खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हमराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

जीवड़ा

जीवन, जीव, विशेषतः तुच्छ जीव

जीवड़ा बाँधना

दिल लगाना, इशक़ करना (से के साथ)

जीवड़ा खोना

रुक: जान खोना

जीवड़ा निकलना

जेवड़ा निकालना (रुक) का लाज़िम

जीवड़ा निकालना

जान निकालना

जीवड़ा क़ब्ज़ करना

जान निकालना, जान ले लेना

जीवड़ा मज़े-दार है

हासप्रिय औरत, प्रसन्न-चित्त स्त्री

जीवड़ा मज़े-दार बनाना

ज़िंदगी को आकर्षक बनाना, किसी चीज़ में दिखावटी गुण पैदा करना

जीवड़ा कैसा है

स्वभाव कैसा है

जीवड़ा निकल जाना

मर जाना

जेवड़ी

जेवरी, रस्सी, ऐंठा या बटा हुआ मोटा सूत

जीवड़े

جیوڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

जींवड़ी

جینوڑ (رک) کی تصغیر

जीव-दान

किसी मरते हुए प्राणी की रक्षा करके उसे मरने से बचाना।

जानी-जीवड़ा

(लाक्षणिक) प्रेमिका, प्रिय

मर-जीवड़ा

मर कर बचने वाला, कम्ज़ोर, क्षीण, क्षाम, कृश, दुबला-पतला

मौजी-जीवड़ा

۔ (ओ) मौजी बंदा। देखो मौजें। मौजा

नन्ना सा जीवड़ा

بچہ، چھوٹا بچہ

बन्ना सा जीवड़ा

नन्ही सी जान (बच्चे के लिए प्रचलित)

रस्सी से जीवड़ा

चार नाचार मुसबीयत को बर्दाश्त करना, अज़ीयत रसाँ शैय या शख़्स से मजबूरन निबाह करना

नन्हा सा जीवड़ा

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

जीवड़े में समाना

दिल में बस जाना, दिल पर नक़्श होना

जीवड़ा जाना

मर जाना, जान जाना

जेवड़े घिसना

निबाह करना, मुसीबतें झेलना, किसी न किसी तरह ज़िंदगी गुज़ारना

जेवड़ी से गर्दन घिसना

सारी आयु निबाह करना

सैलानी-जीवड़ा

घूमने-फिरने का उत्सुक या शौक़ीन, यात्रा, पर्यटन एवं तमाशा में व्यस्त एवं संलग्न रहने वाला

जान के साथ जेवड़ा

मरते दम तक गले का यह फंदा नहीं छूटेगा

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हमराज़ के अर्थदेखिए

हमराज़

hamraaz•ہَم راز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

हमराज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो किसी का गुप्त भेद जानता हो, मित्र, दोस्त

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विश्वासपात्र

शे'र

उन से सब हाल दग़ाबाज़ कहे देते हैं

मेरे हमराज़ मिरा राज़ कहे देते हैं

नूह नारवी

अल्फ़ाज़ न आवाज़ न हमराज़ न दम-साज़

ये कैसे दोराहे पे मैं ख़ामोश खड़ी हूँ

फ़रहत ज़ाहिद

यूँ सजा चाँद कि झलका तिरे अंदाज़ का रंग

यूँ फ़ज़ा महकी कि बदला मिरे हमराज़ का रंग

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of hamraaz

Adjective

Noun, Masculine

ہَم راز کے اردو معانی

Roman

صفت

  • رازداں، محرم اسرار، ایک دوسرے کے بھید سے واقف، عزیز، دوست

اسم، مذکر

  • بھروسے مند

Urdu meaning of hamraaz

Roman

  • raazdaan, muharram israar, ek duusre ke bhed se vaaqif, aziiz, dost
  • bharosemand

हमराज़ के पर्यायवाची शब्द

भेदक राज़दाँ दोस्त-दार भेदू भेदिया बही-ख़्वाह दुरित दिल-सोज़ सजन वाक़िफ़-कार निजी भेदी महरम-ए-राज़ दम-साज़ हम-नफ़स ख़ैर-अंदेश बे-तकल्लुफ़ हमदम राज़दार आश्ना वाक़िफ़-ए-हाल ख़ैर-ख़्वाह दोस्त शनासा वाक़िफ़-उल-हाल ख़ैर-सिगाल ख़ल्वती ख़लील दख़ील बिताना

हमराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

221 22221
अमराज़
जिल्दी-अम्राज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जीवड़ा

जीवन, जीव, विशेषतः तुच्छ जीव

जीवड़ा बाँधना

दिल लगाना, इशक़ करना (से के साथ)

जीवड़ा खोना

रुक: जान खोना

जीवड़ा निकलना

जेवड़ा निकालना (रुक) का लाज़िम

जीवड़ा निकालना

जान निकालना

जीवड़ा क़ब्ज़ करना

जान निकालना, जान ले लेना

जीवड़ा मज़े-दार है

हासप्रिय औरत, प्रसन्न-चित्त स्त्री

जीवड़ा मज़े-दार बनाना

ज़िंदगी को आकर्षक बनाना, किसी चीज़ में दिखावटी गुण पैदा करना

जीवड़ा कैसा है

स्वभाव कैसा है

जीवड़ा निकल जाना

मर जाना

जेवड़ी

जेवरी, रस्सी, ऐंठा या बटा हुआ मोटा सूत

जीवड़े

جیوڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

जींवड़ी

جینوڑ (رک) کی تصغیر

जीव-दान

किसी मरते हुए प्राणी की रक्षा करके उसे मरने से बचाना।

जानी-जीवड़ा

(लाक्षणिक) प्रेमिका, प्रिय

मर-जीवड़ा

मर कर बचने वाला, कम्ज़ोर, क्षीण, क्षाम, कृश, दुबला-पतला

मौजी-जीवड़ा

۔ (ओ) मौजी बंदा। देखो मौजें। मौजा

नन्ना सा जीवड़ा

بچہ، چھوٹا بچہ

बन्ना सा जीवड़ा

नन्ही सी जान (बच्चे के लिए प्रचलित)

रस्सी से जीवड़ा

चार नाचार मुसबीयत को बर्दाश्त करना, अज़ीयत रसाँ शैय या शख़्स से मजबूरन निबाह करना

नन्हा सा जीवड़ा

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

जीवड़े में समाना

दिल में बस जाना, दिल पर नक़्श होना

जीवड़ा जाना

मर जाना, जान जाना

जेवड़े घिसना

निबाह करना, मुसीबतें झेलना, किसी न किसी तरह ज़िंदगी गुज़ारना

जेवड़ी से गर्दन घिसना

सारी आयु निबाह करना

सैलानी-जीवड़ा

घूमने-फिरने का उत्सुक या शौक़ीन, यात्रा, पर्यटन एवं तमाशा में व्यस्त एवं संलग्न रहने वाला

जान के साथ जेवड़ा

मरते दम तक गले का यह फंदा नहीं छूटेगा

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हमराज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हमराज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2