खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हमज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

हमज़ा

सिंह, शेर, बाघ

हमज़ा

उर्दू भाषा का 52 वाँ अक्षर, अरबी भाषा के अक्षर 'अलिफ़' जिसको खींच कर पढ़ा जाए, आरंभ में आकर हम्ज़ा अलिफ़ हो जाता है

हमज़ा क़त'

(عربی میں) وہ ہمزہ جو تمام افعال میں آتا ہے اور اکثر مفتوح ہوتا ہے ہمزۂ وصل کی طرح اسے تلفظ میں گرایا نہیں جاتا

हमज़ा क़त' क़त'

(عربی میں) وہ ہمزہ جو تمام افعال میں آتا ہے اور اکثر مفتوح ہوتا ہے ہمزۂ وصل کی طرح اسے تلفظ میں گرایا نہیں جاتا

हम्ज़ा-ए-क़त'ई

رک : ہمزۂ قطع ۔

हम्ज़ा-ए-अस्ली

ہمزئہ اصلی وہ ہے جو ف کلمہ ع کلمہ اور لام کلمہ کے مقابلے میں ہو ؛ جیسے : امر ، سئل ، قراء

हम्ज़ा-ए-वस्ली

رک : ہمزۂ وصل ۔

हम्ज़ा-ए-इज़ाफ़त

وہ ہمزہ جو اضافت کے لیے استعمال ہو ، دو لفظوں کو باہم ملانے کے لیے استعمال ہونے والا ہمزہ مثلاً غنچہء آرزو ، مئے لالہ فام ، آئینہء ایام وغیرہ ۔

हम्ज़ा-ए-तहतानी

وہ ہمزہ جو زیر کے ساتھ آئے جیسے پائل ، مائل ، سائل وغیرہ وغیرہ ۔

हम्ज़ा-ए-मुतहर्रिक

واؤ اور یائے تحتانی کے ساتھ آنے والا ہمزہ جس کی اپنی الگ کوئی حیثیت نہ ہو مگر کسی لفظ کے ساتھ آکر متحرک ہوجائے مثلاً کھلاؤ پلاؤ ، گائے ، کھائے وغیرہ ۔

हम्ज़ा-ए-वस्ल

دو لفظوں کو ملانے والا ہمزہ ؛ جیسے : غنچہء آرزو ، شعلہء طور ، دریائے لطافت وغیرہ ۔

हम-जा

isotope

हम-ज़बाँ

सहमत, एक मत, एक भाषा बोलने वाले, दोस्त, मित्र

हम-ज़माँ

समकालीन

हम-ज़ाद

साथ पैदा होनेवाला, सहजात, एक योनि-विशेष, वेताल

हम-ज़बान

एक ज़बान बोलने वाले, एक स्वर से, एकमत

हम-ज़ात

एक जातवाले, सहजाति ।

हम_ज़ानू

फा. वि. साथ मिलकर बैठनेवाला, पहलू |से पहलू या घुटने से घुटना मिलाकर बैठनेवाला।

हम-ज़मज़मा

companion

हुमज़ा

جو پیٹھ پیچھے ُبرا بھلا کہے ، غیبت کرنے والا ، بہت عیب گیری کرنے والا۔

हुमूज़ा

फलों में कड़वाहट की बीमारी, सूखे मेवों में से यह एक ऐसी बीमारी है जो सारी बीमारियों से बुरी मानी जाती है, इसकी तासीर यह है कि मेवा पकने के बाद खट्टा हो जाता है

हुमूज़ी

حموض (رک) سے منسوب یا متعلق.

हम-ज़ौक़

एक-जैसा स्वाद रखने वाले

हम ज़बान हो कर

with one voice, unanimously

हम-जाई

समस्थानिक, एक जगह होने की स्थित, एक जगह होने की कैफ़ियत

हम-जवार

पड़ोसी, प्रतिवासी, प्रतिवेशी

हम-जमा'अत

एक वर्गवाले, सहवर्गीय, एक कक्षा में साथ पढ़नेवाले, सहपाठी, हम सबक़, जमात का यार, हम मकतब

हम-जिंसी

एक जाति का होना

हम-जलीस

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

हम-जिंस-परस्ती

समलिंगी कामुकता, समलैंगिक्ता, चपटी बाज़ी

हम-जामा-ए-'उर्यानी

in the same garment of nudity

हम-जिंस

एक ज़ात का व्यक्ति, सजातीय

हम-जंब

पास बैठनेवाला, साथी, हमपह्लू।

हम-जल्सा

साथ बैठने-उठने- | वाले, मित्र, दोस्त ।

हम-जिंसियत

homosexuality

हम्ज़ीन

hydrogen

हम-जिंस-परस्त

अपने ही लिंग के लोगों के प्रति यौन रूप से आकर्षित होना, सम्लैंगिक पुरुष एवं स्त्री, चपटीबाज़

मस्जिद-ए-अमीर-हम्ज़ा

مدینہء منورہ سے تقریباً ۳ میل کے فاصلے پر دامن کوہ میں شہداے اُحد کی قبروں اور حضرت امیر حمزہ ؓ کی قبر کے قریب یہ مسجد ہے جہاں روایات کے مطابق غزوئہ اُحد میں مسلمانوں کو جو ہزیمت اٹھانا پڑی اس کی بابت سورئہ آل عمران کی آیت ۱۴۰ یہاں اتری تھی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हमज़ा के अर्थदेखिए

हमज़ा

hamza•ہَمْزَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: गणित

हमज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का 52 वाँ अक्षर, अरबी भाषा के अक्षर 'अलिफ़' जिसको खींच कर पढ़ा जाए, आरंभ में आकर हम्ज़ा अलिफ़ हो जाता है
  • पैशाचिक विचार, शैतानी वस्वसे
  • (गणित में) छटांक का निशान, अक्षरों की गणना में इसकी कोई संख्या नहीं है
  • पवित्र क़ुरआन का एक मक्की अध्याय, जिसमें 9 वाक्य और 1 रुकू है, यह क़ुरआन का 104वाँ अध्याय है और 30वें भाग में है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हम-जा (ہَم جا)

isotope

हमज़ा (حَمْزَہ)

सिंह, शेर, बाघ

शे'र

क्या ख़लीफ़ा जी ये है है है नहीं से निकले

आगे छुट्टी दो ऐ लो लाम अलिफ़ हमज़ा ये

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of hamza

Noun, Masculine, Feminine

  • fear, doubt, suspicion
  • (in accounts) the sign for one-eighth of a ser
  • the orthographical sign hamza(ء), or the letter (alif)
  • a chapter of the Qur'an with 9 verses and one Ruku, This is the 104th chapter of the Qur'an and it is in the 30th volume

ہَمْزَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • حرف (ء)، الف متحرک اردو حروف تہجی کا 52 واں حرف، الف مصمتہ یا حرف صحیح کا نام، وہ الف جو کھینچ کر پڑھا جائے، شروع میں آکر ہمزہ الف ہو جاتا ہے

    مثال • حقیقت یہ ہے کہ کسرے کی دُم ان میں اس ہمزہ کی بدولت لگی جو تحتانی پر بڑھایا گیا ہے

  • (حساب میں) چھٹانک کا نشان، حساب جمل میں اس کا کوئی عدد نہیں مانا گیا
  • برے خیالات، وسوسے، ڈر
  • قرآن کی ایک مکی سورہ جس میں 9 آیتیں اور ایک رکوع ہیں - یہ قرآن کی 104 نمبر سورہ ہے اور یہ تیسویں پارے میں موجود ہے

Urdu meaning of hamza

  • Roman
  • Urdu

  • harf (-e-), alif mutaharrik urduu haruuf-e-tahajjii ka 52 vaa.n harf, alif musammata ya harf-e-sahiih ka naam, vo alif jo khiinch kar pa.Dhaa jaaye, shuruu me.n aakar hamza alif jaataa huy
  • (hisaab men) chhaTaank ka nishaan, hisaab jamal me.n is ka ko.ii adad nahii.n maana gayaa
  • bure Khyaalaat, vasvse, Dar
  • quraan kii ek mukkii suura jis me.n 9 aayte.n aur ek rukvaa hai.n - ye quraan kii 104 nambar suura hai aur ye tiisvii.n paare me.n maujuud hai

हमज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222
ग़म्ज़ा
शुतुर-ग़मज़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हमज़ा से संबंधित रोचक जानकारी

ہمزہ ہمزہ کی تعریف عربی میں وہ نہیں ہے جو اردومیں ہے۔ عربی میں متحرک الف کو ہمزہ کہتے ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ عربی میں الف کو ہمیشہ ساکن فرض کرتے ہیں، لیکن ظاہر ہے کہ بے شمار عربی الفاظ میں الف متحرک ہوتا ہے، لہٰذا ایسی صورتوں میں الف کو ہمزہ کہہ دیتے ہیں۔ بالفاظ دیگر، عربی میں ہمزہ کوئی مستقل حرف نہیں ہے۔اس کا ایک ثبوت یہ بھی ہے کہ فہرست ابجد میں ہمزہ نہیں ہے۔ اگر ہمزہ عربی میں حرف ہوتا تو اس کی بھی قیمت ہوتی اور ابجد کی فہرست میں بھی یہ شامل ہوتا۔ اس کے برخلاف، اردو میں ہمزہ ایک حرف ہے اور حروف تہجی کا حصہ ہے۔ اردو کے قاعدۂ ابجد میں ہمزہ داخل کرنا اور اس کی کوئی قیمت مقرر کرنا قطعاً صحیح ہے۔ مختلف لوگوں نے مختلف قیمتیں مقرر کی ہیں۔ دیکھئے، ’’الف‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हमज़ा

सिंह, शेर, बाघ

हमज़ा

उर्दू भाषा का 52 वाँ अक्षर, अरबी भाषा के अक्षर 'अलिफ़' जिसको खींच कर पढ़ा जाए, आरंभ में आकर हम्ज़ा अलिफ़ हो जाता है

हमज़ा क़त'

(عربی میں) وہ ہمزہ جو تمام افعال میں آتا ہے اور اکثر مفتوح ہوتا ہے ہمزۂ وصل کی طرح اسے تلفظ میں گرایا نہیں جاتا

हमज़ा क़त' क़त'

(عربی میں) وہ ہمزہ جو تمام افعال میں آتا ہے اور اکثر مفتوح ہوتا ہے ہمزۂ وصل کی طرح اسے تلفظ میں گرایا نہیں جاتا

हम्ज़ा-ए-क़त'ई

رک : ہمزۂ قطع ۔

हम्ज़ा-ए-अस्ली

ہمزئہ اصلی وہ ہے جو ف کلمہ ع کلمہ اور لام کلمہ کے مقابلے میں ہو ؛ جیسے : امر ، سئل ، قراء

हम्ज़ा-ए-वस्ली

رک : ہمزۂ وصل ۔

हम्ज़ा-ए-इज़ाफ़त

وہ ہمزہ جو اضافت کے لیے استعمال ہو ، دو لفظوں کو باہم ملانے کے لیے استعمال ہونے والا ہمزہ مثلاً غنچہء آرزو ، مئے لالہ فام ، آئینہء ایام وغیرہ ۔

हम्ज़ा-ए-तहतानी

وہ ہمزہ جو زیر کے ساتھ آئے جیسے پائل ، مائل ، سائل وغیرہ وغیرہ ۔

हम्ज़ा-ए-मुतहर्रिक

واؤ اور یائے تحتانی کے ساتھ آنے والا ہمزہ جس کی اپنی الگ کوئی حیثیت نہ ہو مگر کسی لفظ کے ساتھ آکر متحرک ہوجائے مثلاً کھلاؤ پلاؤ ، گائے ، کھائے وغیرہ ۔

हम्ज़ा-ए-वस्ल

دو لفظوں کو ملانے والا ہمزہ ؛ جیسے : غنچہء آرزو ، شعلہء طور ، دریائے لطافت وغیرہ ۔

हम-जा

isotope

हम-ज़बाँ

सहमत, एक मत, एक भाषा बोलने वाले, दोस्त, मित्र

हम-ज़माँ

समकालीन

हम-ज़ाद

साथ पैदा होनेवाला, सहजात, एक योनि-विशेष, वेताल

हम-ज़बान

एक ज़बान बोलने वाले, एक स्वर से, एकमत

हम-ज़ात

एक जातवाले, सहजाति ।

हम_ज़ानू

फा. वि. साथ मिलकर बैठनेवाला, पहलू |से पहलू या घुटने से घुटना मिलाकर बैठनेवाला।

हम-ज़मज़मा

companion

हुमज़ा

جو پیٹھ پیچھے ُبرا بھلا کہے ، غیبت کرنے والا ، بہت عیب گیری کرنے والا۔

हुमूज़ा

फलों में कड़वाहट की बीमारी, सूखे मेवों में से यह एक ऐसी बीमारी है जो सारी बीमारियों से बुरी मानी जाती है, इसकी तासीर यह है कि मेवा पकने के बाद खट्टा हो जाता है

हुमूज़ी

حموض (رک) سے منسوب یا متعلق.

हम-ज़ौक़

एक-जैसा स्वाद रखने वाले

हम ज़बान हो कर

with one voice, unanimously

हम-जाई

समस्थानिक, एक जगह होने की स्थित, एक जगह होने की कैफ़ियत

हम-जवार

पड़ोसी, प्रतिवासी, प्रतिवेशी

हम-जमा'अत

एक वर्गवाले, सहवर्गीय, एक कक्षा में साथ पढ़नेवाले, सहपाठी, हम सबक़, जमात का यार, हम मकतब

हम-जिंसी

एक जाति का होना

हम-जलीस

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

हम-जिंस-परस्ती

समलिंगी कामुकता, समलैंगिक्ता, चपटी बाज़ी

हम-जामा-ए-'उर्यानी

in the same garment of nudity

हम-जिंस

एक ज़ात का व्यक्ति, सजातीय

हम-जंब

पास बैठनेवाला, साथी, हमपह्लू।

हम-जल्सा

साथ बैठने-उठने- | वाले, मित्र, दोस्त ।

हम-जिंसियत

homosexuality

हम्ज़ीन

hydrogen

हम-जिंस-परस्त

अपने ही लिंग के लोगों के प्रति यौन रूप से आकर्षित होना, सम्लैंगिक पुरुष एवं स्त्री, चपटीबाज़

मस्जिद-ए-अमीर-हम्ज़ा

مدینہء منورہ سے تقریباً ۳ میل کے فاصلے پر دامن کوہ میں شہداے اُحد کی قبروں اور حضرت امیر حمزہ ؓ کی قبر کے قریب یہ مسجد ہے جہاں روایات کے مطابق غزوئہ اُحد میں مسلمانوں کو جو ہزیمت اٹھانا پڑی اس کی بابت سورئہ آل عمران کی آیت ۱۴۰ یہاں اتری تھی

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हमज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हमज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2