Search results

Saved words

Showing results for "haraam-zaade kii rassii daraaz hai"

jev.Dii

a cord, string, small rope, knit or spun coarse yarn

jev.Dii se gardan ghisnaa

be accommodating and tolerant in a relationship all time

jiiv.Daa

life, soul, spirit

jiiv.De

جیوڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

jii.nv.Dii

جینوڑ (رک) کی تصغیر

jiiv.Daa baa.ndhnaa

to love

jiiv.Daa maze-daar hai

cheerful women, pleasing mannered lady

jiiv.Daa qabz karnaa

to kill

jiiv.Daa maze-daar banaanaa

make life attractive, creating an outward characteristics in something

jiiv.De me.n samaanaa

دل میں بس جانا، دل پر نقش ہونا.

jiiv.Da jaana

to be dead

jiiv.Daa khonaa

رک: جان کھونا.

jev.De ghisnaa

نباہ کرنا، مصیبتیں جھیلنا، کسی نہ کسی طرح زندگی گزارنا

jiiv.Daa nikalnaa

(مجازاً) جان باقی نہ رہنا ؛ زندہ دلی ختم ہو جانا.

jiiv.Daa nikaalnaa

life to depart, to die

jiiv.Daa kaisaa hai

مزاج کیسا ہے، طبیعت کا کیا حال ہے

jiiv.Daa nikal jaanaa

become dead

bannaa saa jiiv.Daa

little darling (popular for child)

rassii se jiiv.Daa

چار ناچار مصبیت کو برداشت کرنا، اذیت رساں شے یا شخص سے مجبوراً نباہ کرنا

jaanii-jiiv.Daa

(Metaphorically) beloved, sweetheart

mar-jiiv.Daa

weak, half dead

maujii-jiiv.Daa

۔ (عو) موجی بندہ۔ دیکھو موجیں۔ موجہ۔

sailaanii-jiiv.Da

the one who is eager to travel and tourism

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

nanaa saa jiiv.Daa

بچہ، چھوٹا بچہ

jaan ke saath jev.Daa

this trouble will be with you for the whole life, its is also called for bad wife or bad husband

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

Meaning ofSee meaning haraam-zaade kii rassii daraaz hai in English, Hindi & Urdu

haraam-zaade kii rassii daraaz hai

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है•حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے

Also Read As : sach hai haraam-zaade kii rassii daraaz hai

Proverb

English meaning of haraam-zaade kii rassii daraaz hai

mischief-maker lives long

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है के हिंदी अर्थ

कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है
बदम'आश सदैव मज़े में रहता है और पकड़ा नहीं जाता
अत्याचारी अधिक दिनों जीता है क्यूँकि उसे मारना कठिन होता है
बुरा व्यक्ति अधिक दिनों तक जीवित रहता है
दुष्ट का अंत मुश्किल से होता है

حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

شریر مدّت تک جیتا ہے اور اسے چھوٹ ملتی رہتی ہے
بد معاش ہمیشہ مزے میں رہتا ہے اور پکڑا نہیں جاتا
ظالم زیادہ دنوں تک جیتا ہے کیوں کہ اسے مارنا مشکل ہوتا ہے
بُرا آدمی کچھ زیادہ ہی دن زندہ رہتا ہے
ظالم کی موت مشکل سے آتی ہے

Urdu meaning of haraam-zaade kii rassii daraaz hai

Roman
Urdu

shariir muddat tak jiitaa hai aur use chhuuT miltii rahtii hai
badmaash hamesha maze me.n rahtaa hai aur pak.Daa nahii.n jaataa
zaalim zyaadaa dino.n tak jiitaa hai kyo.n ki use maarana mushkil hotaa hai
buraa aadamii kuchh zyaadaa hii din zindaa rahtaa hai
zaalim kii maut mushkil se aatii hai

Related searched words

jev.Dii

a cord, string, small rope, knit or spun coarse yarn

jev.Dii se gardan ghisnaa

be accommodating and tolerant in a relationship all time

jiiv.Daa

life, soul, spirit

jiiv.De

جیوڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

jii.nv.Dii

جینوڑ (رک) کی تصغیر

jiiv.Daa baa.ndhnaa

to love

jiiv.Daa maze-daar hai

cheerful women, pleasing mannered lady

jiiv.Daa qabz karnaa

to kill

jiiv.Daa maze-daar banaanaa

make life attractive, creating an outward characteristics in something

jiiv.De me.n samaanaa

دل میں بس جانا، دل پر نقش ہونا.

jiiv.Da jaana

to be dead

jiiv.Daa khonaa

رک: جان کھونا.

jev.De ghisnaa

نباہ کرنا، مصیبتیں جھیلنا، کسی نہ کسی طرح زندگی گزارنا

jiiv.Daa nikalnaa

(مجازاً) جان باقی نہ رہنا ؛ زندہ دلی ختم ہو جانا.

jiiv.Daa nikaalnaa

life to depart, to die

jiiv.Daa kaisaa hai

مزاج کیسا ہے، طبیعت کا کیا حال ہے

jiiv.Daa nikal jaanaa

become dead

bannaa saa jiiv.Daa

little darling (popular for child)

rassii se jiiv.Daa

چار ناچار مصبیت کو برداشت کرنا، اذیت رساں شے یا شخص سے مجبوراً نباہ کرنا

jaanii-jiiv.Daa

(Metaphorically) beloved, sweetheart

mar-jiiv.Daa

weak, half dead

maujii-jiiv.Daa

۔ (عو) موجی بندہ۔ دیکھو موجیں۔ موجہ۔

sailaanii-jiiv.Da

the one who is eager to travel and tourism

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

nanaa saa jiiv.Daa

بچہ، چھوٹا بچہ

jaan ke saath jev.Daa

this trouble will be with you for the whole life, its is also called for bad wife or bad husband

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

Showing search results for: English meaning of haraam jaade ki rassi daraaj hai, English meaning of haraam zaade kee rassee daraaz hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurdanii

ख़ुर्दनी

خورْدَنی

Origin : Persian

Adjective

eatable, provisions, edible

[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaniiz

कनीज़

کَنِیز

Origin : Persian

Noun

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehr

सेहर

سِحْر

Origin : Arabic

Noun

magic, sorcery

[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-javaab

ला-जवाब

لا جَواب

Origin : Arabic

Adjective

peerless, matchless, unparalleled, matchless

[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

Lanius boalboul, nightingale

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaffii

तशफ़्फ़ी

تَشَفّی

Origin : Arabic

Noun

satisfaction, consolation, calmness, reassurance

[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, effects wares, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

قَبَا

Origin : Arabic

Noun

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)

[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (haraam-zaade kii rassii daraaz hai)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

haraam-zaade kii rassii daraaz hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done