Search results

Saved words

Showing results for "hamsaaya dhu.e.n kaa shariik"

aafriin

praise, applause, bravo

aafrii.n-baad

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

aafrii.n ho

well done! bravo!

aafrii.n-sad-aafrii.n

بہت شاباش

aafrii.n-aafriin

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

aafrii.n karnaa

applaud, commend, compliment

aafrii.n kii sadaa buland honaa

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

aafriin-sad-aafrii.n

well done! bravo! excellent!

aafriin-KHvaa.n

آفْرِین کہنے والا، شاباشی دینے والا

aafriin denaa

تحسین و تعریف کے کلمات کہنا ، شاباش دینا.

aafriin hai

کیات بات ہے ، کیا کہنا ہے ، شاباش

aafriininda

the Creator

aafriinish

creation of the universe, creation

aafriinii

(a morpheme added at the end of a word to form a derivative) forming, creating, producing

mazmuu.n aafrii.n

نئی بات پیدا کرنے یا نکلنے والا

sad hazaar aafrii.n

رک : صد صد آفریں.

bahisht-aafrii.n

applause, Creator of heaven

vahshat-aafrii.n

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

'uzr-aafrii.n

بہانہ بنانے والا ، حلیہ گر ، بہانہ جو .

KHvaab-aafrii.n

evoking dreams

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

qayaamat-aafrii.n

ruinous, devastated

naaz-aafrii.n

coquettish, real beloved

naGma-aafrii.n

creator of melody, lyricist, singer

jaaduu-aafrii.n

جادوگر، ساحر فسوں گر.

yaqiin-aafrii.n

یقین پیدا کرنے والا .

daulat-aafrii.n

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

nashsha-aafrii.n

مدہوش کرنے والا ، نشہ پیدا کرنے والا ، مست کرنے والا ۔

daad-aafrii.n

God

lazzat-aafrii.n

applauding pleasure

shak-aafrii.n

शक पैदा करनेवाला, शंकाजनक ।

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

zar-aafrii.n

سونا پیدا کرنے والا ، کما کر دینے والا ، قابل تعریف منافع کمانے کا منصوبہ.

mustaqbil-aafrii.n

مستقبل پیدا کرنے والا ؛ (مجازا ً) آیندہ زمانے میں کامیاب بنانے والا ۔

sad-aafrii.n

applause a hundred times, well done! bravo!

mazmuun-aafrii.n

۔(ف) صفت۔ نئی بات پیدا کرنے والا۔ نئی بات ذہن سے نکالنے والا۔

muGaalata-aafrii.n

مغالطے میں ڈالنے والا

suruud-aafrii.n

نغمے کی سی آواز پیدا کرنے والا ، نغمہ ساز ؛ نغمہ ریز ، خوش آہنگ.

rashaash-aafrii.n

بِچکاری

nesh-aafrii.n

زہر پھیلانے والا ، نشتریت والا ، زہریلا ۔

maa'naa-aafrii.n

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

jaa.n-aafrii.n

creator of life (an epithet of God)

jaan-aafrii.n

the maker, the Supreme Being

yaas-aafrii.n

evoking despair

jahaa.n-aafrii.n

creator of the world, God

husn-aafrii.n

applause for beauty

suurat-aafrii.n

admiring face

maut-aafrii.n

مردہ کر دینے والا، بے جان کر دینے والا

hasrat-aafrii.n

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

hunar-aafrii.n

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

hairat-aafrii.n

wonderful

suKHan-aafrii.n

poet, lyricist

ha.ngaama-aafrii.n

Physics: locomotor

natiija-aafrii.n

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

masarrat-aafrii.n

joyful, the one who make happy

suruur-aafrii.n

نشہ آور ، نشاط انگیز ؛ (کنایۃً) شراب.

sehr-aafrii.n

enchanted

namak-aafrii.n

(لفظاً) نمک پیدا کرنے والا ؛ (مجازاً) لطف پیدا کرنے والا نیز ذائقہ بخش

Meaning ofSee meaning hamsaaya dhu.e.n kaa shariik in English, Hindi & Urdu

hamsaaya dhu.e.n kaa shariik

हमसाया धुएँ का शरीक•ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

Proverb

हमसाया धुएँ का शरीक के हिंदी अर्थ

  • ۔ मिसल। पड़ोसी से हमदर्दी होना ज़रूर है।
  • पड़ोसी से हमदर्दी होना ज़रूरी है क्योंकि वो हर बात में शामिल और शरीक रहता है और उसे हर बात की ख़बर रहती है

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎
  • پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضروری ہے کیونکہ وہ ہر بات میں شامل اور شریک رہتا ہے اور اسے ہر بات کی خبر رہتی ہے ۔

Urdu meaning of hamsaaya dhu.e.n kaa shariik

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ misal। pa.Dosii se hamdardii honaa zaruur hai।
  • pa.Dosii se hamdardii honaa zaruurii hai kyonki vo har baat me.n shaamil aur shariik rahtaa hai aur use har baat kii Khabar rahtii hai

Related searched words

aafriin

praise, applause, bravo

aafrii.n-baad

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

aafrii.n ho

well done! bravo!

aafrii.n-sad-aafrii.n

بہت شاباش

aafrii.n-aafriin

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

aafrii.n karnaa

applaud, commend, compliment

aafrii.n kii sadaa buland honaa

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

aafriin-sad-aafrii.n

well done! bravo! excellent!

aafriin-KHvaa.n

آفْرِین کہنے والا، شاباشی دینے والا

aafriin denaa

تحسین و تعریف کے کلمات کہنا ، شاباش دینا.

aafriin hai

کیات بات ہے ، کیا کہنا ہے ، شاباش

aafriininda

the Creator

aafriinish

creation of the universe, creation

aafriinii

(a morpheme added at the end of a word to form a derivative) forming, creating, producing

mazmuu.n aafrii.n

نئی بات پیدا کرنے یا نکلنے والا

sad hazaar aafrii.n

رک : صد صد آفریں.

bahisht-aafrii.n

applause, Creator of heaven

vahshat-aafrii.n

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

'uzr-aafrii.n

بہانہ بنانے والا ، حلیہ گر ، بہانہ جو .

KHvaab-aafrii.n

evoking dreams

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

qayaamat-aafrii.n

ruinous, devastated

naaz-aafrii.n

coquettish, real beloved

naGma-aafrii.n

creator of melody, lyricist, singer

jaaduu-aafrii.n

جادوگر، ساحر فسوں گر.

yaqiin-aafrii.n

یقین پیدا کرنے والا .

daulat-aafrii.n

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

nashsha-aafrii.n

مدہوش کرنے والا ، نشہ پیدا کرنے والا ، مست کرنے والا ۔

daad-aafrii.n

God

lazzat-aafrii.n

applauding pleasure

shak-aafrii.n

शक पैदा करनेवाला, शंकाजनक ।

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

zar-aafrii.n

سونا پیدا کرنے والا ، کما کر دینے والا ، قابل تعریف منافع کمانے کا منصوبہ.

mustaqbil-aafrii.n

مستقبل پیدا کرنے والا ؛ (مجازا ً) آیندہ زمانے میں کامیاب بنانے والا ۔

sad-aafrii.n

applause a hundred times, well done! bravo!

mazmuun-aafrii.n

۔(ف) صفت۔ نئی بات پیدا کرنے والا۔ نئی بات ذہن سے نکالنے والا۔

muGaalata-aafrii.n

مغالطے میں ڈالنے والا

suruud-aafrii.n

نغمے کی سی آواز پیدا کرنے والا ، نغمہ ساز ؛ نغمہ ریز ، خوش آہنگ.

rashaash-aafrii.n

بِچکاری

nesh-aafrii.n

زہر پھیلانے والا ، نشتریت والا ، زہریلا ۔

maa'naa-aafrii.n

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

jaa.n-aafrii.n

creator of life (an epithet of God)

jaan-aafrii.n

the maker, the Supreme Being

yaas-aafrii.n

evoking despair

jahaa.n-aafrii.n

creator of the world, God

husn-aafrii.n

applause for beauty

suurat-aafrii.n

admiring face

maut-aafrii.n

مردہ کر دینے والا، بے جان کر دینے والا

hasrat-aafrii.n

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

hunar-aafrii.n

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

hairat-aafrii.n

wonderful

suKHan-aafrii.n

poet, lyricist

ha.ngaama-aafrii.n

Physics: locomotor

natiija-aafrii.n

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

masarrat-aafrii.n

joyful, the one who make happy

suruur-aafrii.n

نشہ آور ، نشاط انگیز ؛ (کنایۃً) شراب.

sehr-aafrii.n

enchanted

namak-aafrii.n

(لفظاً) نمک پیدا کرنے والا ؛ (مجازاً) لطف پیدا کرنے والا نیز ذائقہ بخش

Showing search results for: English meaning of hamsaaya dhuen kaa shareek, English meaning of hamsaaya dhuen kaa sharik

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hamsaaya dhu.e.n kaa shariik)

Name

Email

Comment

Submit

hamsaaya dhu.e.n kaa shariik

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2