खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हरकत" शब्द से संबंधित परिणाम

यास

निराशा, निराश, नैराश्य, मायूसी, नाउम्मीदी, उदासी

यास-ज़दा

حسرت و مایوسی میں مبتلا ، ناامیدی کا مارا ۔

यास-आमेज़

निराशापूर्ण, जिसमें निराशा और मायूसी हो

यास-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, निराशाजनक

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

यास-फ़िज़ा

مایوسی میں اضافہ کرنے والا / والی ، ناامیدی کو بڑھانے والا / والی ۔

यास-आलूद

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

यास-कोशी

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔

यास-आफ़रीं

निराशा और हताश पैदा करने वाला

यास होना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-मशरब

उदासी और हताशा जिसका चलन हो; दुःखी, निराशावादी

यास-पज़ीरी

निराशा और मायूसी को स्वीकार करने की स्थिति

यास-परस्त

निराशावादी, वह जो निराशावाद हो, जो बहुत जल्द निराश हो जाता हो

यास-पसंदी

مایوسی اور افسردگی سے رغبت رکھنے کی حالت ، ناامیدی ۔

यास-ओ-बीम

निराशा और भय, मायूसी और ख़ौफ़, नाउम्मीदी और डर

यास-अंगेज़ी

پاس انگیز (رک۹ کا اسم کیفیت ، مایوسی ، نا امیدی

यास-ओ-उम्मीद

निराशा और आशा

यास-ओ-अलम

उदासीनता एवं दुख, कष्ट एवं निराशा

यास-ओ-क़ुनूत

مایوسی و نا امیدی،

यासमीं

‘यासमीन' का लघु., चमेली का फूल

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

यास-परस्ती

मायूसी, नाउम्मीदी, निराशा

यास-ओ-हसरत

sorrow and desire, yearning, desire

यास टपकना

निराशा दिखाई देना, मायूसी और आशाहीन अवस्था प्रकट होना

यासा

इच्छा, अभिलाषा, आजूं, आदेश, हुक्म, राजनीति, सियासत, विधान, क़ानून ।।

यासा

मृतशोक, मातम, वध, हिंसा, क़त्ल, लूटमार, प्रतिहिंसा, खून का बदला।

यास हो जाना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-ओ-ना-मुरादी

حسرت و ناکامی ، ناامیدی و محروی

यास-ओ-क़ुनूतियत

مایوسی و نا امیدی،

यास का मारा

disappointed

यास-ओ-महरुमी

निराशा और उदासी, अवसाद और दुर्भाग्य, बदनसीबी

यास-ए-कुल्ली

अत्यधिक निराशा, पूरी निराशा, पूरी मायूसी

यास आ जाना

۔مایوس ہوجانا۔

यास आ जाना

मायूस होना, निराश होना

यासाक़

मुग़लों की प्राचीन शरीयत, मुग़लों का क़ानून

यास तारी रहना

मायूसी और वीरानी छाई रहना, हर समय निराशा और निर्जनता फैली रहना

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यासज

वह बाण जिसमें फल हो, बाण का फल जिसमें दुहरी धार हो, भाला, बरछा, दुःखी की हाय ।।

यासिम

दे. 'यासमीन'।

यासान

योग्य, पात्र, लाइक़।

यासीन

कुरान की एक सूरत, जो मरते समय मुसलमान को सुनायी जाती है, इसे क़ुरआन का दिल भी कहा जाता है, क़ुरआन का छत्तीसवाँ अध्याय

यासमन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यासमन-बू

चमेली की सुगंध

यासीन-बू

चंबेली की सी ख़ुशबू वाला

यासमीनी

यासमीन से संबंधित या मुताल्लिक़, चंबेली के फूल की तरह का

यासियत

निराशावाद, लाचारी, निराशा, उदासी

यासमीं-रू

दे. ‘यासमीं इज़ार' ।।

यासमीं-बू

चमेली-जैसी सुगंध रखनेवाला (वाली)।

यासमीन-बू

चमेली जैसी ख़ुशबू वाला

यासमून

चम्बेली

यासमीन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

यासीन-शरीफ़

رک : یسیسن : سورہ یسین کا نام بطور احترام .

यासमीं-'इज़ार

जिसके गाल फूल- जैसे कोमल, मृदुल और सफ़ेद हों।

यासियत-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, ना उम्मीदाना

यासीन पढ़ना

मृत्यु और मरणासन्न समय पर सूरह यासीन पढ़ना, मौत के क़रीब मरीज़ों के सामने सूरह यसीन का पाठ करना जिससे कि प्राण आसानी से निकल जाएँ: मृत्यु का संदेश सुनाना

यासीन पढ़ना

प्राण निकलने के समय सूरा यासीन सुनाना (इसलिए कि आत्मा निकलने में आसानी हो)

यासमीं-रुख़

दे. ‘यासमीं इज़ार'

यासीन पढ़वाना

सूरह यासीन को मृत्यु शैया पर सुनाया जाता है जिससे कि बीमार की मुश्किलें आसान हों और मृत्यु की पीड़ा से बचे

यासीन का वक़्त

time of death

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हरकत के अर्थदेखिए

हरकत

harakat•حَرَکَت

अथवा : हरकत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

बहुवचन: हरकात

टैग्ज़: हिंदू धर्म

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-क

हरकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गतिविधि, कार्यकलाप, गति, गायक द्वारा गायन को प्रभाव शाली बनाना
  • वह स्पंदन या कंपन जो क्रियाशीलता तथा सजीवता का सूचक हो। जैसे-अभी नब्ज में हरकत है।
  • हिलना-डोलना। गति। चाल।
  • एराब, ज़बर, ज़ेर या पेश
  • क़सूर, जुर्म , ज़ना , बद फ़ाली , रोक, मुज़ाहमत , नुक़्सान, ज़रर, गुनाह, खोट , सफ़र, कोच
  • काम, फे़अल, अमर, अमल
  • गर्दिश, चाल
  • चलित फुरत, आमद-ओ-रफ़त, एक जगह से दूओसरी जगह इंतिक़ाल-ए-१ मकानी (क़ियाम-ओ-सबात की ज़िद)
  • जुंबिश, हिलना (सुकून की ज़िद )
  • दे. ‘हरकत’ शुद्ध वही है, परंतु यह भी बोलते हैं।
  • नापसंदीदा बात, नाशाइस्ता फे़अल-ओ-अमल
  • शरारत; बुरा काम; करतूत
  • सरगर्मी, अमल (जमूद और बे अमली की ज़िद )
  • चेष्टा; गति; हिलना-डोलना।

शे'र

'मुनीर' इस मुल्क पर आसेब का साया है या क्या है

कि हरकत तेज़-तर है और सफ़र आहिस्ता आहिस्ता

मुनीर नियाज़ी

English meaning of harakat

Noun, Feminine

حَرَکَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جنبش، ہلنا (سکون کی ضد)
  • گردش، چال، رفتار
  • ایک جگہ سے دوسری جگہ انتقالِ مکانی (قیام و ثبات کی ضد)
  • اعراب، زبر و زیر یا پیش، ماترا
  • کام، فعل، امر، عمل، کرنی، کردار، ارتکاب، کرتب
  • سرگرمی، عمل (جمود اور بے عملی کی ضد)
  • تقصیر، خطا، قصور، جرم، جرم صغیرہ، بد اطواری
  • نقصان، ضرر
  • گناہ ، اپرادھ، کھوٹ
  • سفر، کوچ، چلت پھرت، آمد و رفت، جیسے: ہرکت میں برکت
  • روک، مزاحمت
  • بد فعلی، زنا
  • دھڑکن، تڑپ، اضطراب
  • ناپسندیدہ بات، ناشائستہ فعل و عمل، بے جا کام، ناشائستہ امر
  • جماع، صحبت داری

Urdu meaning of harakat

  • Roman
  • Urdu

  • jumbish, hilnaa (sukuun kii zid
  • gardish, chaal, raftaar
  • ek jagah se duusrii jagah intiqaal-e-makaanii (qiyaam-o-sabaat kii zid
  • eraab, zabar-o-zer ya pesh, maatra
  • kaam, pheal, amar, amal, karnii, kirdaar, irtikaab, kartab
  • sargarmii, amal (jamuud aur be amlii kii zid
  • taqasiir, Khataa, qasuur, jurm, jurm sagiiraa, bad atvaarii
  • nuqsaan, zarar
  • gunaah, apraadh, khoT
  • safar, kuuch, chalit phurat, aamad-o-rafat, jaiseh harkat me.n barkat
  • rok, muzaahamat
  • bad faalii, zanaa
  • dha.Dkan, ta.Dap, izatiraab
  • naapsandiidaa baat, naashaa.istaa pheal-o-amal, bejaa kaam, naashaa.istaa amar
  • jamaa, sohabatdaarii

हरकत के पर्यायवाची शब्द

डोलन चाल चक्कर करनी फिरत तड़प चलत कर्तब रविश पाप हिलना-जुलना करतूत गत खोट अपराध गर्दिश आमद-ओ-रफ़्त जुंबिश रफ़्तार धड़कन गुनाह रवैया बद-अतवारी किरदार अंदाज़ कूच फड़क सियाहत इज़्तिराब जुर्म ख़ता फ़े'ल तक़्सीर क़ुसूर सफ़र 'अमल

हरकत के विलोम शब्द

जुमूद सबात सुकून क़ियाम

हरकत से संबंधित मुहावरे

लग़्व हरकत करना

दोषपूर्ण कार्य करना, ग़लत काम करना, अनुचित हरकत करना, बेहूदा काम करना

हरकत करना

do a mischief, act improperly

हरकत में आना

गतिशील होना, हरकत करना, चलना, हिलना-डुलना; क्रिया के लिया तत्पर रहना, (कोई काम अंजाम देने के लिए) रवाना होना

हरकत होना

हिलना, धीरे से सरकना, चलना

हरकत-ए-क़ल्ब

हृदय की गति, जिसके द्वारा शरीर में रक्त का संचार होता है

हरकत से संबंधित कहावतें

हलाल में हरकत हराम में बरकत

۔मिसल उल्टी बात ज़माने की नैरंगी

हरकत के अंत्यानुप्रास शब्द

112
बरकत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हरकत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कम-हरकत ज़ावियाई-मे'यार-ए-हरकत नीच-हरकत बती-उल-हरकत बे-हरकत शैतानी-हरकत सरी'-उल-हरकत हरकत-ए-बहीमी हरकत-ए-मज़बूही हरकत-ए-रोज़ाना हरकत-ए-सालाना हरकत-पज़ीरी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

यास

निराशा, निराश, नैराश्य, मायूसी, नाउम्मीदी, उदासी

यास-ज़दा

حسرت و مایوسی میں مبتلا ، ناامیدی کا مارا ۔

यास-आमेज़

निराशापूर्ण, जिसमें निराशा और मायूसी हो

यास-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, निराशाजनक

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

यास-फ़िज़ा

مایوسی میں اضافہ کرنے والا / والی ، ناامیدی کو بڑھانے والا / والی ۔

यास-आलूद

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

यास-कोशी

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔

यास-आफ़रीं

निराशा और हताश पैदा करने वाला

यास होना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-मशरब

उदासी और हताशा जिसका चलन हो; दुःखी, निराशावादी

यास-पज़ीरी

निराशा और मायूसी को स्वीकार करने की स्थिति

यास-परस्त

निराशावादी, वह जो निराशावाद हो, जो बहुत जल्द निराश हो जाता हो

यास-पसंदी

مایوسی اور افسردگی سے رغبت رکھنے کی حالت ، ناامیدی ۔

यास-ओ-बीम

निराशा और भय, मायूसी और ख़ौफ़, नाउम्मीदी और डर

यास-अंगेज़ी

پاس انگیز (رک۹ کا اسم کیفیت ، مایوسی ، نا امیدی

यास-ओ-उम्मीद

निराशा और आशा

यास-ओ-अलम

उदासीनता एवं दुख, कष्ट एवं निराशा

यास-ओ-क़ुनूत

مایوسی و نا امیدی،

यासमीं

‘यासमीन' का लघु., चमेली का फूल

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

यास-परस्ती

मायूसी, नाउम्मीदी, निराशा

यास-ओ-हसरत

sorrow and desire, yearning, desire

यास टपकना

निराशा दिखाई देना, मायूसी और आशाहीन अवस्था प्रकट होना

यासा

इच्छा, अभिलाषा, आजूं, आदेश, हुक्म, राजनीति, सियासत, विधान, क़ानून ।।

यासा

मृतशोक, मातम, वध, हिंसा, क़त्ल, लूटमार, प्रतिहिंसा, खून का बदला।

यास हो जाना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-ओ-ना-मुरादी

حسرت و ناکامی ، ناامیدی و محروی

यास-ओ-क़ुनूतियत

مایوسی و نا امیدی،

यास का मारा

disappointed

यास-ओ-महरुमी

निराशा और उदासी, अवसाद और दुर्भाग्य, बदनसीबी

यास-ए-कुल्ली

अत्यधिक निराशा, पूरी निराशा, पूरी मायूसी

यास आ जाना

۔مایوس ہوجانا۔

यास आ जाना

मायूस होना, निराश होना

यासाक़

मुग़लों की प्राचीन शरीयत, मुग़लों का क़ानून

यास तारी रहना

मायूसी और वीरानी छाई रहना, हर समय निराशा और निर्जनता फैली रहना

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यासज

वह बाण जिसमें फल हो, बाण का फल जिसमें दुहरी धार हो, भाला, बरछा, दुःखी की हाय ।।

यासिम

दे. 'यासमीन'।

यासान

योग्य, पात्र, लाइक़।

यासीन

कुरान की एक सूरत, जो मरते समय मुसलमान को सुनायी जाती है, इसे क़ुरआन का दिल भी कहा जाता है, क़ुरआन का छत्तीसवाँ अध्याय

यासमन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यासमन-बू

चमेली की सुगंध

यासीन-बू

चंबेली की सी ख़ुशबू वाला

यासमीनी

यासमीन से संबंधित या मुताल्लिक़, चंबेली के फूल की तरह का

यासियत

निराशावाद, लाचारी, निराशा, उदासी

यासमीं-रू

दे. ‘यासमीं इज़ार' ।।

यासमीं-बू

चमेली-जैसी सुगंध रखनेवाला (वाली)।

यासमीन-बू

चमेली जैसी ख़ुशबू वाला

यासमून

चम्बेली

यासमीन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

यासीन-शरीफ़

رک : یسیسن : سورہ یسین کا نام بطور احترام .

यासमीं-'इज़ार

जिसके गाल फूल- जैसे कोमल, मृदुल और सफ़ेद हों।

यासियत-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, ना उम्मीदाना

यासीन पढ़ना

मृत्यु और मरणासन्न समय पर सूरह यासीन पढ़ना, मौत के क़रीब मरीज़ों के सामने सूरह यसीन का पाठ करना जिससे कि प्राण आसानी से निकल जाएँ: मृत्यु का संदेश सुनाना

यासीन पढ़ना

प्राण निकलने के समय सूरा यासीन सुनाना (इसलिए कि आत्मा निकलने में आसानी हो)

यासमीं-रुख़

दे. ‘यासमीं इज़ार'

यासीन पढ़वाना

सूरह यासीन को मृत्यु शैया पर सुनाया जाता है जिससे कि बीमार की मुश्किलें आसान हों और मृत्यु की पीड़ा से बचे

यासीन का वक़्त

time of death

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हरकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हरकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2