Search results

Saved words

Showing results for "har hiile rizq har bahaane maut"

to'ma

morsel, bite

to'maa

شکاری پرندے کی وہ خوراک جو اسے شام کو کھلائی جاتی ہے.

tuu-mai.n

you and I, everyone, everybody

to'ma denaa

کھانا دینا ، خوراک دینا.

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

to'ma honaa

نشانہ بننا .

to'ma karnaa

خوراک کھانا ، کھانا کھانا.

to'ma roknaa

شکاری جانوروں کی خوراک شکار سے پہلے بند کردینا

to'ma khilaanaa

کھانا کھلانا ، خوراک دینا ، غذا دینا .

to'ma laTkaanaa

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

to'ma-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'maa denaa

کھانا دینا ، خوراک دینا.

to'ma-e-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

to'maa-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

to'maa honaa

نشانہ بننا .

to'maa-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

to'maa karnaa

خوراک کھانا ، کھانا کھانا.

to'maa roknaa

شکاری جانوروں کی خوراک شکار سے پہلے بند کردینا

to'maa-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

to'maa khilaanaa

کھانا کھلانا ، خوراک دینا ، غذا دینا .

to'maa laTkaanaa

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

to'maa ajal honaa

موت کا لقمہ ہونا ، موت کا نوالہ بننا ، مرجانا .

tumii

رک : تمہیں ، تم ہی.

Tomaa

مچھلی کی ایک قسم جو ساحل مکران پر بکثرت پائی جاتی ہے

tumii.n

رک : تمھیں ، تم ہی (رک).

tome

جلد

tumii.n jaane

رک : تمہیں جانو گے (بطور تنْبیہہ).

toma.D-to.D

تیز تیز، جلد جلد تابڑ توڑ (رک).

tuman-daar

the commander of a troop of ten thousand soldiers, chief (among certain Baloch tribes)

tuman baa.ndhnaa

to collect a body of troops

tomalley

لابسٹر مچھلی کی کلیجی جو پکانے سے سبز ہو جاتی ہے اور تَر لُقمہ شُمار ہوتی ہے

tuman-tuuq

تمن توق یہ بالکل چتر توق (ایک قسم کا علم جو چھوٹا اور تبت کے باز کی دم کا بنتا ہے) کا سا ہوتا ہے لیکن کسی قدر دراز بنایا جاتا ہے

tuman-tuuG

رک : تمن توق.

tumaaqa-daarii

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانے اور اُتارنے کا کام.

tumaaGa-daarii

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانے اور اُتارنے کا کام.

Tumaknaa

ٹپکنا، لفظ نکلنا

tumaknaarii

رک : تنبک ، بازی گروں کی ڈھولکی

tumaa.ii

تعانے کا عمل ؛ تمانے کی اجرت

tumaaqa

باز وغیرہ شکاری پرندوں کے سر پر اوڑھانے کی ٹوپی جس سے ان کی آنکھیں ڈھک جاتی ہیں.

tumaaGa

باز وغیرہ شکاری پرندوں کے سر پر اوڑھانے کی ٹوپی جس سے ان کی آنکھیں ڈھک جاتی ہیں.

tuumaa.nraae

رک: تجھ سے، تم سے ، ان٘گ: From thee.

tuumaar baa.ndh denaa

چھوٹی بات بڑھا کر بیان کرنا، جھوٹ کا پُل باندھنا

tuumaar-naviis

one who writes in great detail, one who writes long letters

tuumaar-taraazii

مبالغہ آمیز باتیں کرنا ، جھوٹ کہنا ؛ بہتان لگانا ، الزام لگانا.

tuumaar-naviisii

تفصیل سے یا بڑھا چڑھا کر لکھنا (خط ، داستان وغیرہ)

tuumaar baa.ndhnaa

to make a long story (of), make much (of little), go to great lengths, use a lot of exaggeration

tuumaar ba.ndhnaa

طومار باندھنا (رک) کا لازم.

tuumaar banaa kha.Daa karnaa

چھوٹی سی بات کو بڑھا کر فتنہ برپا کرنا

tumid

phuulaa

tu'ma-e-ajal honaa

موت کا لقمہ ہونا، موت کا نوالہ بننا، مرجانا

tumaarii KHuushii so hamaarii KHuushii

جس میں تم خوش ہم بھی خوش ہیں ، تمھاری رضا پر ہم بھی رضا مند ہیں

tumiyyam

تعویذ بانْدھنا ، تمیمہ (رک)

tumaknaar

رک : تنبک ، بازی گروں کی ڈھولکی

tumidity

تَورّم

tomaadurit

بھون٘ری جو گھوڑے کے زیر شکم ہوتی ہے اور بہت بڑا عیب خیال کی جاتی ہے

tu'ma-e-ajal

موت کا لقمہ، موت کا نوالہ

tumaaqa karnaa

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانا.

tumaaGa karnaa

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانا.

Meaning ofSee meaning har hiile rizq har bahaane maut in English, Hindi & Urdu

har hiile rizq har bahaane maut

हर हीले रिज़्क़ हर बहाने मौत•ہَر حِیلے رِزق ہَر بَہانے مَوت

Proverb

हर हीले रिज़्क़ हर बहाने मौत के हिंदी अर्थ

  • मौत और रोज़ी हरहाल में आती है, रोज़ी और मौत के लिए बहाना चाहिए होता है, ज़रासी बीमारी से आदमी मर सकता है और ज़रा सी मेहनत से रोज़ी मिल सकती है (रुक : हीले रिज़्क बहाने मौत)

ہَر حِیلے رِزق ہَر بَہانے مَوت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت اور روزی ہرحال میں آتی ہے ، روزی اور موت کے لیے بہانہ چاہیے ہوتا ہے ، ذراسی بیماری سے آدمی مر سکتا ہے اور ذرا سی محنت سے روزی مل سکتی ہے (رک : حیلے رزق بہانے موت) ۔

Urdu meaning of har hiile rizq har bahaane maut

  • Roman
  • Urdu

  • maut aur rozii harhaal me.n aatii hai, rozii aur maut ke li.e bahaanaa chaahi.e hotaa hai, zaraasii biimaarii se aadamii mar saktaa hai aur zaraa sii mehnat se rozii mil saktii hai (ruk ha hiile rizk bahaane maut)

Related searched words

to'ma

morsel, bite

to'maa

شکاری پرندے کی وہ خوراک جو اسے شام کو کھلائی جاتی ہے.

tuu-mai.n

you and I, everyone, everybody

to'ma denaa

کھانا دینا ، خوراک دینا.

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

to'ma honaa

نشانہ بننا .

to'ma karnaa

خوراک کھانا ، کھانا کھانا.

to'ma roknaa

شکاری جانوروں کی خوراک شکار سے پہلے بند کردینا

to'ma khilaanaa

کھانا کھلانا ، خوراک دینا ، غذا دینا .

to'ma laTkaanaa

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

to'ma-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'maa denaa

کھانا دینا ، خوراک دینا.

to'ma-e-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

to'maa-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

to'maa honaa

نشانہ بننا .

to'maa-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

to'maa karnaa

خوراک کھانا ، کھانا کھانا.

to'maa roknaa

شکاری جانوروں کی خوراک شکار سے پہلے بند کردینا

to'maa-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

to'maa khilaanaa

کھانا کھلانا ، خوراک دینا ، غذا دینا .

to'maa laTkaanaa

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

to'maa ajal honaa

موت کا لقمہ ہونا ، موت کا نوالہ بننا ، مرجانا .

tumii

رک : تمہیں ، تم ہی.

Tomaa

مچھلی کی ایک قسم جو ساحل مکران پر بکثرت پائی جاتی ہے

tumii.n

رک : تمھیں ، تم ہی (رک).

tome

جلد

tumii.n jaane

رک : تمہیں جانو گے (بطور تنْبیہہ).

toma.D-to.D

تیز تیز، جلد جلد تابڑ توڑ (رک).

tuman-daar

the commander of a troop of ten thousand soldiers, chief (among certain Baloch tribes)

tuman baa.ndhnaa

to collect a body of troops

tomalley

لابسٹر مچھلی کی کلیجی جو پکانے سے سبز ہو جاتی ہے اور تَر لُقمہ شُمار ہوتی ہے

tuman-tuuq

تمن توق یہ بالکل چتر توق (ایک قسم کا علم جو چھوٹا اور تبت کے باز کی دم کا بنتا ہے) کا سا ہوتا ہے لیکن کسی قدر دراز بنایا جاتا ہے

tuman-tuuG

رک : تمن توق.

tumaaqa-daarii

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانے اور اُتارنے کا کام.

tumaaGa-daarii

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانے اور اُتارنے کا کام.

Tumaknaa

ٹپکنا، لفظ نکلنا

tumaknaarii

رک : تنبک ، بازی گروں کی ڈھولکی

tumaa.ii

تعانے کا عمل ؛ تمانے کی اجرت

tumaaqa

باز وغیرہ شکاری پرندوں کے سر پر اوڑھانے کی ٹوپی جس سے ان کی آنکھیں ڈھک جاتی ہیں.

tumaaGa

باز وغیرہ شکاری پرندوں کے سر پر اوڑھانے کی ٹوپی جس سے ان کی آنکھیں ڈھک جاتی ہیں.

tuumaa.nraae

رک: تجھ سے، تم سے ، ان٘گ: From thee.

tuumaar baa.ndh denaa

چھوٹی بات بڑھا کر بیان کرنا، جھوٹ کا پُل باندھنا

tuumaar-naviis

one who writes in great detail, one who writes long letters

tuumaar-taraazii

مبالغہ آمیز باتیں کرنا ، جھوٹ کہنا ؛ بہتان لگانا ، الزام لگانا.

tuumaar-naviisii

تفصیل سے یا بڑھا چڑھا کر لکھنا (خط ، داستان وغیرہ)

tuumaar baa.ndhnaa

to make a long story (of), make much (of little), go to great lengths, use a lot of exaggeration

tuumaar ba.ndhnaa

طومار باندھنا (رک) کا لازم.

tuumaar banaa kha.Daa karnaa

چھوٹی سی بات کو بڑھا کر فتنہ برپا کرنا

tumid

phuulaa

tu'ma-e-ajal honaa

موت کا لقمہ ہونا، موت کا نوالہ بننا، مرجانا

tumaarii KHuushii so hamaarii KHuushii

جس میں تم خوش ہم بھی خوش ہیں ، تمھاری رضا پر ہم بھی رضا مند ہیں

tumiyyam

تعویذ بانْدھنا ، تمیمہ (رک)

tumaknaar

رک : تنبک ، بازی گروں کی ڈھولکی

tumidity

تَورّم

tomaadurit

بھون٘ری جو گھوڑے کے زیر شکم ہوتی ہے اور بہت بڑا عیب خیال کی جاتی ہے

tu'ma-e-ajal

موت کا لقمہ، موت کا نوالہ

tumaaqa karnaa

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانا.

tumaaGa karnaa

باز وغیرہ کو ٹوپی پہنانا.

Showing search results for: English meaning of har heele rizq har bahaane maut, English meaning of har heele rizq har bahane maut

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (har hiile rizq har bahaane maut)

Name

Email

Comment

Submit

har hiile rizq har bahaane maut

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2