justly, rightly, fairly, honestly, deservedly

سچائی اور حقیقت کے خلاف بات کہنا، راستی کے خلاف کوئی بات کرنا

سیدھی راہ سے ہٹ جانا

فرض سے عہدہ برآ ہونا، ذمّے داری کا انجام دینا

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

दे. ‘हक़पसंदी'।

سچائی اور انصاف کو سب پسند کرتے ہیں

قمری کی آواز کی عقیدت مندانہ تعبیر

knowing and performing (one's) duty, one who renders to everyone his due, knowing what is right, pious, grateful

knowing the truth, knowledge of what is right, or of God, familiarize with truth and justice, gratitude

نیک اوصاف رکھنے والا، نیک سیرت

استحقاق تسلیم ہونا

prove or establish a right or claim

جائز ذرائع سے ؛ شرعی طور پر

the fool is offended at him who speaks the truth

to die, become one with God

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

to repay one's loyalty

(عور) شاہ عبدالحق (ایک بزرگ) كے نام كا كھانا

دوسروں کا حق چھین کر خود بڑا بننا : دیدہ دلیری کے ساتھ زیادتی کرنا

proclamation, declaration of a habitually truthful one

حلال کام میں برکت ہے

حلال کام میں برکت ہے

جو سچّی بات کہے وہ داڑھی جلوائے یعنی بے عزت ہو

سچ کہنے والے کو لوگ بُرا سمجھتے ہیں، جھوٹا مزے میں رہتا ہے