Search results

Saved words

Showing results for "hamsaaya"

chaalaak

cunning, clever

chaalaakii

alertness, sharpness

chaalaak-kaar

پُھرتِیلا ، ذہین ، چوکس ؛ ہوشیار.

chaalaak-tan

رک : چالاک معنی نمبر ۱ ، چاق و چوبند.

chaalaak-tar

زیادہ چالاک ؛ نہایت تیز (رفتار میں).

chaalaak-dau

رک : چالاک معنی نمبر ۲ ؛ تیز دوڑنے والا.

chaalaak-dastii

sleight of hand, expertness, adroitness, dexterity, cleverness

chaalaak-dast

quick with hands, dexterous, adroit

chaalaak-o-chust

پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)

chaalaakii-se

cleverly, craftily, slyly, artfully

chaalaakii karnaa

play a trick, act cleverly or craftily, do something clever

chaalaakii khelnaa

دھوکا دینا، ہتھکنڈا کرنا، بد دیانتی و خیانت کرنا، عیاری کرنا

chaalaak rahnaa

چوکس رہنا ، ہوشیار رہنا ، خبردار رہنا.

dil-chaalaak

سیر چشم ، جسے پیسہ خرچ کرے لے مین تامُّل نہ ہو.

muushak-chaalaak

کیڑے کھانے والا ایک جانور جو عام چوہے سے مشابہ ہوتاہے مگر ناک بہت لمبی اور تیز ہوتی ہے ۔

haath-chaalaak

light-fingered, thievish, quick of hand, dexterous, expert, skilful, nimble, active, alert, smart, laborious

fikr-e-chaalaak

crafty thought

dast-e-chaalaak

light-fingered, thief

chust-o-chaalaak

active and alert, animate, agile, fleet

tabii'at chaalaak honaa

طبیعت کا تیز ہونا

tabii'at kaa chaalaak

عقلمند مکّار ، تیز وطرار ، شوخ و عیّار

dil kaa chaalaak

طیبعیت کا تیز ، عیار ، مکّار ، فریبی

ho chaalaak, shakar ho KHaak

ہمت کر اور محنت کر پھرمٹی بھی شکّر ہے ، محنت سے حالات سنور جاتے ہیں

haath kaa chaalaak

شاطر ، شعبدہ باز ، عیار ؛ ہاتھ چالاک ۔

haath kaa chaalaak honaa

بہت ہوشیار ہونا، ہاتھ کا چالاک ہونا

Meaning ofSee meaning hamsaaya in English, Hindi & Urdu

hamsaaya

हमसायाہَمسایَہ

Also Read As : ham-saayaa, ham-saayaa

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of hamsaaya

Noun, Masculine

  • neighbourhood, vicinity

    Example Badshah ke man mein jang ki khwahish paida hui aur usne hamsaya mulk par hamla kar diya

Adjective

  • (Lexical) under the same shade
  • ( Metaphorically) neighbouring, neighbour

Sher Examples

हमसाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिवासी, पड़ोसी, प्रतिवेशी, पड़ोस, पास का मकान

    उदाहरण बादशाह के मन में जंग की ख़्वाहिश पैदा हुई और उसने हमसाया मुल्क पर हमला कर दिया

विशेषण

  • (शाब्दिक) एक ही छाया (परछाई) में रहने वाला
  • (सांकेतात्मक) पड़ोसी, क़रीब के घर में रहने वाला, पड़ोस में रहने वाला

ہَمسایَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

    مثال بادشاہ کے من میں جنگ کی خواہش پیدا ہوئی اور اس نے ہمسایہ ملک پر حملہ کر دیا

صفت

  • (لفظاً) ایک ہی سائے (چھاؤں) میں رہنے والا
  • (مراد) پڑوسی، قریب کے مکان میں رہنے والا، پڑوس میں رہنے والا

Urdu meaning of hamsaaya

  • Roman
  • Urdu

  • pa.Dos, pa.Dosii, paas ka makaan
  • (lafzan) ek hii saay (chhaa.on) me.n rahne vaala
  • (muraad) pa.Dosii, qariib ke makaan me.n rahne vaala, pa.Dos me.n rahne vaala

Synonyms of hamsaaya

Antonyms of hamsaaya

Related searched words

chaalaak

cunning, clever

chaalaakii

alertness, sharpness

chaalaak-kaar

پُھرتِیلا ، ذہین ، چوکس ؛ ہوشیار.

chaalaak-tan

رک : چالاک معنی نمبر ۱ ، چاق و چوبند.

chaalaak-tar

زیادہ چالاک ؛ نہایت تیز (رفتار میں).

chaalaak-dau

رک : چالاک معنی نمبر ۲ ؛ تیز دوڑنے والا.

chaalaak-dastii

sleight of hand, expertness, adroitness, dexterity, cleverness

chaalaak-dast

quick with hands, dexterous, adroit

chaalaak-o-chust

پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)

chaalaakii-se

cleverly, craftily, slyly, artfully

chaalaakii karnaa

play a trick, act cleverly or craftily, do something clever

chaalaakii khelnaa

دھوکا دینا، ہتھکنڈا کرنا، بد دیانتی و خیانت کرنا، عیاری کرنا

chaalaak rahnaa

چوکس رہنا ، ہوشیار رہنا ، خبردار رہنا.

dil-chaalaak

سیر چشم ، جسے پیسہ خرچ کرے لے مین تامُّل نہ ہو.

muushak-chaalaak

کیڑے کھانے والا ایک جانور جو عام چوہے سے مشابہ ہوتاہے مگر ناک بہت لمبی اور تیز ہوتی ہے ۔

haath-chaalaak

light-fingered, thievish, quick of hand, dexterous, expert, skilful, nimble, active, alert, smart, laborious

fikr-e-chaalaak

crafty thought

dast-e-chaalaak

light-fingered, thief

chust-o-chaalaak

active and alert, animate, agile, fleet

tabii'at chaalaak honaa

طبیعت کا تیز ہونا

tabii'at kaa chaalaak

عقلمند مکّار ، تیز وطرار ، شوخ و عیّار

dil kaa chaalaak

طیبعیت کا تیز ، عیار ، مکّار ، فریبی

ho chaalaak, shakar ho KHaak

ہمت کر اور محنت کر پھرمٹی بھی شکّر ہے ، محنت سے حالات سنور جاتے ہیں

haath kaa chaalaak

شاطر ، شعبدہ باز ، عیار ؛ ہاتھ چالاک ۔

haath kaa chaalaak honaa

بہت ہوشیار ہونا، ہاتھ کا چالاک ہونا

Showing search results for: English meaning of hamsaya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hamsaaya)

Name

Email

Comment

hamsaaya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone