Search results

Saved words

Showing results for "har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii"

aadiina

Friday

u.Dnaa

fly, spread in air, of colour fade, wear out,

adnaa

near, nearer, closer

'adanii

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

u.Daanaa

fly

u.Daanii

اُڑان سے منسوب

a.Dnaa

oppose, be obstinate, be obstructive

aa.Dnaa

روكنا، سہارا دینا، پناہ دینا، بچانا

aa.Dnii

وہ گٹكا، جو دروازے كے پٹ یا پٹوں كو كھلا ركھنے اور ہوا وغیرہ سے بند نہ ہونے كی غرض سے لگایا جاتا ہے، یہ چوكھٹ اور كھلے ہوئے كواڑ كے درمیان لگا ہوتا ہے

uu.Dnaa

اڑنا کا قدیم رسم الخط

a.Daanaa

پھنسانا، اٹکانا، اڑواڑ کی طرح لگانا

o.Dnii

رک: اوڑھنی.

a.Daanii

a trick in wrestling

uDnaa

اَڑنا ، ادھر اُدھر گھوسنا پھرنا

udnaa

طلوع ہونا.

aDaanaa

a raga sung late in the night

uDonii

an orchid of genus Odontoglossum, with golden and red flowers

uDaanii

اکبر دور کا ایک ہتھیارجو آٹھ آنے سے پانچ روپے تک قیمتی ہوتا تھا.

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

iodine

ایک غیر فلزاتی جراثیم کش سیاہی مائل اور نیلا عنصر، جسے گرم کرنے سے بنفشی رنگ کے بخارات اُٹھتے ہیں (بیشتر فوٹوگرافی اور ادویات میں مستعمل)، آیوڈین ایک کیمیائی عنصر ہے، جو دوری جدول (Periodic table) میں ہیلوجن گروہ سے تعلق رکھتا ہے

uDaana

اکبر دور کا ایک ہتھیارجو آٹھ آنے سے پانچ روپے تک قیمتی ہوتا تھا.

adiina

Friday

ai.nDnaa

act proudly, to strut, stalk, swagger

iodine  

رک : آئیڈین .

uu.ndnaa

gobble down food

a.D.Daanaa

(of an animal) emit a prolong groaning sound, scream, cry out

u.Daa aanaa

come flying, come very quickly

aa.D aanaa

رک: آڑے آنا

aa.Daa aanaa

رک: آڑے آنا

aa.De aanaa

come between, interpose oneself

aa.Dii aanaa

درمیان میں آنا، حائل ہونا، مانع ہونا، ركاوٹ ڈالنا

aadhii-nigaah

side glace, furtive looks, peeping, snooping

'aadii-nihaad

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

shab-e-aadiina

Friday night, night between Thursday and Friday

u.Dnaa bechnaa

بے مصرف کام کرنا ، لاحاصل مشغلہ اختیار کرنا ، ذِلّت آمیز کاروبار کرنا ؛ دھوکا دینا.

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

dhu.Dpa.nge u.Dnaa

بے بُنیاد باتیں پھیلنا.

phuu.ns.De u.Dnaa

تس یا ریشے نکل آنا۔

kau.Diyaa.n u.Daanaa

مال مارنا، مفت کی تنخواہ لینا.

pu.Diyaa.n u.Daanaa

to make offerings of abīr and siṅdūr to a saint.

chhich.De u.Daanaa

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، بہت زخنی کرنا.

chhiichh.De u.Daanaa

ٹکڑے ٹکڑے کرن ا؛ رک: چیتھڑے اڑانا، چیتھڑے بکھیرنا.

dha.Dan u.Dnaa

زوردار آواز ہونا ، لرزہ خیز دھاکہ ہونا ، خوف و ہراس پھیلنا .

Tuk.De-Tukre u.Daanaa

رک : ٹکڑے اڑانا.

havaa.iyaa.n u.Dnaa

آتش بازی چلنا ؛ آتش بازی چھوٹنا ، آتش بازی جلنا

havaa.iyaa.n u.Daanaa

آتش بازی چلانا نیز جھوٹی خبریں مشہور کرنا ۔

faqqe u.Dnaa

چہرہ فق ہو جانا ، رنگ فق ہو جانا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا.

afvaah u.Dnaa

افواہ اڑانا کا لازم

dhuvaa.n u.Daanaa

smoke a cigarette, to cause smoke to rise by burning oil, to destroy, to reduce to poverty

afvaah u.Daanaa

spreading the rumours, broadcasting unverified news, spreading lies

vaz' u.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا ؛ کسی کا انداز اپنانا

vaz' uu.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا ؛ کسی کا انداز اپنانا

Tuk.De u.Dnaa

(inside of mouth or the tongue) be injured or to burn due to hot pepper or some very tart and sour food,

chi.Diyaa u.Dnaa

رونق ختم ہوجان، اجاڑ ہوجانا.

Tuk.De u.Daanaa

(of cloth or paper) tear into pieces

chiith.De u.Dnaa

پارہ پارہ ہونا ، قلع قمع ہونا.

gho.Daa u.Daanaa

گھوڑا اٹھانا، گھوڑے کو سرپٹ دوڑانا

chauk.Dii u.Daanaa

گاڑیوں کا تیز دوڑانا

chiitha.De u.Daanaa

chastise, criticize mercilessly, sharp criticism

chith.De u.Daanaa

غارت کردینا ، بری طرح پسپا کردینا ، تباہ وبرباد کردینا، ذلیل وخوارکردینا

Meaning ofSee meaning har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii in English, Hindi & Urdu

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशीہَر گُناہے کِہ کُنی دَر شب آدِینَہ بکُن، تاکہ اَز صَدر نَشِینان جَہَنّم باشِی

Proverb

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो गुनाह कर जुमे की रात को कर ताकि जहन्नुम के सदर नशीनों में हो जाये , जुमे को गुनाह करना ज़्यादा अज़ाब का मूजिब है

ہَر گُناہے کِہ کُنی دَر شب آدِینَہ بکُن، تاکہ اَز صَدر نَشِینان جَہَنّم باشِی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

Urdu meaning of har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jo gunaah kar jume kii raat ko kar taaki jahannum ke sadar nashiino.n me.n ho jaaye ; jume ko gunaah karnaa zyaadaa azaab ka muujib hai

Related searched words

aadiina

Friday

u.Dnaa

fly, spread in air, of colour fade, wear out,

adnaa

near, nearer, closer

'adanii

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

u.Daanaa

fly

u.Daanii

اُڑان سے منسوب

a.Dnaa

oppose, be obstinate, be obstructive

aa.Dnaa

روكنا، سہارا دینا، پناہ دینا، بچانا

aa.Dnii

وہ گٹكا، جو دروازے كے پٹ یا پٹوں كو كھلا ركھنے اور ہوا وغیرہ سے بند نہ ہونے كی غرض سے لگایا جاتا ہے، یہ چوكھٹ اور كھلے ہوئے كواڑ كے درمیان لگا ہوتا ہے

uu.Dnaa

اڑنا کا قدیم رسم الخط

a.Daanaa

پھنسانا، اٹکانا، اڑواڑ کی طرح لگانا

o.Dnii

رک: اوڑھنی.

a.Daanii

a trick in wrestling

uDnaa

اَڑنا ، ادھر اُدھر گھوسنا پھرنا

udnaa

طلوع ہونا.

aDaanaa

a raga sung late in the night

uDonii

an orchid of genus Odontoglossum, with golden and red flowers

uDaanii

اکبر دور کا ایک ہتھیارجو آٹھ آنے سے پانچ روپے تک قیمتی ہوتا تھا.

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

iodine

ایک غیر فلزاتی جراثیم کش سیاہی مائل اور نیلا عنصر، جسے گرم کرنے سے بنفشی رنگ کے بخارات اُٹھتے ہیں (بیشتر فوٹوگرافی اور ادویات میں مستعمل)، آیوڈین ایک کیمیائی عنصر ہے، جو دوری جدول (Periodic table) میں ہیلوجن گروہ سے تعلق رکھتا ہے

uDaana

اکبر دور کا ایک ہتھیارجو آٹھ آنے سے پانچ روپے تک قیمتی ہوتا تھا.

adiina

Friday

ai.nDnaa

act proudly, to strut, stalk, swagger

iodine  

رک : آئیڈین .

uu.ndnaa

gobble down food

a.D.Daanaa

(of an animal) emit a prolong groaning sound, scream, cry out

u.Daa aanaa

come flying, come very quickly

aa.D aanaa

رک: آڑے آنا

aa.Daa aanaa

رک: آڑے آنا

aa.De aanaa

come between, interpose oneself

aa.Dii aanaa

درمیان میں آنا، حائل ہونا، مانع ہونا، ركاوٹ ڈالنا

aadhii-nigaah

side glace, furtive looks, peeping, snooping

'aadii-nihaad

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

shab-e-aadiina

Friday night, night between Thursday and Friday

u.Dnaa bechnaa

بے مصرف کام کرنا ، لاحاصل مشغلہ اختیار کرنا ، ذِلّت آمیز کاروبار کرنا ؛ دھوکا دینا.

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

dhu.Dpa.nge u.Dnaa

بے بُنیاد باتیں پھیلنا.

phuu.ns.De u.Dnaa

تس یا ریشے نکل آنا۔

kau.Diyaa.n u.Daanaa

مال مارنا، مفت کی تنخواہ لینا.

pu.Diyaa.n u.Daanaa

to make offerings of abīr and siṅdūr to a saint.

chhich.De u.Daanaa

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، بہت زخنی کرنا.

chhiichh.De u.Daanaa

ٹکڑے ٹکڑے کرن ا؛ رک: چیتھڑے اڑانا، چیتھڑے بکھیرنا.

dha.Dan u.Dnaa

زوردار آواز ہونا ، لرزہ خیز دھاکہ ہونا ، خوف و ہراس پھیلنا .

Tuk.De-Tukre u.Daanaa

رک : ٹکڑے اڑانا.

havaa.iyaa.n u.Dnaa

آتش بازی چلنا ؛ آتش بازی چھوٹنا ، آتش بازی جلنا

havaa.iyaa.n u.Daanaa

آتش بازی چلانا نیز جھوٹی خبریں مشہور کرنا ۔

faqqe u.Dnaa

چہرہ فق ہو جانا ، رنگ فق ہو جانا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا.

afvaah u.Dnaa

افواہ اڑانا کا لازم

dhuvaa.n u.Daanaa

smoke a cigarette, to cause smoke to rise by burning oil, to destroy, to reduce to poverty

afvaah u.Daanaa

spreading the rumours, broadcasting unverified news, spreading lies

vaz' u.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا ؛ کسی کا انداز اپنانا

vaz' uu.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا ؛ کسی کا انداز اپنانا

Tuk.De u.Dnaa

(inside of mouth or the tongue) be injured or to burn due to hot pepper or some very tart and sour food,

chi.Diyaa u.Dnaa

رونق ختم ہوجان، اجاڑ ہوجانا.

Tuk.De u.Daanaa

(of cloth or paper) tear into pieces

chiith.De u.Dnaa

پارہ پارہ ہونا ، قلع قمع ہونا.

gho.Daa u.Daanaa

گھوڑا اٹھانا، گھوڑے کو سرپٹ دوڑانا

chauk.Dii u.Daanaa

گاڑیوں کا تیز دوڑانا

chiitha.De u.Daanaa

chastise, criticize mercilessly, sharp criticism

chith.De u.Daanaa

غارت کردینا ، بری طرح پسپا کردینا ، تباہ وبرباد کردینا، ذلیل وخوارکردینا

Showing search results for: English meaning of har gunaahe ki kunee dar shab aadeena bakun, English meaning of taaki azsadrnasheenaan jahannam baashee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii)

Name

Email

Comment

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone