Search results

Saved words

Showing results for "hasb-e-dastuur"

aa.iin

constitution, law, code, enactment, regulation, statute, set rules or laws

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.iin jaarii honaa

آئین جاری کرنا کا لازم، ضابطہ مقرر ہونا، قانون لاگو ہونا

aa.iin-o-'adaalat

constitution and court

aa.iina-ruu

having a shining face, like a mirror, mirror of face, beautiful beloved

aa.iina-gar

mirror maker

aa.iina-taab

آئینے کی سی چمک رکھنے والا، نہایت چمکیلا

aa.iina-kaar

(لفظاً) آئینے ہونے والا، (مراداً) آئینے بنانے یا ڈھالنے والا ؛ آئینوں سے سجانے والا ، چمکانے والا.

aa.iina-daar

mirror-holder

aa.iina-daan

a mirror case

aa.iina-saaz

mirror maker

aa.iina-zaar

mirror of tears

aa.iina-ruKH

having a shining face, like a mirror, mirror of face

aa.iina honaa

to be a mirror image (of)

aa.iina-posh

روشن، نورانی، چمکیلا

aa.iina-e-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.iina denaa

شکل دکھانے کے لئے آئینہ سامنے کرنا، آئینہ دکھانا

aa.iina karnaa

صاف و شفاف کرکے چمکا دینا، واضح کر دینا

aa.iina-mahal

mirror chamber

aa.iina-e-'aalam

mirror of the world

aa.iina-e-'amal

an exemplar, a paragon of deeds

aa.iina-rohuu

a kind of Cyprinus Rohita fish

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iina-'aks

mirror of reflection

aa.iina-e-jamaal

the mirror reflecting beloved's glory

aa.iina-daarii

holding a mirror, reflecting

aa.iina-siimaa

having a radiant face, a radient face with much glow

aa.iina-ra.ng

color of mirror, silvery, glittering

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

aaiina-'izaar

جس کے رخسارے آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہوں، حسین معشوق.

aa.iina-e-baatin

clean-hearted

aa.iina-e-chiinii

high quality mirror of China

aa.iina-e-halabii

mirror made in the city of Halab (modern-day Aleppo), Syria

aa.iina-saazii

mirror making, mirror manufacturing, business and works of mirrors

aa.iina-ban.naa

to make into a mirror, to decorate

aa.iina-e-taariik

a blind mirror

aa.iina-e-aa'maal

mirror of deeds, actions

aa.iina-faroz

a mirror-polisher

aa.iina banaanaa

to cause wonder, bring to amazement

aa.iina-e-shahr

mirror of the city

aa.iina-e-ash'aar

mirror of couplets

aa.iina dekhnaa

to look in the mirror,

aa.iina-e-mus.haf

marriage ritual among Muslims in which the bride and the bridegroom look at each other's faces in a mirror

aa.iina ja.Dnaa

دیوار یا چوکھٹے وغیرہ میں شیشے یا آئینے کو پیوست کر دینا

aa.iin-saaz

lawmaker, legislator

aa.iina dikhaanaa

to show one what he/she is

aa.iina-e-faulaad

an iron-mirror

aa.iina-gudaaz

mirror-melting

aa.iina-e-kirdaar

mirror of character

aa.iina-e-jaaduu

a magical mirror which shows the wished item that an onlooker wishes to see

aa.iine kaa jauhar

marks on a mirror which look like a vortex

aa.iina-jabii.n

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin-e-'ishq

code of conduct of love, the ritual of love, love's custom

aa.iina-e-'ibrat

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

aa.iin-e-nau

new order, modern customs and concepts, etc.

aa.iin-saazii

law-making, legislation

Meaning ofSee meaning hasb-e-dastuur in English, Hindi & Urdu

hasb-e-dastuur

हस्ब-ए-दस्तूर•حَسْبِ دَسْتُور

Vazn : 22221

English meaning of hasb-e-dastuur

Persian, Arabic - Adverb

  • agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

Sher Examples

hasb-e-dastūr vo bhī thā maġhrūr

shukr hai ham bhī hasb-e-hāl bane

hasb-e-dastur wo bhi tha maghrur

shukr hai hum bhi hasb-e-haal bane

Wahid Ejaz Meer

dastūr vahī thā hasb-e-dastūr

insāf kā qatl ho rahā thā

dastur wahi tha hasb-e-dastur

insaf ka qatl ho raha tha

Mohammad Ahmad

हस्ब-ए-दस्तूर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

حَسْبِ دَسْتُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • قاعدے کے مطابق، رسم و رواج کے بموجب، معمول کے مُطابق

Urdu meaning of hasb-e-dastuur

  • Roman
  • Urdu

  • qaaade ke mutaabiq, rasm-o-rivaaj ke bamuujab, maamuul ke mutaabaq

Related searched words

aa.iin

constitution, law, code, enactment, regulation, statute, set rules or laws

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.iin jaarii honaa

آئین جاری کرنا کا لازم، ضابطہ مقرر ہونا، قانون لاگو ہونا

aa.iin-o-'adaalat

constitution and court

aa.iina-ruu

having a shining face, like a mirror, mirror of face, beautiful beloved

aa.iina-gar

mirror maker

aa.iina-taab

آئینے کی سی چمک رکھنے والا، نہایت چمکیلا

aa.iina-kaar

(لفظاً) آئینے ہونے والا، (مراداً) آئینے بنانے یا ڈھالنے والا ؛ آئینوں سے سجانے والا ، چمکانے والا.

aa.iina-daar

mirror-holder

aa.iina-daan

a mirror case

aa.iina-saaz

mirror maker

aa.iina-zaar

mirror of tears

aa.iina-ruKH

having a shining face, like a mirror, mirror of face

aa.iina honaa

to be a mirror image (of)

aa.iina-posh

روشن، نورانی، چمکیلا

aa.iina-e-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.iina denaa

شکل دکھانے کے لئے آئینہ سامنے کرنا، آئینہ دکھانا

aa.iina karnaa

صاف و شفاف کرکے چمکا دینا، واضح کر دینا

aa.iina-mahal

mirror chamber

aa.iina-e-'aalam

mirror of the world

aa.iina-e-'amal

an exemplar, a paragon of deeds

aa.iina-rohuu

a kind of Cyprinus Rohita fish

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iina-'aks

mirror of reflection

aa.iina-e-jamaal

the mirror reflecting beloved's glory

aa.iina-daarii

holding a mirror, reflecting

aa.iina-siimaa

having a radiant face, a radient face with much glow

aa.iina-ra.ng

color of mirror, silvery, glittering

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

aaiina-'izaar

جس کے رخسارے آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہوں، حسین معشوق.

aa.iina-e-baatin

clean-hearted

aa.iina-e-chiinii

high quality mirror of China

aa.iina-e-halabii

mirror made in the city of Halab (modern-day Aleppo), Syria

aa.iina-saazii

mirror making, mirror manufacturing, business and works of mirrors

aa.iina-ban.naa

to make into a mirror, to decorate

aa.iina-e-taariik

a blind mirror

aa.iina-e-aa'maal

mirror of deeds, actions

aa.iina-faroz

a mirror-polisher

aa.iina banaanaa

to cause wonder, bring to amazement

aa.iina-e-shahr

mirror of the city

aa.iina-e-ash'aar

mirror of couplets

aa.iina dekhnaa

to look in the mirror,

aa.iina-e-mus.haf

marriage ritual among Muslims in which the bride and the bridegroom look at each other's faces in a mirror

aa.iina ja.Dnaa

دیوار یا چوکھٹے وغیرہ میں شیشے یا آئینے کو پیوست کر دینا

aa.iin-saaz

lawmaker, legislator

aa.iina dikhaanaa

to show one what he/she is

aa.iina-e-faulaad

an iron-mirror

aa.iina-gudaaz

mirror-melting

aa.iina-e-kirdaar

mirror of character

aa.iina-e-jaaduu

a magical mirror which shows the wished item that an onlooker wishes to see

aa.iine kaa jauhar

marks on a mirror which look like a vortex

aa.iina-jabii.n

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin-e-'ishq

code of conduct of love, the ritual of love, love's custom

aa.iina-e-'ibrat

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

aa.iin-e-nau

new order, modern customs and concepts, etc.

aa.iin-saazii

law-making, legislation

Showing search results for: English meaning of hasbedastoor, English meaning of hasbedastur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hasb-e-dastuur)

Name

Email

Comment

Submit

hasb-e-dastuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2