खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर कि रा ज़र दर तराज़ूस्त ज़ोर दर बाज़ूस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ोर

शक्ति, ताक़त, बल

ज़ूर

छल, कपट, ठगी, धोखा, फ़रेब, मिथ्या तत्व, झूठापन

ज़ोर घटना

शक्ति कम होना, जोश का कम होना, प्रभाव का कम होना

ज़ोरा

Spine, spinal column.

ज़ोर है

ग़ज़ब है, विपत्ति है, प्रलय है; अत्यंत उत्कृष्टता पर है; अत्यधिक प्रगति पर है

ज़ोर रहना

अधिक्ता होना, तीव्रता होना

ज़ोर-ए-तब'

नए लेखों और नए विचारों को पैदा करने की शक्ति

ज़ोर सहना

bear the brunt of

ज़ोर-ज़ाबिता

ज़ोर-ज़बरदस्ती, ज़बरदस्ती, अत्याचार

ज़ोरमंद

शक्तिशाली, ताक़त रखने वाला, बलवान

ज़ोर न होना

विवश होना, वश में होना, क़ाबू न होना

ज़ोर कम होना

असर कम होना, ताक़त या कठोरता में कमी आना

ज़ोर न चलना

वश न चलना, उपचार न होना

ज़ोर-वर

क़ुव्वत और ताक़त रखने वाला, शक्तिशाली

ज़ोर पर

حوصلے پر

ज़ोर-बल

शक्ति, बल या पराक्रम का प्रदर्शन

ज़ोर पहुँचना

सहायता होना, मदद पहुँचना

ज़ोर-कश

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

ज़ोर न घटना

जोश और उल्लास का कम न होना, तीव्रता का न घटना

ज़ोर-गाह

वह स्थान जहाँ शक्ति परीक्षण किया जाता है, अखाड़ा

ज़ोर-ज़ुल्म

घोर अत्याचार, अन्याय, शोषण, दमन, दबाव, सख़्ती, ज़्यादती, बुरा सुलूक

ज़ोर पैदा होना

जोश-ओ-वलवला और हुस्न-ओ-असर पैदा होना

ज़ोर-आज़मा होना

ताक़तवर होना

ज़ोर-शिकन

ज़ोर तोड़ने वाला, दमन करने वाला

ज़ोर जानवर हैं

बहुत मूर्ख हैं

ज़ोर थोड़ा, ग़ुस्सा बहुत

कमज़ोर का क्रोध उसके अपमान का कारण बनता है

ज़ोर होना

नियंत्रण होना, क़ाबू होना

ज़ोर-पट्ठा

मूर्ख हो

ज़ोर-दर-ज़ोर

बहुत ज़्यादा ज़ोर और शक्ति

ज़ोर-ए-तबी'अत

strength of disposition/form

ज़ोरमंदी

शक्तिशालिता, ताक़तवरी, ताक़त

ज़ोर-ओ-ज़ुल्म होना

सख़्ती होना, जबर होना

ज़ोर-ज़ोर

शक्ति और मज़बूती के साथ, तेज़ी से

ज़ोर-से

पूरी शक्ति से, तीव्रता के साथ

ज़ोर में भरा होना

पूरे जोश और उल्लास में होना, बड़े जोश में होना

ज़ोर-ओ-ज़ुल्म

(लाक्षणिक) लड़ाई झगड़ा, उत्पीड़न, अत्याचार

ज़ोर-ओ-मक्र

छल और कपट, वंचकता और ठगी

ज़ोर-आवर

शक्तिशाली, बलवान, पराक्रमी

ज़ोर-शोर पर

with great force, with much ado, with great pomp

ज़ोर-अज़मा

ताक़त आज़माने वाला, पहलवान, ताक़तवर, शक्तिशाली

ज़ोर-ए-हुस्न

बहुत ख़ूबसूरत, सुंदरता का आकर्षण और मोह

ज़ोर-ए-क़लम

लेखन का ज़ोर, लेखन का प्रभाव, लेखन की शक्ति और जीवन शक्ति

ज़ोर करना

किसी शैय या शख़्स पर अपनी जिस्मानी क़ो्वत का दबाओ डालना

ज़ोर लगना

प्रयत्न होना, प्रयास होना, कोशिश होना

ज़ोर मिटना

असर घट जाना, अप्रभावित हो जाना, बे निशान हो जाना, नष्ट हो जाना

ज़ोर तुलना

शक्ति परीक्षण होना, ताक़त का मुक़ाबला होना

ज़ोर-आवरी

ऊर्जा, शक्ति, क्षमता, बलवत्ता

ज़ोर-सादन

शक्ति जाँचना, ताक़त आज़माना, ज़ोर करना

ज़ोर कूट कूट कर भरा होना

बहुत शक्तिशाली होना, बहुत ताक़तवर होना

ज़ोर चलना

प्रभाव होना, बस चलना, नियंत्रण में होना, अधिकार होना

ज़ोर पड़ना

दाब, बोझ या दबाव पड़ना, दबाया जाना

ज़ोर डालना

दबाव डालना, कठोर आक्रमण करना

ज़ोर मारना

किसी कार्य के लिए अपनी पूरी शक्ति या क्षमता को पूर्ण प्रयास के साथ समर्पित करना

ज़ोर-शोर

प्रबलता, तीव्रता या तेज़ी

ज़ोर तोलना

शक्ति का अनुमान लगना, ताक़त का अंदाज़ा लगाना, शक्ति परीक्षण करना

ज़ोर पचना

قوت و طاقت کو ضبط کرنا ، غورسے باز رہنا .

ज़ोर-चत्रा

बहुत चालाक, चतुर, होशियार

ज़ोर-शिकनी

ज़ोर तोड़ना, दमन करना

ज़ोर पे होना

उदय पर होना, तरक़्क़ी पर होना

ज़ोर का

शानदार, ज़बरदस्त, प्रबल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर कि रा ज़र दर तराज़ूस्त ज़ोर दर बाज़ूस्त के अर्थदेखिए

हर कि रा ज़र दर तराज़ूस्त ज़ोर दर बाज़ूस्त

har ki raa zar dar taraazuust zor dar baazuustہَر کِہ رَا زَر دَر تَرازُوسْت زور دَر بازوسْت

कहावत

हर कि रा ज़र दर तराज़ूस्त ज़ोर दर बाज़ूस्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस के पास ज़र है इस के पास ज़ोर भी है, जिस के पास पैसा है वो ताक़तवर है

ہَر کِہ رَا زَر دَر تَرازُوسْت زور دَر بازوسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کے پاس زر ہے اُس کے پاس زور بھی ہے ، جس کے پاس پیسہ ہے وہ طاقت ور ہے

Urdu meaning of har ki raa zar dar taraazuust zor dar baazuust

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jis ke paas zar hai is ke paas zor bhii hai, jis ke paas paisaa hai vo taaqatvar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ोर

शक्ति, ताक़त, बल

ज़ूर

छल, कपट, ठगी, धोखा, फ़रेब, मिथ्या तत्व, झूठापन

ज़ोर घटना

शक्ति कम होना, जोश का कम होना, प्रभाव का कम होना

ज़ोरा

Spine, spinal column.

ज़ोर है

ग़ज़ब है, विपत्ति है, प्रलय है; अत्यंत उत्कृष्टता पर है; अत्यधिक प्रगति पर है

ज़ोर रहना

अधिक्ता होना, तीव्रता होना

ज़ोर-ए-तब'

नए लेखों और नए विचारों को पैदा करने की शक्ति

ज़ोर सहना

bear the brunt of

ज़ोर-ज़ाबिता

ज़ोर-ज़बरदस्ती, ज़बरदस्ती, अत्याचार

ज़ोरमंद

शक्तिशाली, ताक़त रखने वाला, बलवान

ज़ोर न होना

विवश होना, वश में होना, क़ाबू न होना

ज़ोर कम होना

असर कम होना, ताक़त या कठोरता में कमी आना

ज़ोर न चलना

वश न चलना, उपचार न होना

ज़ोर-वर

क़ुव्वत और ताक़त रखने वाला, शक्तिशाली

ज़ोर पर

حوصلے پر

ज़ोर-बल

शक्ति, बल या पराक्रम का प्रदर्शन

ज़ोर पहुँचना

सहायता होना, मदद पहुँचना

ज़ोर-कश

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

ज़ोर न घटना

जोश और उल्लास का कम न होना, तीव्रता का न घटना

ज़ोर-गाह

वह स्थान जहाँ शक्ति परीक्षण किया जाता है, अखाड़ा

ज़ोर-ज़ुल्म

घोर अत्याचार, अन्याय, शोषण, दमन, दबाव, सख़्ती, ज़्यादती, बुरा सुलूक

ज़ोर पैदा होना

जोश-ओ-वलवला और हुस्न-ओ-असर पैदा होना

ज़ोर-आज़मा होना

ताक़तवर होना

ज़ोर-शिकन

ज़ोर तोड़ने वाला, दमन करने वाला

ज़ोर जानवर हैं

बहुत मूर्ख हैं

ज़ोर थोड़ा, ग़ुस्सा बहुत

कमज़ोर का क्रोध उसके अपमान का कारण बनता है

ज़ोर होना

नियंत्रण होना, क़ाबू होना

ज़ोर-पट्ठा

मूर्ख हो

ज़ोर-दर-ज़ोर

बहुत ज़्यादा ज़ोर और शक्ति

ज़ोर-ए-तबी'अत

strength of disposition/form

ज़ोरमंदी

शक्तिशालिता, ताक़तवरी, ताक़त

ज़ोर-ओ-ज़ुल्म होना

सख़्ती होना, जबर होना

ज़ोर-ज़ोर

शक्ति और मज़बूती के साथ, तेज़ी से

ज़ोर-से

पूरी शक्ति से, तीव्रता के साथ

ज़ोर में भरा होना

पूरे जोश और उल्लास में होना, बड़े जोश में होना

ज़ोर-ओ-ज़ुल्म

(लाक्षणिक) लड़ाई झगड़ा, उत्पीड़न, अत्याचार

ज़ोर-ओ-मक्र

छल और कपट, वंचकता और ठगी

ज़ोर-आवर

शक्तिशाली, बलवान, पराक्रमी

ज़ोर-शोर पर

with great force, with much ado, with great pomp

ज़ोर-अज़मा

ताक़त आज़माने वाला, पहलवान, ताक़तवर, शक्तिशाली

ज़ोर-ए-हुस्न

बहुत ख़ूबसूरत, सुंदरता का आकर्षण और मोह

ज़ोर-ए-क़लम

लेखन का ज़ोर, लेखन का प्रभाव, लेखन की शक्ति और जीवन शक्ति

ज़ोर करना

किसी शैय या शख़्स पर अपनी जिस्मानी क़ो्वत का दबाओ डालना

ज़ोर लगना

प्रयत्न होना, प्रयास होना, कोशिश होना

ज़ोर मिटना

असर घट जाना, अप्रभावित हो जाना, बे निशान हो जाना, नष्ट हो जाना

ज़ोर तुलना

शक्ति परीक्षण होना, ताक़त का मुक़ाबला होना

ज़ोर-आवरी

ऊर्जा, शक्ति, क्षमता, बलवत्ता

ज़ोर-सादन

शक्ति जाँचना, ताक़त आज़माना, ज़ोर करना

ज़ोर कूट कूट कर भरा होना

बहुत शक्तिशाली होना, बहुत ताक़तवर होना

ज़ोर चलना

प्रभाव होना, बस चलना, नियंत्रण में होना, अधिकार होना

ज़ोर पड़ना

दाब, बोझ या दबाव पड़ना, दबाया जाना

ज़ोर डालना

दबाव डालना, कठोर आक्रमण करना

ज़ोर मारना

किसी कार्य के लिए अपनी पूरी शक्ति या क्षमता को पूर्ण प्रयास के साथ समर्पित करना

ज़ोर-शोर

प्रबलता, तीव्रता या तेज़ी

ज़ोर तोलना

शक्ति का अनुमान लगना, ताक़त का अंदाज़ा लगाना, शक्ति परीक्षण करना

ज़ोर पचना

قوت و طاقت کو ضبط کرنا ، غورسے باز رہنا .

ज़ोर-चत्रा

बहुत चालाक, चतुर, होशियार

ज़ोर-शिकनी

ज़ोर तोड़ना, दमन करना

ज़ोर पे होना

उदय पर होना, तरक़्क़ी पर होना

ज़ोर का

शानदार, ज़बरदस्त, प्रबल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर कि रा ज़र दर तराज़ूस्त ज़ोर दर बाज़ूस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर कि रा ज़र दर तराज़ूस्त ज़ोर दर बाज़ूस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone