Search results

Saved words

Showing results for "hasb-e-dastuur"

sharii'at

the religious law of God

sharii'at

the religious law of God

sharii'at-e-paak

مسلمانوں کا مذہبی قانون

sharii'at-ma.aab

شریعت کا مرکز یعنی جید عالم دین .

sharii'at-ma.aab

شریعت کا مرکز یعنی جید عالم دین .

sharii'at-e-KHudaa

قانون الہی

sharii'at-e-KHudaa

قانون الہی

sharii'at-e-rasuul

قانون جو پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم نے رائج کیا ، اسلامی قانون .

sharii'at-e rasuul

قانون جو پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم نے رائج کیا ، اسلامی قانون .

sharii'at-e-muusavii

وہ قانون جو حضرت موسی نے رائج کیا

sharii'at-court

شرعی عدالت جس میں مذہبی قانون کے مطابق فیصلے ہوں .

sharii'at-court

شرعی عدالت جس میں مذہبی قانون کے مطابق فیصلے ہوں .

sharii'at-e-'iisavii

وہ قانون جو حضرت عِیسٰی نے رائج کیا

sharii'at-e-kubraa

بڑا قانون ، قانون الہیٰ ، دین اسلام .

sharii'at-e-kubraa

بڑا قانون ، قانون الہیٰ ، دین اسلام .

sharii'at-e-haqqa

حضرت امام ابو حنیفہ کے احکام و اقوال، فقہ حنفی

sharii'at-e-haqqa

حضرت امام ابو حنیفہ کے احکام و اقوال، فقہ حنفی

sharii'at-e-ibraahiimii

وہ قوانین جو حضرت ابراہیم نے رائج کیا

sharii'at-e-muhammadii

شریعتِ رسول

sharii'at kaa paaband

وہ جو شریعت کے احکام پر عمل کرے

sharii'at par 'amal karnaa

شریعت کے احکام کے بموجب کام کرنا

sharii'at par chalnaa

شریعت کے احکام کے بموجب کام کرنا

naamuus-sharii'at

شریعت کا پاس و لحاظ ، شریعت کی منزلت و توقیر ۔

muusavii-sharii'at

حضرت موسیٰ علیہ السلام کی لائی ہوئی شریعت ، حضرت موسیٰ کا مذہب ۔

muqtaziyaat-e-sharii'at

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ضروریات اور موقع محل کے مطابق ، بتقاضائے شریعت ۔

muvaafiq-e-sharii'at

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ُرو سے ٹھیک اور درست

paaband-e-sharii'at

وہ جو شریعت کے احکامات پر چلے(کرنا ہونا کے ساتھ)

saahib-e-sharii'at

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

qaanuun-e-sharii'at

the Islamic law of Sharia

nuur-e-sharii'at

the light of the Islamic law

iiqaan-e-sharii'at

certitude of Islamic code of conduct

nafaaz-e-sharii'at

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

raah-e-sharii'at

the path of Sharia, the Islamic Law

ahkaam-e-sharii'at

شریعت محمدیؐ کے احکام، قوانین اسلامی، شریعت کے قوانین و ضوابط

ahl-e-sharii'at

lawgiver(s), observer(s) of the Islamic laws

adab-e-sharii'at

(تصوف) رسوم حق سے واقفیت، شعائر الہٰیہ کی عظمت کو سمجھنا، دل کو پرہیزگاری کے ذریعے پاک وصاف کرنا

ittibaa'-e-sharii'at

following Shariya- Islamic code of conduct

vifaaqii-sharii'at-court

شرعی قوانین کے اطلاق کے لیے مرکزی حکومت کی قائم کی ہوئی عدالت

aaqaa-e-sharii'at

(Shia jurisprudence) religious scholar, learned person, jurist,

diin-o-sharii'at

عیقیدہ و اصولوں کی پابندی.

diin-e-bilaa-sharii'at

(مسیحی) قیود سے مُبرا مذہب کا نظریہ ، آسان اصول پر مبنی عقیقہ ، تمام انبیا علیہم السلام کی شریعت کے احاکم مختلف تھے ان سب سے بچنے کے لیے موٹے موٹے اخلاقی اُصولوں پر مبنی نظریہ سیمنٹ پال نے ایجاد کیا.

jaame' sharii'at-o-tariiqat

شریعت اور طریقت کا مجموعہ ، ایسا شخص جو پابند شریعت بھی ہو اور پابند طریقت بھی ، شریعت و طریقت کو ایک جگہ اکٹھا کرنے والا .

dar kafe jaam-e-sharyi'at, dar kafe sandaan-e-'ishq

صُلح کُل پر عامل، پر ایک سے ملاپ رکھنے والا، موافق و مخالف دونوں کو خوش رکھنے والا.

