खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

डंका

बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा

डंकाई

डंका बजाने का काम, नक़्क़ारा बजाने वाली की मज़दूरी

दन्का

अनाज का दाना, टुकड़ा, दाना के साथ प्रयुक्त होता है

डंका देना

किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना

डंका बजवाना

डंका बजना का सकर्मक

डंका होना

बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका रहना

शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका डालना

मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना

डंका मारना

नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

डंका पीटना

डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना

डंका बजाना

रुक : डंका बजाना

डँकारना

बंकारना, गरजना

डंका बजा के

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

डंका बजा कर

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

दनाका

رک : دنَاٹا ، دَن کی آواز.

दैनिकी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी

डाँका

डाका, हथियारबंद लोगों द्वारा व्यवस्थित हमला

डनिकी

छोटी कश्ती, डोंगा

डंके

डंका का बहुवचन

डाँकू

(अवामी) डाकू

डाँकी

पेटू, बहुत खाने वाला

डाँका

टाँका, झोल

डंका

رک : ڈن٘کا (مع تحتی الفاظ)

दौंका

घास की एक क़िस्म

दीन का

धार्मिक, दीनी, मज़हब का, धर्म से सम्बंधित

डंकी

ڈنکیلا

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दोंकी

= गुर्राहट।

डिंकी

خوبصوت ، خُوشنما.

दुंकी

एक हथियार

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

डंकार

(مجازاً) چیخ، غصہ کی آواز.

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

तीस-डंका

(مرغ بازی) تیس مرتبہ پالی (ڈنْکے) جیتا ہوا مرغ.

सत-रोज़ा-डंका

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े लड़ाने को पाली में लाने के लिए सात दिवसीय अंतराल

फ़त्ह का डंका

लड़ाई जीतने के बाद नक़्क़ारा बजाते हैं, जीतने या विजयी होने की नौबत बजाना, ख़ुशी के नगाड़े बजाना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजना

be famous

नौबत का डंका होना

डंका बजना, ख्याति होना, उदघोषणा होना

कूच का डंका बजना

रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना

डंके बजना

धूम मचना, प्रसिद्ध होना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

डंके की चोट पर

खुल्लम खुल्ला, आम जनों के लिए

डंके की चोट कहना

proclaim or assert boldly, declare

नौबत का डंका

नौबत की आवाज़ यानी नौबत बजाने का नक़्क़ारा

नबी का डंका होना

आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के नाम का बोल-बाला होना

दाना-दुन्का

गिरे-पड़े दाने यानी अन्न, वह अनाज जो किसी कारण शेष रह जाए और इधर-उधर पड़ा रह जाए

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम्ल के अर्थदेखिए

हम्ल

haml•حَمْل

स्रोत: अरबी

टैग्ज़: प्रसूतिशास्त्र ज्योतिषशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-ल

हम्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोझ उठाना, बोझ लादना
  • भार, बोझ, वज़न
  • (प्रसूतिशास्त्र) गर्भ में शिशु होना

    उदाहरण • अगर हमल के दौरान थोड़ा सा भी ख़ून आए तो ये ख़तरे की निशानी है

  • स्त्री के पेट में बच्चे का होना, गर्भ, भ्रूण

English meaning of haml

Noun, Masculine

حَمْل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بوجھ اٹھانا، بوجھ لادنا
  • بار، بوجھ، وزن
  • پھل، ثمر
  • (قبالت) عورت کے رحم میں بچہ ہونا

    مثال • اگر حمل کے دوران تھوڑا سا خون بھی آئے تو یہ خطرے کی نشانی ہے

  • بچہ جو عورت کے رحم میں ہو، گربھ
  • (منطق) ایجاب یا سلب کی نسبت یا رابطہ جو موضوع کو محمول سے ہو

Urdu meaning of haml

Roman

  • bojh uThaanaa, bojh laadnaa
  • baar, bojh, vazan
  • phal, samar
  • (qabaalat) aurat ke rahm me.n bachcha honaa
  • bachcha jo aurat ke rahm me.n ho, garbh
  • (mantiq) i.ijaab ya salb kii nisbat ya raabita jo mauzuu ko mahmuul se ho

हम्ल के पर्यायवाची शब्द

वज़्न

हम्ल से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

हमल इस्क़ात होना

مضغہ کا رحم سے قبل ازوقت نکل جانا، پیٹ گرنا

हमल क़रार पाना

गर्भवती होना, गर्भ ठहरना

हमल गिरना

समय से पहले पेट के बच्चे का ख़राब हो जाना या गर्भपात हो जाना

हमल ज़ाए' करना

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

हमल साक़ित होना

गर्भपात हो जाना

हमल से होना

गर्भवती हाेना, पेट में बच्चा होना

और देखिए

हम्ल के यौगिक शब्द

इस्क़ात-ए-हमल इस्तिक़रार-ए-हमल ज़राए'-ए-नक़्ल-ओ-हमल नक़्ल-ओ-हम्ल बुर्ज-ए-हमल लिसान-उल-हमल वज़'-ए-हमल हमल-इस्क़ात

खोजे गए शब्द से संबंधित

डंका

बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा

डंकाई

डंका बजाने का काम, नक़्क़ारा बजाने वाली की मज़दूरी

दन्का

अनाज का दाना, टुकड़ा, दाना के साथ प्रयुक्त होता है

डंका देना

किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना

डंका बजवाना

डंका बजना का सकर्मक

डंका होना

बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका रहना

शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका डालना

मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना

डंका मारना

नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

डंका पीटना

डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना

डंका बजाना

रुक : डंका बजाना

डँकारना

बंकारना, गरजना

डंका बजा के

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

डंका बजा कर

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

दनाका

رک : دنَاٹا ، دَن کی آواز.

दैनिकी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी

डाँका

डाका, हथियारबंद लोगों द्वारा व्यवस्थित हमला

डनिकी

छोटी कश्ती, डोंगा

डंके

डंका का बहुवचन

डाँकू

(अवामी) डाकू

डाँकी

पेटू, बहुत खाने वाला

डाँका

टाँका, झोल

डंका

رک : ڈن٘کا (مع تحتی الفاظ)

दौंका

घास की एक क़िस्म

दीन का

धार्मिक, दीनी, मज़हब का, धर्म से सम्बंधित

डंकी

ڈنکیلا

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दोंकी

= गुर्राहट।

डिंकी

خوبصوت ، خُوشنما.

दुंकी

एक हथियार

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

डंकार

(مجازاً) چیخ، غصہ کی آواز.

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

तीस-डंका

(مرغ بازی) تیس مرتبہ پالی (ڈنْکے) جیتا ہوا مرغ.

सत-रोज़ा-डंका

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े लड़ाने को पाली में लाने के लिए सात दिवसीय अंतराल

फ़त्ह का डंका

लड़ाई जीतने के बाद नक़्क़ारा बजाते हैं, जीतने या विजयी होने की नौबत बजाना, ख़ुशी के नगाड़े बजाना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजना

be famous

नौबत का डंका होना

डंका बजना, ख्याति होना, उदघोषणा होना

कूच का डंका बजना

रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना

डंके बजना

धूम मचना, प्रसिद्ध होना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

डंके की चोट पर

खुल्लम खुल्ला, आम जनों के लिए

डंके की चोट कहना

proclaim or assert boldly, declare

नौबत का डंका

नौबत की आवाज़ यानी नौबत बजाने का नक़्क़ारा

नबी का डंका होना

आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के नाम का बोल-बाला होना

दाना-दुन्का

गिरे-पड़े दाने यानी अन्न, वह अनाज जो किसी कारण शेष रह जाए और इधर-उधर पड़ा रह जाए

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम्ल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हम्ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2