खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हरकत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हरकत के अर्थदेखिए
हरकत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- गतिविधि, कार्यकलाप, गति, गायक द्वारा गायन को प्रभाव शाली बनाना
- वह स्पंदन या कंपन जो क्रियाशीलता तथा सजीवता का सूचक हो। जैसे-अभी नब्ज में हरकत है।
- हिलना-डोलना। गति। चाल।
- एराब, ज़बर, ज़ेर या पेश
- क़सूर, जुर्म , ज़ना , बद फ़ाली , रोक, मुज़ाहमत , नुक़्सान, ज़रर, गुनाह, खोट , सफ़र, कोच
- काम, फे़अल, अमर, अमल
- गर्दिश, चाल
- चलित फुरत, आमद-ओ-रफ़त, एक जगह से दूओसरी जगह इंतिक़ाल-ए-१ मकानी (क़ियाम-ओ-सबात की ज़िद)
- जुंबिश, हिलना (सुकून की ज़िद )
- दे. ‘हरकत’ शुद्ध वही है, परंतु यह भी बोलते हैं।
- नापसंदीदा बात, नाशाइस्ता फे़अल-ओ-अमल
- शरारत; बुरा काम; करतूत
- सरगर्मी, अमल (जमूद और बे अमली की ज़िद )
- चेष्टा; गति; हिलना-डोलना।
शे'र
'मुनीर' इस मुल्क पर आसेब का साया है या क्या है
कि हरकत तेज़-तर है और सफ़र आहिस्ता आहिस्ता
English meaning of harakat
حَرَکَت کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- جنبش، ہلنا (سکون کی ضد)
- گردش، چال، رفتار
- ایک جگہ سے دوسری جگہ انتقالِ مکانی (قیام و ثبات کی ضد)
- اعراب، زبر و زیر یا پیش، ماترا
- کام، فعل، امر، عمل، کرنی، کردار، ارتکاب، کرتب
- سرگرمی، عمل (جمود اور بے عملی کی ضد)
- تقصیر، خطا، قصور، جرم، جرم صغیرہ، بد اطواری
- نقصان، ضرر
- گناہ ، اپرادھ، کھوٹ
- سفر، کوچ، چلت پھرت، آمد و رفت، جیسے: ہرکت میں برکت
- روک، مزاحمت
- بد فعلی، زنا
- دھڑکن، تڑپ، اضطراب
- ناپسندیدہ بات، ناشائستہ فعل و عمل، بے جا کام، ناشائستہ امر
- جماع، صحبت داری
Urdu meaning of harakat
Roman
- jumbish, hilnaa (sukuun kii zid
- gardish, chaal, raftaar
- ek jagah se duusrii jagah intiqaal-e-makaanii (qiyaam-o-sabaat kii zid
- eraab, zabar-o-zer ya pesh, maatra
- kaam, pheal, amar, amal, karnii, kirdaar, irtikaab, kartab
- sargarmii, amal (jamuud aur be amlii kii zid
- taqasiir, Khataa, qasuur, jurm, jurm sagiiraa, bad atvaarii
- nuqsaan, zarar
- gunaah, apraadh, khoT
- safar, kuuch, chalit phurat, aamad-o-rafat, jaiseh harkat me.n barkat
- rok, muzaahamat
- bad faalii, zanaa
- dha.Dkan, ta.Dap, izatiraab
- naapsandiidaa baat, naashaa.istaa pheal-o-amal, bejaa kaam, naashaa.istaa amar
- jamaa, sohabatdaarii
हरकत के पर्यायवाची शब्द
हरकत के विलोम शब्द
हरकत से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
नक़्लीह
वह ज्ञान जो बुद्धि के स्थान पर नकल की हुई बातों से तर्क-वितर्क करता है, वो ज्ञान जो एक वाचक से दूसरे वाचक तक पहुँचा हो या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचा हो, मसलन हदीस, इतिहास आदि, वो विद्या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचे
नक़्ल उड़ना
امتحان میں طالب علموں کا ایک دوسرے کے جوابات کی نقل کرنا یا ایک دوسرے سے جواب پوچھ کر لکھنا
नक़्ल-कशी
नक़ल खींचना, किसी चीज़ को देख कर ठीक उसी के समान दूसरी चीज़ बनाने की क्रिया, नक़ल बनाना, नक़ल करना
नक़्ल-पज़ीर
जिसे आसानी से स्थानांतरित किया जा सके, आसानी से उठाया जाने वाला, दस्ती, हल्का (सामान या कोई चीज़)
नक़्ल करना
किसी लेख या पंक्ति को बिलकुल वैसा ही दूसरे पृष्ठ या किसी और चीज़ पर लिखना, शब्द प्रति शब्द उतारना, किताब इत्यादि से देख कर लिखना
नक़्ल-कार्रवाई
(क़ानून) वो रजिस्टर जिसमें मुक़द्दमे के अंतर्गत आने वाली सारी वास्तविक्ताएँ और साक्ष्य लिखे जाते हैं जो जज के लिए सहायक होते हैं
नक़्ल उतारना
किसी के काम या अंदाज़ वग़ैरा को (अच्छा समझ कर) हूबहू अपनाना, किसी और की तर्ज़ या चलन या आदत के मुताबिक़ अमल करना, किसी को नमूना बनाकर उस के अंदाज़ के मुताबिक़ अमल करना, नीज़ तक़लीद करना
नक़्ल-गीर-काग़ज़
کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔
नक़्ल-गीर-मशीन
کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔
नक़्ल-ए-हर्फ़ी
किसी भाषा के शब्दों का दूसरी भाषा की वर्णमाला की संभावित शुद्धता के साथ उच्चारण करना, एक भाषा की लिपि को दूसरी भाषा के शब्दों या अक्षरों में स्थानांतरित करना
नक़्ल-ओ-हरकत पर नज़र रखना
किसी फ़र्द या गिरोह की आमद-ओ-रफ़त पर नज़र रखना, किसी शख़्स के अफ़आल-ओ-आमाल की निगरानी करना, किसी शख़्स या फ़ौज वग़ैरा के आने जाने की निगरानी करना
नक़्ल-बिल-अश'अ
(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔
नक़्ल-ओ-हरकत पर निगाह रखना
किसी फ़र्द या गिरोह की आमद-ओ-रफ़त पर नज़र रखना, किसी शख़्स के अफ़आल-ओ-आमाल की निगरानी करना, किसी शख़्स या फ़ौज वग़ैरा के आने जाने की निगरानी करना
नक़्ल-ओ-हम्ल
बोझ उठाने का कार्य, सामान उठाने, ले जाने का काम, सामान आदि को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचाने की क्रिया
नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र नबाशद
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saadiq
सादिक़
.صادِق
true, faithful, veracious, sincere
[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaal-KHaal
ख़ाल-ख़ाल
.خال خال
few and far between, rarely, here and there
[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
insaanii
इंसानी
.اِنْسانی
humanity, of man or concerning man, humane
[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kasrat
कसरत
.کَسْرَت
breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise
[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-haasil
ला-हासिल
.لا حاصِل
unproductive, fruitless, unprofitable, profitless
[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haqiiqatan
हक़ीक़तन
.حَقِیقَتاً
in reality, in fact, truly
[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parcham
परचम
.پَرْچَم
flag, banner, tassel, ensign
[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaazib
काज़िब
.کاذِب
liar, mendacious, pseudo
[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (हरकत)
हरकत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा