Search results

Saved words

Showing results for "hammaam me.n sab na.nge"

hammaam

bathroom, bathhouse, hot bath

hammaam-chii

حمام والا، حمام کا منتظم یا نگراں.

hammaam-KHaana

bathroom, bathhouse, hot bath

hammaam karvaanaa

نہلانا، غسل کروانا.

hammaam karnaa

take a hot bath, to bathe

hammaam karaa denaa

نہلانا، غسل کروانا.

hammaam kaa KHazaana

حمام کا ذخیرۂ آب، نہانے کے پانی کا ذخیرہ.

hammaam me.n sab na.nge

an evil in which everybody is involved, general vice, all are tarred with the same brush

hammaam me.n na.ngaa honaa

دوسروں کی دیکھا دیکھی برے کام کرنا، بری جگہ آکر برا بن جانا.

hammaam kii lu.ngii

loincloth worn by a bather in a public bath

hammaam tayyaar karnaa

نہانے کے انتظامات مکمل کرنا (پانی، حمام وغیرہ گرم کر کے).

hammaamii

bagnio-keeper, bath keeper, attendant at a public bath, a keeper of a warm bath, an attendant at a bath

hammaam-e-naariyya

(طب) عرق کھینچنے کا ایک ظرف جس کے ذریعے پھلوں پھولوں اور گوشت وغیرہ کا عرق بخوبی نکل آتا ہے اور دوا نہیں جلتی ہے

hammaam kii lu.ngii jis ne chaahii baa.ndh lii

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

hammaamii kanghii

معمول سے کسی قدر زیادہ کھلے ہوئے دانتوں کی کنگھی جو نہانے میں بال سلجھانے کے لئے استعمال کی جاتی ہے

sar-hammaam

हम्माम को गर्म कमरा जिसमें नहाया जाता है।

tar-hammaam

(طب) باقاعدہ پانی بہا کر نہانا (ضد خشک حمام)

sa.ng-e-hammaam

ایک سخت خاکی شے کہ حمّام کی دیگ میں جمع ہو کر سخت ہوجاتی ہے ، ادویات میں مُستعمل ، بالخصوص سرطان میں نافع بتائی گئی ہے.

rozgaar hammaam kii lu.ngii hai

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

humma-mi'aviyya

رک: حمّی تیفودیہ.

hamaam-e-mo'tadil

(طب) نیم گرم پانی کا غسل

ye KHidmat hammaam kii lungii hai

نوکری اور ملازمت کا کچھ اعتبار نہیں ، جس منصب پر آج ہم ہیں اسی پر کل دوسرا ہے یا یوں کہو کہ نوکری کسی کی میراث اور کسی کا حق نہیں ہے اس کا ہر شخص مستحق ہوسکتا ہے

hummaa-muvaaziba

اس بخار کی نوبت روزمرہ آتی ہے، اس میں ایک باری کے شروع ہونے سے دوسری باری کے شروع ہونے تک ۲۴ گھنٹہ کا عرصہ لگتا ہے، چونکہ اس کی باریاں رومانہ آتی ہیں اس لیے اس کو رومانہ بخار کہتے ہیں، یہ بخار بلغم کے خارج عروق کے متعفن ہونے سے لاحق ہوتا ہے

hummaa-maalTaa

ایک قسم کا لازمی بخار ہے جو بے قاعدہ طور پر بار بار حملہ آور ہوتا ہے اور دو دو تین تین ماہ اور کبھی اس سے بھی زیادہ عرصہ تک اس کے دورے ہوتے رہتے ہیں، اس بخار میں پسینہ بہت آتا ہے جسم پر گرمی دانے نکل آتے ہیں اور جوڑوں میں درد ہوتا ہے

hummaa-e-mohriqa

टाई फ़ाइड बुखार ।।

hummaa-e-muzmina

बसा हुआ बुखार, सतत ज्वर।।

Meaning ofSee meaning hammaam me.n sab na.nge in English, Hindi & Urdu

hammaam me.n sab na.nge

हम्माम में सब नंगेحَمّام میں سَب نَنگے

Also Read As : ek hammaam me.n sab na.nge

Proverb

English meaning of hammaam me.n sab na.nge

  • an evil in which everybody is involved, general vice, all are tarred with the same brush

हम्माम में सब नंगे के हिंदी अर्थ

  • सब की एक स्थिति है या किसी को हक़ नहीं कि दूसरे को बुरा कहे
  • किसी बुरे कार्य में अधिकांश लोग पड़े हों, किसी बुरे कार्य के अक्सर लोग करने वाले हों या एक ही बुराई में सब पड़े हों तो कहते हैं
  • सब एक ही जैसे हैं, कोई किसी को बुरा नहीं कह सकता, सभी लोगों मै कुछ न कुछ त्रुटियाँ होती हैं

    विशेष तुल.- धोती के भीतर सब नंगे।

حَمّام میں سَب نَنگے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سب کا ایک حال ہے یا کسی کو حق نہیں کہ دوسرے کو برا کہے
  • کسی برے فعل میں اکثریت مبتلا ہو، کسی برے عمل کے اکثر لوگ مرتکب ہوں یا ایک ہی برائی میں سب مبتلا ہوں تو کہتے ہیں
  • سب کا ایک ہی حال ہے کوئی کسی کو برا نہیں کہہ سکتا، سبھی لوگوں میں کچھ نہ کچھ خامیاں ہوتی ہیں

    مثال شرم دریاں تنی ہو کیا ہم کو ایک حمام میں ہیں سب ننگے (۱۸۷۸، سخن بے مثال، ۱۵۵)

Urdu meaning of hammaam me.n sab na.nge

  • Roman
  • Urdu

  • sab ka ek haal hai ya kisii ko haq nahii.n ki duusre ko buraa kahe
  • kisii bure pheal me.n aksariiyat mubatlaa ho, kisii bure amal ke aksar log murtqib huu.n ya ek hii buraa.ii me.n sab mubatlaa huu.n to kahte hai.n
  • sab ka ek hii haal hai ko.ii kisii ko buraa nahii.n kah saktaa, sabhii logo.n me.n kuchh na kuchh khaamiyaa.n hotii hai.n

Related searched words

hammaam

bathroom, bathhouse, hot bath

hammaam-chii

حمام والا، حمام کا منتظم یا نگراں.

hammaam-KHaana

bathroom, bathhouse, hot bath

hammaam karvaanaa

نہلانا، غسل کروانا.

hammaam karnaa

take a hot bath, to bathe

hammaam karaa denaa

نہلانا، غسل کروانا.

hammaam kaa KHazaana

حمام کا ذخیرۂ آب، نہانے کے پانی کا ذخیرہ.

hammaam me.n sab na.nge

an evil in which everybody is involved, general vice, all are tarred with the same brush

hammaam me.n na.ngaa honaa

دوسروں کی دیکھا دیکھی برے کام کرنا، بری جگہ آکر برا بن جانا.

hammaam kii lu.ngii

loincloth worn by a bather in a public bath

hammaam tayyaar karnaa

نہانے کے انتظامات مکمل کرنا (پانی، حمام وغیرہ گرم کر کے).

hammaamii

bagnio-keeper, bath keeper, attendant at a public bath, a keeper of a warm bath, an attendant at a bath

hammaam-e-naariyya

(طب) عرق کھینچنے کا ایک ظرف جس کے ذریعے پھلوں پھولوں اور گوشت وغیرہ کا عرق بخوبی نکل آتا ہے اور دوا نہیں جلتی ہے

hammaam kii lu.ngii jis ne chaahii baa.ndh lii

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

hammaamii kanghii

معمول سے کسی قدر زیادہ کھلے ہوئے دانتوں کی کنگھی جو نہانے میں بال سلجھانے کے لئے استعمال کی جاتی ہے

sar-hammaam

हम्माम को गर्म कमरा जिसमें नहाया जाता है।

tar-hammaam

(طب) باقاعدہ پانی بہا کر نہانا (ضد خشک حمام)

sa.ng-e-hammaam

ایک سخت خاکی شے کہ حمّام کی دیگ میں جمع ہو کر سخت ہوجاتی ہے ، ادویات میں مُستعمل ، بالخصوص سرطان میں نافع بتائی گئی ہے.

rozgaar hammaam kii lu.ngii hai

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

humma-mi'aviyya

رک: حمّی تیفودیہ.

hamaam-e-mo'tadil

(طب) نیم گرم پانی کا غسل

ye KHidmat hammaam kii lungii hai

نوکری اور ملازمت کا کچھ اعتبار نہیں ، جس منصب پر آج ہم ہیں اسی پر کل دوسرا ہے یا یوں کہو کہ نوکری کسی کی میراث اور کسی کا حق نہیں ہے اس کا ہر شخص مستحق ہوسکتا ہے

hummaa-muvaaziba

اس بخار کی نوبت روزمرہ آتی ہے، اس میں ایک باری کے شروع ہونے سے دوسری باری کے شروع ہونے تک ۲۴ گھنٹہ کا عرصہ لگتا ہے، چونکہ اس کی باریاں رومانہ آتی ہیں اس لیے اس کو رومانہ بخار کہتے ہیں، یہ بخار بلغم کے خارج عروق کے متعفن ہونے سے لاحق ہوتا ہے

hummaa-maalTaa

ایک قسم کا لازمی بخار ہے جو بے قاعدہ طور پر بار بار حملہ آور ہوتا ہے اور دو دو تین تین ماہ اور کبھی اس سے بھی زیادہ عرصہ تک اس کے دورے ہوتے رہتے ہیں، اس بخار میں پسینہ بہت آتا ہے جسم پر گرمی دانے نکل آتے ہیں اور جوڑوں میں درد ہوتا ہے

hummaa-e-mohriqa

टाई फ़ाइड बुखार ।।

hummaa-e-muzmina

बसा हुआ बुखार, सतत ज्वर।।

Showing search results for: English meaning of hammaam men sab nange, English meaning of hammam men sab nange

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hammaam me.n sab na.nge)

Name

Email

Comment

hammaam me.n sab na.nge

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone