खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा" शब्द से संबंधित परिणाम

भोला

(कथन या बात) जो ऊपर से देखने में बहुत ही सरल तथा ठीक प्रतीत होती हो परन्तु प्रस्तुत प्रसंग में अनुपयुक्त या अव्यवहार्य हो उदा०-आहा ! यह परमार्थ कथन है कैसा भोला भाला।-मैथिली शरण।

भूला

भूल हुआ, भटका हुआ

भोला बनना

अंजान बनना

भोला बाला

सीधा-साधा, साधारण

भोला-भोला

بھولا (رک) کی تکرار .

भोला-पन

भोला होने की अवस्था, गुण या भाव, सादगी, सरलता, निश्छलता

भोला-भाला

निश्छल और निरीह, सरल हृदय का, सरल और सज्जन, दिल को लुभाने वाला, प्यारा, सीधा-सादा, निश्छल

भोला-बादशाह

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

भोलानाथ

शिव, महादेव

भले

भली भाँति। अच्छी तरह। पूर्ण रूप से। उदा०-एहि बिधि भलेहिं सो रोग नसाहीं।-तुलसी।। पद-भले को उद्दिष्ट लाभ या हित के विचार से, अच्छा ही हुआ। जैसे-भले को मैं कुछ बोला ही नहीं, नहीं तो झगड़ा हो जाता। भले ही ऐसा हुआ करे। इसकी चिंता नहीं। इससे कोई हानि नहीं। जैसे-भले ही वह वहीं रहें। अव्य० खूब। वाह। ' काकु ' से नहीं का सूचक। जैसे-तुम कल शाम को आनेवाले थे, भले आये।

भलो

رک : بھلا ، اچھا.

भला

(व्यक्ति) जो सदाचारी हो और दूसरों की भलाई या हित करना या चाहता हो, शुद्ध हृदय और सात्विक प्रवृत्तियोंवाला

भली

भला (रुक) की तानीस

भलाई

नेकी, भलापन, अच्छापन, अच्छा कार्य, कल्याण, उपकार, अच्छाई, हित, पुण्य का काम, कल्याणकारी क़दम, किसी के साथ किया जाने वाला उपकार

भूले

mistakenly

भूलाऊ

भूल में डालने वाला, भुलाने वाला

भूली

भूला का स्त्री

भूला भाट दीवाली गाए

बिना अवसर काम करने पर बोलते हैं

भूला जोगी, दूनी लाभ

उस अवसर पर बोलते हैं जहाँ कोई लाभ उठाने के लिए भूल कर ग़लती करे

भूला फिरे किसान जो कातिक माँगे मेंह

मूर्ख है वह व्यक्ति जो असंभव बात की आशा करे

बहला

आनंदित

बहला

glove worn by falconers

बहली

दो पहिये की बैलगाड़ी जो रथ के समान होती है

भोली

भोला का स्त्री., सीधा-सादा

भाला

बल्लम, बरछी, एक प्रसिद्ध अस्त्र जिसमें बड़े और मोटे डंडे के सिरे पर नुकीला बड़ा फल लगा रहता है, एक प्रकार का नुकीला अस्त्र

भालो

سورج

भाले

भाला

भालू

मोटे तथा लंबे काले (या भूरे) बालोंवाला एक हिंसक जंगली तथा स्तनपायी चौपाया जिसे पकड़कर मदारी लोग नचाते भी हैं, जिसकी त्वचा मुलायम बालों वाली होती है, रीछ

भाली

काँटा, शूल

भेला

भेंट। मुलाकात। उदा०-पुरि भेला मिलि किऔ प्रवेश। प्रिथीराज।

बहाली

पुर्नानयुक्ति, मुअत्तली से मुक्ति

भेली

किसी वस्तु या चीज़ का पिंड

भीली

भील-संबंधी।

भल्लो

بھالو ، ریچھ.

भल्ला

ہندوؤں میں ایک ذات.

भल्ले

ماش یا مون٘گ کی دال کی ٹکیاں ، بڑا (رک).

भुलाया

भुलावा

भले आए

बहुत इंतिज़ार के बाद आए, (तंज़न) ख़ूब आए, बड़ी देर में आए, अच्छी राह दिखाई

बहुला

एक विशिष्ट गौ जो पुराणानुसार बहुत ही सत्यनिष्ठ थी और जिसके नाम पर लोग भादों बदी चौथ और माघ बदी चौथ को व्रत रखते हैं

बहिला

ऐसी गाय या भैंस जो बच्चा न देती हो, बंध्या, बाँझ, जो बच्चा न दे (चौपायों के लिये), बाँझ, ठाँठ

बोहली

beestings, first milk of a newly-calved cow

बहेली

رک : بہلی

भल्ली

ایک قسم کا تیر جس کی نوک ہلال کی مانند ہوتی ہے.

भिल्ला

وحشی ، بھیل (رک).

भुलाना

ऐसा प्रयत्न करना कि पुरानी विशेषतः दुःखद घटनाएं या बातें स्मरण-शक्ति में न आवें।

भूला-बिसरा

बहुत समय से भुला हुआ, भुलाया हुआ

भूला-चूका

رک : بھولا بھٹکا .

भूला-चेता

a forgetful or bad memory

भूला-भटका

भूला हुआ, जो रास्ता भूल गया हो, जो कभी-कभार कसी से मुलाक़ात करे, भटका हुआ, अधर्मी

भुलावे

भुलावा

भुलावा

ऐसी बात जो किसी को धोखे या भ्रम में डालने के लिए कही जाय

भुलावा

झुटलावा, बहकावा, ग़लत फ़हमी पालना, झूठ को सच मान लेना

भुलावा देना

धोखा देना, गुमराह करना, अँधेरे में रखना, चाल चलना

भुलावे में आना

धोखा खाना, बहकावे में आना, जाल में फँसना

भुलावे में रहना

धोखे में रहना

भुलावे में डालना

जानबूझ कर भूल जाना ज़ाहिर करना, भ्रांति व्यक्त करना

भुलावट

بھولا پن (رک).

भुलावा खाना

धोका खाना, भोली हुई चीज़ कुछ कुछ याद आना, मुग़ालता होना

भुलावे बताना

धोखा देना, धोखे में डालना

भूलाना

भूलना, भूल जाना, भुला देना, मन से उतरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा के अर्थदेखिए

हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा

har jaa ki sultaan KHaima zad GauGaa namaand 'aam raaہَر جا کِہ سُلطان خَیمہ زَد غَوغا نَماند عام را

कहावत

हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जहां बादशाह ख़ेमा लगा दे वहां आम लोगों का शोर नहीं होता, बड़ों के सामने छोटों की तौक़ीर नहीं होती , बड़ों के सामने छोटों की नहीं चलती

ہَر جا کِہ سُلطان خَیمہ زَد غَوغا نَماند عام را کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جہاں بادشاہ خیمہ لگا دے وہاں عام لوگوں کا شور نہیں ہوتا ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی تو قیر نہیں ہوتی ؛ بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی نہیں چلتی

Urdu meaning of har jaa ki sultaan KHaima zad GauGaa namaand 'aam raa

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jahaa.n baadashaah Khemaa laga de vahaa.n aam logo.n ka shor nahii.n hotaa, ba.Do.n ke saamne chhoTo.n kii tauqiir nahii.n hotii ; ba.Do.n ke saamne chhoTo.n kii nahii.n chaltii

खोजे गए शब्द से संबंधित

भोला

(कथन या बात) जो ऊपर से देखने में बहुत ही सरल तथा ठीक प्रतीत होती हो परन्तु प्रस्तुत प्रसंग में अनुपयुक्त या अव्यवहार्य हो उदा०-आहा ! यह परमार्थ कथन है कैसा भोला भाला।-मैथिली शरण।

भूला

भूल हुआ, भटका हुआ

भोला बनना

अंजान बनना

भोला बाला

सीधा-साधा, साधारण

भोला-भोला

بھولا (رک) کی تکرار .

भोला-पन

भोला होने की अवस्था, गुण या भाव, सादगी, सरलता, निश्छलता

भोला-भाला

निश्छल और निरीह, सरल हृदय का, सरल और सज्जन, दिल को लुभाने वाला, प्यारा, सीधा-सादा, निश्छल

भोला-बादशाह

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

भोलानाथ

शिव, महादेव

भले

भली भाँति। अच्छी तरह। पूर्ण रूप से। उदा०-एहि बिधि भलेहिं सो रोग नसाहीं।-तुलसी।। पद-भले को उद्दिष्ट लाभ या हित के विचार से, अच्छा ही हुआ। जैसे-भले को मैं कुछ बोला ही नहीं, नहीं तो झगड़ा हो जाता। भले ही ऐसा हुआ करे। इसकी चिंता नहीं। इससे कोई हानि नहीं। जैसे-भले ही वह वहीं रहें। अव्य० खूब। वाह। ' काकु ' से नहीं का सूचक। जैसे-तुम कल शाम को आनेवाले थे, भले आये।

भलो

رک : بھلا ، اچھا.

भला

(व्यक्ति) जो सदाचारी हो और दूसरों की भलाई या हित करना या चाहता हो, शुद्ध हृदय और सात्विक प्रवृत्तियोंवाला

भली

भला (रुक) की तानीस

भलाई

नेकी, भलापन, अच्छापन, अच्छा कार्य, कल्याण, उपकार, अच्छाई, हित, पुण्य का काम, कल्याणकारी क़दम, किसी के साथ किया जाने वाला उपकार

भूले

mistakenly

भूलाऊ

भूल में डालने वाला, भुलाने वाला

भूली

भूला का स्त्री

भूला भाट दीवाली गाए

बिना अवसर काम करने पर बोलते हैं

भूला जोगी, दूनी लाभ

उस अवसर पर बोलते हैं जहाँ कोई लाभ उठाने के लिए भूल कर ग़लती करे

भूला फिरे किसान जो कातिक माँगे मेंह

मूर्ख है वह व्यक्ति जो असंभव बात की आशा करे

बहला

आनंदित

बहला

glove worn by falconers

बहली

दो पहिये की बैलगाड़ी जो रथ के समान होती है

भोली

भोला का स्त्री., सीधा-सादा

भाला

बल्लम, बरछी, एक प्रसिद्ध अस्त्र जिसमें बड़े और मोटे डंडे के सिरे पर नुकीला बड़ा फल लगा रहता है, एक प्रकार का नुकीला अस्त्र

भालो

سورج

भाले

भाला

भालू

मोटे तथा लंबे काले (या भूरे) बालोंवाला एक हिंसक जंगली तथा स्तनपायी चौपाया जिसे पकड़कर मदारी लोग नचाते भी हैं, जिसकी त्वचा मुलायम बालों वाली होती है, रीछ

भाली

काँटा, शूल

भेला

भेंट। मुलाकात। उदा०-पुरि भेला मिलि किऔ प्रवेश। प्रिथीराज।

बहाली

पुर्नानयुक्ति, मुअत्तली से मुक्ति

भेली

किसी वस्तु या चीज़ का पिंड

भीली

भील-संबंधी।

भल्लो

بھالو ، ریچھ.

भल्ला

ہندوؤں میں ایک ذات.

भल्ले

ماش یا مون٘گ کی دال کی ٹکیاں ، بڑا (رک).

भुलाया

भुलावा

भले आए

बहुत इंतिज़ार के बाद आए, (तंज़न) ख़ूब आए, बड़ी देर में आए, अच्छी राह दिखाई

बहुला

एक विशिष्ट गौ जो पुराणानुसार बहुत ही सत्यनिष्ठ थी और जिसके नाम पर लोग भादों बदी चौथ और माघ बदी चौथ को व्रत रखते हैं

बहिला

ऐसी गाय या भैंस जो बच्चा न देती हो, बंध्या, बाँझ, जो बच्चा न दे (चौपायों के लिये), बाँझ, ठाँठ

बोहली

beestings, first milk of a newly-calved cow

बहेली

رک : بہلی

भल्ली

ایک قسم کا تیر جس کی نوک ہلال کی مانند ہوتی ہے.

भिल्ला

وحشی ، بھیل (رک).

भुलाना

ऐसा प्रयत्न करना कि पुरानी विशेषतः दुःखद घटनाएं या बातें स्मरण-शक्ति में न आवें।

भूला-बिसरा

बहुत समय से भुला हुआ, भुलाया हुआ

भूला-चूका

رک : بھولا بھٹکا .

भूला-चेता

a forgetful or bad memory

भूला-भटका

भूला हुआ, जो रास्ता भूल गया हो, जो कभी-कभार कसी से मुलाक़ात करे, भटका हुआ, अधर्मी

भुलावे

भुलावा

भुलावा

ऐसी बात जो किसी को धोखे या भ्रम में डालने के लिए कही जाय

भुलावा

झुटलावा, बहकावा, ग़लत फ़हमी पालना, झूठ को सच मान लेना

भुलावा देना

धोखा देना, गुमराह करना, अँधेरे में रखना, चाल चलना

भुलावे में आना

धोखा खाना, बहकावे में आना, जाल में फँसना

भुलावे में रहना

धोखे में रहना

भुलावे में डालना

जानबूझ कर भूल जाना ज़ाहिर करना, भ्रांति व्यक्त करना

भुलावट

بھولا پن (رک).

भुलावा खाना

धोका खाना, भोली हुई चीज़ कुछ कुछ याद आना, मुग़ालता होना

भुलावे बताना

धोखा देना, धोखे में डालना

भूलाना

भूलना, भूल जाना, भुला देना, मन से उतरना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone