya

Compound words of hasrat

See All
'aalam-e-hasrat baa'is-e-hasrat ba-qadr-e-hasrat-e-dil dil-e-hasrat hasrat-a.ngez hasrat-aagii.n hasrat-aamez hasrat-aayaat hasrat-bharaa hasrat-e-diid hasrat-e-diidaar hasrat-e-kushta
View more

Related searched words

qalaq

deep regret or sorrow

qalaq-a.ngez

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

qalaq jaanaa

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

qalaq-aamez

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

qalaq rahnaa

have a permanent regret

qalaq karnaa

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

qalaq guzarnaa

to feel anxiety, or pain, or sorrow, to regret, to pine (for, or after)

qalaq uThaanaa

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

fart-e-qalaq

excess of regret

dam qalaq karnaa

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

tabii'at ko qalaq honaa

رنج ہونا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hasrat)

Name

Email

Comment

Submit

hasrat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2