Meaning ofSee meaning hasb-e-dastuur in English, Hindi & Urdu

hasb-e-dastuur

हस्ब-ए-दस्तूर•حَسْبِ دَسْتُور

Vazn : 22221

English meaning of hasb-e-dastuur

Persian, Arabic - Adverb

  • agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

Sher Examples

hasb-e-dastūr vo bhī thā maġhrūr

shukr hai ham bhī hasb-e-hāl bane

hasb-e-dastur wo bhi tha maghrur

shukr hai hum bhi hasb-e-haal bane

Wahid Ejaz Meer

dastūr vahī thā hasb-e-dastūr

insāf kā qatl ho rahā thā

dastur wahi tha hasb-e-dastur

insaf ka qatl ho raha tha

Mohammad Ahmad

हस्ब-ए-दस्तूर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

حَسْبِ دَسْتُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • قاعدے کے مطابق، رسم و رواج کے بموجب، معمول کے مُطابق

Urdu meaning of hasb-e-dastuur

  • Roman
  • Urdu

  • qaaade ke mutaabiq, rasm-o-rivaaj ke bamuujab, maamuul ke mutaabaq

Related searched words

sharii'at

the religious law of God

sharii'at

the religious law of God

sharii'at-e-paak

مسلمانوں کا مذہبی قانون

sharii'at-ma.aab

شریعت کا مرکز یعنی جید عالم دین .

sharii'at-ma.aab

شریعت کا مرکز یعنی جید عالم دین .

sharii'at-e-KHudaa

قانون الہی

sharii'at-e-KHudaa

قانون الہی

sharii'at-e-rasuul

قانون جو پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم نے رائج کیا ، اسلامی قانون .

sharii'at-e rasuul

قانون جو پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم نے رائج کیا ، اسلامی قانون .

sharii'at-e-muusavii

وہ قانون جو حضرت موسی نے رائج کیا

sharii'at-court

شرعی عدالت جس میں مذہبی قانون کے مطابق فیصلے ہوں .

sharii'at-court

شرعی عدالت جس میں مذہبی قانون کے مطابق فیصلے ہوں .

sharii'at-e-'iisavii

وہ قانون جو حضرت عِیسٰی نے رائج کیا

sharii'at-e-kubraa

بڑا قانون ، قانون الہیٰ ، دین اسلام .

sharii'at-e-kubraa

بڑا قانون ، قانون الہیٰ ، دین اسلام .

sharii'at-e-haqqa

حضرت امام ابو حنیفہ کے احکام و اقوال، فقہ حنفی

sharii'at-e-haqqa

حضرت امام ابو حنیفہ کے احکام و اقوال، فقہ حنفی

sharii'at-e-ibraahiimii

وہ قوانین جو حضرت ابراہیم نے رائج کیا

sharii'at-e-muhammadii

شریعتِ رسول

sharii'at kaa paaband

وہ جو شریعت کے احکام پر عمل کرے

sharii'at par 'amal karnaa

شریعت کے احکام کے بموجب کام کرنا

sharii'at par chalnaa

شریعت کے احکام کے بموجب کام کرنا

naamuus-sharii'at

شریعت کا پاس و لحاظ ، شریعت کی منزلت و توقیر ۔

muusavii-sharii'at

حضرت موسیٰ علیہ السلام کی لائی ہوئی شریعت ، حضرت موسیٰ کا مذہب ۔

muqtaziyaat-e-sharii'at

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ضروریات اور موقع محل کے مطابق ، بتقاضائے شریعت ۔

muvaafiq-e-sharii'at

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ُرو سے ٹھیک اور درست

paaband-e-sharii'at

وہ جو شریعت کے احکامات پر چلے(کرنا ہونا کے ساتھ)

saahib-e-sharii'at

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

qaanuun-e-sharii'at

the Islamic law of Sharia

nuur-e-sharii'at

the light of the Islamic law

iiqaan-e-sharii'at

certitude of Islamic code of conduct

nafaaz-e-sharii'at

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

raah-e-sharii'at

the path of Sharia, the Islamic Law

ahkaam-e-sharii'at

شریعت محمدیؐ کے احکام، قوانین اسلامی، شریعت کے قوانین و ضوابط

ahl-e-sharii'at

lawgiver(s), observer(s) of the Islamic laws

adab-e-sharii'at

(تصوف) رسوم حق سے واقفیت، شعائر الہٰیہ کی عظمت کو سمجھنا، دل کو پرہیزگاری کے ذریعے پاک وصاف کرنا

ittibaa'-e-sharii'at

following Shariya- Islamic code of conduct

vifaaqii-sharii'at-court

شرعی قوانین کے اطلاق کے لیے مرکزی حکومت کی قائم کی ہوئی عدالت

aaqaa-e-sharii'at

(Shia jurisprudence) religious scholar, learned person, jurist,

diin-o-sharii'at

عیقیدہ و اصولوں کی پابندی.

diin-e-bilaa-sharii'at

(مسیحی) قیود سے مُبرا مذہب کا نظریہ ، آسان اصول پر مبنی عقیقہ ، تمام انبیا علیہم السلام کی شریعت کے احاکم مختلف تھے ان سب سے بچنے کے لیے موٹے موٹے اخلاقی اُصولوں پر مبنی نظریہ سیمنٹ پال نے ایجاد کیا.

jaame' sharii'at-o-tariiqat

شریعت اور طریقت کا مجموعہ ، ایسا شخص جو پابند شریعت بھی ہو اور پابند طریقت بھی ، شریعت و طریقت کو ایک جگہ اکٹھا کرنے والا .

dar kafe jaam-e-sharyi'at, dar kafe sandaan-e-'ishq

صُلح کُل پر عامل، پر ایک سے ملاپ رکھنے والا، موافق و مخالف دونوں کو خوش رکھنے والا.

Showing search results for: English meaning of hasbedastoor, English meaning of hasbedastur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (hasb-e-dastuur)

Name

Email

Comment

Submit

hasb-e-dastuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2