Search results

Saved words

Showing results for "hamsaaya"

yaksuu.ii

full attention, single-mindedness, peace of mind, devotion

yaksuu.ii ho jaanaa

ایک جگہ ہونا نیز اطمینان ہونا ، طبیعت میں ٹھہراؤ آ جانا ۔

yaksuu.ii-dimaaG

ذہن کا کسی ایک جانب متوجہ ہونے کا عمل ، ذہنی ارتکاز ۔

yaksaa

رک: یکساں ، ایک سا ۔

yaksuu

peaceful, undisturbed, attentive

yak-keshii

ایک مسلک یا مذہب کا ہونے کی حالت، ہم مذہب ہونا

yaksuu karaanaa

طے کرانا ، نمٹانا ، ٹھیک کرانا (معاملہ وغیرہ).

yaksuu karnaa

to keep aside

yaksuu honaa

to go on one side

yaksuu ho kar

ایک طرف ہو کر ، پوری توجہ سے ، انہماک کے ساتھ ۔

yaksuu ho jaanaa

طے ہوجانا ، نمٹنا ، چکنا ۔

yaksuu ho kar baiThnaa

الگ یا ہٹ کر بیٹھنا ، سب سے الگ ہو جانا ، گوشہ گیر ہو جانا ۔

yak-suu.ii karnaa

دل جمعی سے غور کرنا ، اطمینان کر لینا ، اچھی طرح غور کرنا ۔

yak-suu.ii honaa

باعثِ اطمینان ہونا، طمانیت کا سبب ہونا

jhag.Daa yak-suu honaa

قصے قضیے یا مقدمے کا فیصلہ ہونا ، معاملہ طے ہو جانا.

al-mar.u yaqiisu 'alaa nafsihi

(لفظاً) آدمی اپنے نفس پر قیاس کرلیتا ہے ، (مراداً) جو ایسا یا جن حالات میں ہوتا ہے ویسا یا ان حالات میں دوسرے کو سمجھنے لگتا ہے .

qissa yak-suu honaa

معاملہ طے ہونا ، جھگڑے کا فیصلہ ہونا.

qissa yak-suu karnaa

معاملہ طے کرنا ، جھگڑا ختم کرنا ، قضیہ نمٹانا ، پیچیدگی دور کرنا.

mizaaj yaksuu honaa

طبیعت کا پراگندہ یا پریشان نہ ہونا، مزاج میں یکسوئی ہونا، مزاج کا پریشان نہ ہونا

tabii'at yaksuu honaa

مطمئن ہونا.

mu'aamala yaksuu karnaa

معاملہ طے کرنا، جھگڑا فیصل کرنا ۔

Meaning ofSee meaning hamsaaya in English, Hindi & Urdu

hamsaaya

हमसायाہَمسایَہ

Also Read As : ham-saayaa, ham-saayaa

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of hamsaaya

Noun, Masculine

  • neighbourhood, vicinity

    Example Badshah ke man mein jang ki khwahish paida hui aur usne hamsaya mulk par hamla kar diya

Adjective

  • (Lexical) under the same shade
  • ( Metaphorically) neighbouring, neighbour

Sher Examples

हमसाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिवासी, पड़ोसी, प्रतिवेशी, पड़ोस, पास का मकान

    उदाहरण बादशाह के मन में जंग की ख़्वाहिश पैदा हुई और उसने हमसाया मुल्क पर हमला कर दिया

विशेषण

  • (शाब्दिक) एक ही छाया (परछाई) में रहने वाला
  • (सांकेतात्मक) पड़ोसी, क़रीब के घर में रहने वाला, पड़ोस में रहने वाला

ہَمسایَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

    مثال بادشاہ کے من میں جنگ کی خواہش پیدا ہوئی اور اس نے ہمسایہ ملک پر حملہ کر دیا

صفت

  • (لفظاً) ایک ہی سائے (چھاؤں) میں رہنے والا
  • (مراد) پڑوسی، قریب کے مکان میں رہنے والا، پڑوس میں رہنے والا

Urdu meaning of hamsaaya

  • Roman
  • Urdu

  • pa.Dos, pa.Dosii, paas ka makaan
  • (lafzan) ek hii saay (chhaa.on) me.n rahne vaala
  • (muraad) pa.Dosii, qariib ke makaan me.n rahne vaala, pa.Dos me.n rahne vaala

Synonyms of hamsaaya

Antonyms of hamsaaya

Related searched words

yaksuu.ii

full attention, single-mindedness, peace of mind, devotion

yaksuu.ii ho jaanaa

ایک جگہ ہونا نیز اطمینان ہونا ، طبیعت میں ٹھہراؤ آ جانا ۔

yaksuu.ii-dimaaG

ذہن کا کسی ایک جانب متوجہ ہونے کا عمل ، ذہنی ارتکاز ۔

yaksaa

رک: یکساں ، ایک سا ۔

yaksuu

peaceful, undisturbed, attentive

yak-keshii

ایک مسلک یا مذہب کا ہونے کی حالت، ہم مذہب ہونا

yaksuu karaanaa

طے کرانا ، نمٹانا ، ٹھیک کرانا (معاملہ وغیرہ).

yaksuu karnaa

to keep aside

yaksuu honaa

to go on one side

yaksuu ho kar

ایک طرف ہو کر ، پوری توجہ سے ، انہماک کے ساتھ ۔

yaksuu ho jaanaa

طے ہوجانا ، نمٹنا ، چکنا ۔

yaksuu ho kar baiThnaa

الگ یا ہٹ کر بیٹھنا ، سب سے الگ ہو جانا ، گوشہ گیر ہو جانا ۔

yak-suu.ii karnaa

دل جمعی سے غور کرنا ، اطمینان کر لینا ، اچھی طرح غور کرنا ۔

yak-suu.ii honaa

باعثِ اطمینان ہونا، طمانیت کا سبب ہونا

jhag.Daa yak-suu honaa

قصے قضیے یا مقدمے کا فیصلہ ہونا ، معاملہ طے ہو جانا.

al-mar.u yaqiisu 'alaa nafsihi

(لفظاً) آدمی اپنے نفس پر قیاس کرلیتا ہے ، (مراداً) جو ایسا یا جن حالات میں ہوتا ہے ویسا یا ان حالات میں دوسرے کو سمجھنے لگتا ہے .

qissa yak-suu honaa

معاملہ طے ہونا ، جھگڑے کا فیصلہ ہونا.

qissa yak-suu karnaa

معاملہ طے کرنا ، جھگڑا ختم کرنا ، قضیہ نمٹانا ، پیچیدگی دور کرنا.

mizaaj yaksuu honaa

طبیعت کا پراگندہ یا پریشان نہ ہونا، مزاج میں یکسوئی ہونا، مزاج کا پریشان نہ ہونا

tabii'at yaksuu honaa

مطمئن ہونا.

mu'aamala yaksuu karnaa

معاملہ طے کرنا، جھگڑا فیصل کرنا ۔

Showing search results for: English meaning of hamsaya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hamsaaya)

Name

Email

Comment

hamsaaya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone