खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद" शब्द से संबंधित परिणाम

बदायत

आरम्भ, शुरुआत, उठाना, आग़ाज़

बिड़ायते

अधिक

बाड़यत

destruction of crops due to flooding

बा'दियत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

'अबदियत

'अब्दियात

عبدیات (رک) کی جمع .

बो'दिय्यत

dimensionality

बा'दिय्यत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

'उबूदियत

दासता, बंदगी, भृत्यभाव, भक्ति, निष्ठा, लगन, प्रेम, स्नेह, स्वर्ग की लालच और नर्क के डर की बिना सच्चे दिल से ईश्वर को याद करना और उसकी पूजा करना ही उच्च कोटी की प्रार्थाना और पूजा है,

'अबदिय्यत

'आबिदिय्यत

पूजा-अर्चना में लगे रहना, अनुशासित जीवन जीना, ईश्वर-भक्ति

'उबूदिय्यत

दासता, बंदगी, भृत्यभाव, भक्ति, निष्ठा, लगन, प्रेम, स्नेह, स्वर्ग की लालच और नर्क के डर की बिना सच्चे दिल से ईश्वर को याद करना और उसकी पूजा करना ही उच्च कोटी की प्रार्थाना और पूजा है,

वज़ीर-ए-नौ-आबादियात

उप- निवेशमंत्री।

ज़ौक़-ए-'उबूदियत

ईश्वर भक्ति का भाव

मक़ाम-ए-'अबदीय्यत

highest rank of humanity

शान-ए-'अब्दिय्यत

ख़ुदा के आदेश पर सिर को झुका देना, अल्लाह की मर्ज़ी में अपनी मर्ज़ी मिलादेना, ईश्वर की आराधना

शान-ए-'उबूदियत

बंदा होने की ख़ूबी, मालिक की मर्ज़ी पर रजामंदी जो चाहे सौ करे, ना रजामंदी ना ज़ाहिर करना

मीसाक़-ए-'उबूदियत

بندگی کا عہد ؛ مراد : میثاق ازل جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नौ-आबादियाती-निज़ाम

Colonial system, colonialism.

इज़्न-ए-'उबूदियत

पूजने की आज्ञा

शर्त-ए-'उबूदिय्यत

आज्ञाकारिता की शर्त, बंदगी

सेह-अब'आदिय्यत

त्रि-आयामी होने की अवस्था

नौ-आबादियात

वह क्षेत्र या प्रदेश जो पश्चिमी राष्ट्रों ने दुनिया के भिन्न-भिन्न स्थानों पर बसाए हैं और वहाँ उनका राज था या है, कालोनीज़, उपनिवेश, कॉलोनियाँ

नौ-आबादियत

उपनिवेशवाद बनाने की क्रिया, किसी क्षेत्र या देश पर क़ब्ज़ा करके शासन करना

मा'बूदियत

ईश्वरत्व, इश्वर होने का दावा

त'अब्बुदिय्यत

تعبّد (رک) کا اسم کیفیت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद के अर्थदेखिए

हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद

har-ki aamad ba-jahaa.n ahl-e-fanaa KHvaahad-buudہَر کِہ آمَد بَجَہاں اَہل فَنا خواہَد بُود

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद के हिंदी अर्थ

 

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो दुनिया में आया एक दिन ज़रूर मरेगा

ہَر کِہ آمَد بَجَہاں اَہل فَنا خواہَد بُود کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو دنیا میں آیا ایک دن ضرور مرے گا

Urdu meaning of har-ki aamad ba-jahaa.n ahl-e-fanaa KHvaahad-buud

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jo duniyaa me.n aaya ek din zaruur maregaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदायत

आरम्भ, शुरुआत, उठाना, आग़ाज़

बिड़ायते

अधिक

बाड़यत

destruction of crops due to flooding

बा'दियत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

'अबदियत

'अब्दियात

عبدیات (رک) کی جمع .

बो'दिय्यत

dimensionality

बा'दिय्यत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

'उबूदियत

दासता, बंदगी, भृत्यभाव, भक्ति, निष्ठा, लगन, प्रेम, स्नेह, स्वर्ग की लालच और नर्क के डर की बिना सच्चे दिल से ईश्वर को याद करना और उसकी पूजा करना ही उच्च कोटी की प्रार्थाना और पूजा है,

'अबदिय्यत

'आबिदिय्यत

पूजा-अर्चना में लगे रहना, अनुशासित जीवन जीना, ईश्वर-भक्ति

'उबूदिय्यत

दासता, बंदगी, भृत्यभाव, भक्ति, निष्ठा, लगन, प्रेम, स्नेह, स्वर्ग की लालच और नर्क के डर की बिना सच्चे दिल से ईश्वर को याद करना और उसकी पूजा करना ही उच्च कोटी की प्रार्थाना और पूजा है,

वज़ीर-ए-नौ-आबादियात

उप- निवेशमंत्री।

ज़ौक़-ए-'उबूदियत

ईश्वर भक्ति का भाव

मक़ाम-ए-'अबदीय्यत

highest rank of humanity

शान-ए-'अब्दिय्यत

ख़ुदा के आदेश पर सिर को झुका देना, अल्लाह की मर्ज़ी में अपनी मर्ज़ी मिलादेना, ईश्वर की आराधना

शान-ए-'उबूदियत

बंदा होने की ख़ूबी, मालिक की मर्ज़ी पर रजामंदी जो चाहे सौ करे, ना रजामंदी ना ज़ाहिर करना

मीसाक़-ए-'उबूदियत

بندگی کا عہد ؛ مراد : میثاق ازل جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नौ-आबादियाती-निज़ाम

Colonial system, colonialism.

इज़्न-ए-'उबूदियत

पूजने की आज्ञा

शर्त-ए-'उबूदिय्यत

आज्ञाकारिता की शर्त, बंदगी

सेह-अब'आदिय्यत

त्रि-आयामी होने की अवस्था

नौ-आबादियात

वह क्षेत्र या प्रदेश जो पश्चिमी राष्ट्रों ने दुनिया के भिन्न-भिन्न स्थानों पर बसाए हैं और वहाँ उनका राज था या है, कालोनीज़, उपनिवेश, कॉलोनियाँ

नौ-आबादियत

उपनिवेशवाद बनाने की क्रिया, किसी क्षेत्र या देश पर क़ब्ज़ा करके शासन करना

मा'बूदियत

ईश्वरत्व, इश्वर होने का दावा

त'अब्बुदिय्यत

تعبّد (رک) کا اسم کیفیت.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone