Search results

Saved words

Showing results for "haraj"

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'ate.n

obedience, submission

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

vaajibul-itaa'at

whose command is required to be obeyed, which is necessary to serve

be-itaa'at

without obedience

koraana-itaa'at

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

tauhiin-e-itaa'at

insult of obedience

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

Meaning ofSee meaning haraj in English, Hindi & Urdu

haraj

हरज•حَرَج

English meaning of haraj

Noun, Masculine

damage, harm, difficulty
waste of time
collection of trees, thicket, wood
collection or flock of camels

Looking for similar sounding words?

haraj (ہَرَج)

tumult, trouble, confusion

haraz (حَرَض)

prolongation of disease

हरज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

नुक़्सान, हानि, समय की बर्बादी, संकोच, कमी
तंगी, सख़्ती
वह जगह जहाँ इतनी संख्या में या इतने सघन पेड़ हों कि वहाँ जाना मुश्किल हो, नख़्लिस्तान, पेड़ों का झुंड
विशेष • नख़्लिस्तान= मरूस्थल के बीच हरे भरे दरख्तों वाला मैदान, रेगिस्तान में स्थित हरा-भरा क्षेत्र, रेगिस्तानी इलाके में वह हरा-भरा टुकड़ा जहाँ खजूरों के दरख्त हों, मरूद्यान, शाद्वल

حَرَج کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

نقصان، ضرر، تضئیع اوقات، ہرج، کمی
تنگی، سختی
وہ جگہ جہاں اس قدر درخت ہوں کہ وہاں جانا مشکل ہو، نخلستان، درختوں کا جھنڈ

Urdu meaning of haraj

Roman

nuqsaan, zarar, tazi.i-e-auqaat, harj, kamii
tangii, saKhtii
vo jagah jahaa.n is qadar daraKht huu.n ki vahaa.n jaana mushkil ho, naKhlistaan, daraKhto.n ka jhunD

Idioms of haraj

haraj pa.Dnaa

رخنہ پڑنا ، رُکاوٹ پڑنا ، خلل واقع ہونا ؛ نقصان ہونا ؛ خرابی واقع ہونا ۔

Rhyming words of haraj

12 112 212 11212

'araj bharaj faraj garaj gharaj jaraj karaj kharaj KHaraj maraj paraj sharaj

muzaraj

ghan-garaj mundaraj munfaraj

haraj-o-maraj

Compound words of haraj

haraj-o-maraj

Interesting Information on haraj

حرج عربی میں بفتحین ہے۔ اردو میں اول مفتوح اور دوم ساکن بولا جاتا ہے، لہٰذا اردو میں بروزن ’’فرض‘‘ ہی مرجح ہے۔ یہ لفظ اور’’ہرج‘‘ تقریباً ہم معنی ہیں۔’’ہرج‘‘ کا عام اردو تلفظ بفتحین ہے، لیکن عربی میں یہ بروزن ’’فرض‘‘ یعنی اول مفتوح اور دوم ساکن کے ساتھ بولا جاتا ہے۔ اردو میں ’’ہرج‘‘ بفتحین یعنی بروزن ’’مرض‘‘ ہی مرجح ہے، لیکن کوئی بروزن ’’فرض‘‘ بولے تو غلط نہ ہوگا ۔’’ہرجانہ‘‘ بمعنی ’’تاوان‘‘ اہل اردو نے فارسی طرز پر بنا لیا ہے، ورنہ ظاہر ہے کہ یہ عربی میں نہیں ہے۔ فارسی میں بھی نہیں ہے۔ ’’ہرجانہ‘‘ میں البتہ اول مفتوح اور دوم ساکن ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'ate.n

obedience, submission

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

vaajibul-itaa'at

whose command is required to be obeyed, which is necessary to serve

be-itaa'at

without obedience

koraana-itaa'at

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

tauhiin-e-itaa'at

insult of obedience

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

haraj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "haraj"

itaa'at

itaa'at-mand

itaa'at-kesh

itaa'at-guzii.n

itaa'at-guzaar

itaa'at-paziir

itaa'at-naama

itaa'at-shi'aar

itaa'ate.n

itaa'at-shi'aarii

itaa'at maan.naa

itaa'at karnaa

itaa'at-o-irfaa.n

itaa'at-e-nafs-e-paliid

aTaa-aT

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

'ataa-e-tamGaa

vaajibul-itaa'at

be-itaa'at

koraana-itaa'at

jaada-e-itaa'at

tauhiin-e-itaa'at

ahl-e-itaa'at

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

Meaning ofSee meaning haraj in English, Hindi & Urdu

haraj

हरज•حَرَج

English meaning of haraj

Looking for similar sounding words?

haraj (ہَرَج)

haraz (حَرَض)

हरज के हिंदी अर्थ

حَرَج کے اردو معانی

Urdu meaning of haraj

Idioms of haraj

haraj honaa

haraj karnaa

haraj pa.Dnaa

Rhyming words of haraj

Compound words of haraj

Interesting Information on haraj

Related searched words

itaa'at

itaa'at-mand

itaa'at-kesh

itaa'at-guzii.n

itaa'at-guzaar

itaa'at-paziir

itaa'at-naama

itaa'at-shi'aar

itaa'ate.n

itaa'at-shi'aarii

itaa'at maan.naa

itaa'at karnaa

itaa'at-o-irfaa.n

itaa'at-e-nafs-e-paliid

aTaa-aT

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

'ataa-e-tamGaa

vaajibul-itaa'at

be-itaa'at

koraana-itaa'at

jaada-e-itaa'at

tauhiin-e-itaa'at

ahl-e-itaa'at

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

Today's Vocabulary

saadiq

सादिक़

صادِق

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال