खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़ा-पाजामा

तंग मोरी का चूड़ीदार पाजामा जो आड़ी तराश का होता है

आड़ा-चौताला

(संगीत) तबले की तालों में से एक ताल, जिसमें लै के चौदह मातरे और ताल के सात मातरे होते हैं, (तैताला ताल की ख़ाली अर्थात काल पर मातरे गिनने से ये ताल बनती है

आड़ा होना

ख़फ़ा होना, नाराज़ होना, नाख़ुश होना, असंतुष्ट होना

आड़ा-चौड़ा होना

आपे से गुज़रना, जामे से बाहर होना

आड़ा तिरछा रहना

आड़ा-तिरछा होना, ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

आड़ा तिर्छा होना

ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा-गूड़ा

कूड़ा-करकट, ख़सो- ख़ाशाक

आड़ा लगना

(पतंगबाज़ी) पतंग का आड़ा उड़ना

आड़ा पड़ना

उलट जाना, औंधा होजाना, गिरजाना, झुक जाना

आड़ा-कपड़ा

आड़ा-सीधा

उल्टा-सीधा, बेतुका, बेढंगा, ग़लत-सलत, जैसे: पलंग हम से आड़ा-सीधा जैसा बनया जा सकता था बना दिया

आड़ा मानना

(पतंग उड़ाना) पतंग का दायीं या बायीं ओर दबाकर उड़ाना

आड़ा-चौड़ा

लंबाई और चौड़ाई में

आड़ा-तिरछा

मोड़ खाता, लहराता, बल खाता, बचता बचाता, धोखा देना

आड़ा उतारना

कपड़े को तिरछा फाड़ना

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़ा चढ़ाना

(पतंग बाज़ी) प्रतियोगी के पतंग पर अपनी पतंग को तिरछा ले जाना

आड़ा लगा लेना

(पतंग बाज़ी) किसी तरफ़ ज़्यादा झुके हुए पतंग को डोर दे कर रोकना और हुआ की तुम पर ले आना

आड़ा आना

रुक: आड़े आना

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ा तिरछा आना

व्यंग कसना, कटाक्ष करना, बुरा भला कहना, फबती उड़ाना

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा गोड़ी मारना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा खींच जाना

(पतंग बाज़ी) पतंग को हरीफ़ के पतंग के ऊपर से या नीचे से ले जाना और मुख़ालिफ़ सिम्त में खींचना

आड़ा तिरछा करना

लगे हाथों लेना, (किसी पर) क्रोध करना

आड़ा गोड़ी चढ़ाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी लगाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी देना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा छोड़ा पाड़ा

बेमतलब और अनर्थक बात

आड़ होना

बहाना होना

पूछ ले रो कर, आड़ा दे हँस कर

किसी का भेद चापलूसी एवं विंती करके मा'लूम कर लेना और फिर उस की हंसी उड़ाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम्ल के अर्थदेखिए

हम्ल

haml•حَمْل

स्रोत: अरबी

टैग्ज़: प्रसूतिशास्त्र ज्योतिषशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-ल

हम्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोझ उठाना, बोझ लादना
  • भार, बोझ, वज़न
  • (प्रसूतिशास्त्र) गर्भ में शिशु होना

    उदाहरण • अगर हमल के दौरान थोड़ा सा भी ख़ून आए तो ये ख़तरे की निशानी है

  • स्त्री के पेट में बच्चे का होना, गर्भ, भ्रूण

English meaning of haml

Noun, Masculine

Roman

حَمْل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بوجھ اٹھانا، بوجھ لادنا
  • بار، بوجھ، وزن
  • پھل، ثمر
  • (قبالت) عورت کے رحم میں بچہ ہونا

    مثال • اگر حمل کے دوران تھوڑا سا خون بھی آئے تو یہ خطرے کی نشانی ہے

  • بچہ جو عورت کے رحم میں ہو، گربھ
  • (منطق) ایجاب یا سلب کی نسبت یا رابطہ جو موضوع کو محمول سے ہو

Urdu meaning of haml

  • bojh uThaanaa, bojh laadnaa
  • baar, bojh, vazan
  • phal, samar
  • (qabaalat) aurat ke rahm me.n bachcha honaa
  • bachcha jo aurat ke rahm me.n ho, garbh
  • (mantiq) i.ijaab ya salb kii nisbat ya raabita jo mauzuu ko mahmuul se ho

हम्ल के पर्यायवाची शब्द

वज़्न

हम्ल से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

हमल इस्क़ात होना

مضغہ کا رحم سے قبل ازوقت نکل جانا، پیٹ گرنا

हमल क़रार पाना

गर्भवती होना, गर्भ ठहरना

हमल गिरना

समय से पहले पेट के बच्चे का ख़राब हो जाना या गर्भपात हो जाना

हमल ज़ाए' करना

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

हमल साक़ित होना

गर्भपात हो जाना

हमल से होना

गर्भवती हाेना, पेट में बच्चा होना

और देखिए

हम्ल के यौगिक शब्द

इस्क़ात-ए-हमल इस्तिक़रार-ए-हमल ज़राए'-ए-नक़्ल-ओ-हमल नक़्ल-ओ-हम्ल बुर्ज-ए-हमल लिसान-उल-हमल वज़'-ए-हमल हमल-इस्क़ात

खोजे गए शब्द से संबंधित

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़ा-पाजामा

तंग मोरी का चूड़ीदार पाजामा जो आड़ी तराश का होता है

आड़ा-चौताला

(संगीत) तबले की तालों में से एक ताल, जिसमें लै के चौदह मातरे और ताल के सात मातरे होते हैं, (तैताला ताल की ख़ाली अर्थात काल पर मातरे गिनने से ये ताल बनती है

आड़ा होना

ख़फ़ा होना, नाराज़ होना, नाख़ुश होना, असंतुष्ट होना

आड़ा-चौड़ा होना

आपे से गुज़रना, जामे से बाहर होना

आड़ा तिरछा रहना

आड़ा-तिरछा होना, ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

आड़ा तिर्छा होना

ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा-गूड़ा

कूड़ा-करकट, ख़सो- ख़ाशाक

आड़ा लगना

(पतंगबाज़ी) पतंग का आड़ा उड़ना

आड़ा पड़ना

उलट जाना, औंधा होजाना, गिरजाना, झुक जाना

आड़ा-कपड़ा

आड़ा-सीधा

उल्टा-सीधा, बेतुका, बेढंगा, ग़लत-सलत, जैसे: पलंग हम से आड़ा-सीधा जैसा बनया जा सकता था बना दिया

आड़ा मानना

(पतंग उड़ाना) पतंग का दायीं या बायीं ओर दबाकर उड़ाना

आड़ा-चौड़ा

लंबाई और चौड़ाई में

आड़ा-तिरछा

मोड़ खाता, लहराता, बल खाता, बचता बचाता, धोखा देना

आड़ा उतारना

कपड़े को तिरछा फाड़ना

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़ा चढ़ाना

(पतंग बाज़ी) प्रतियोगी के पतंग पर अपनी पतंग को तिरछा ले जाना

आड़ा लगा लेना

(पतंग बाज़ी) किसी तरफ़ ज़्यादा झुके हुए पतंग को डोर दे कर रोकना और हुआ की तुम पर ले आना

आड़ा आना

रुक: आड़े आना

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ा तिरछा आना

व्यंग कसना, कटाक्ष करना, बुरा भला कहना, फबती उड़ाना

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा गोड़ी मारना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा खींच जाना

(पतंग बाज़ी) पतंग को हरीफ़ के पतंग के ऊपर से या नीचे से ले जाना और मुख़ालिफ़ सिम्त में खींचना

आड़ा तिरछा करना

लगे हाथों लेना, (किसी पर) क्रोध करना

आड़ा गोड़ी चढ़ाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी लगाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी देना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा छोड़ा पाड़ा

बेमतलब और अनर्थक बात

आड़ होना

बहाना होना

पूछ ले रो कर, आड़ा दे हँस कर

किसी का भेद चापलूसी एवं विंती करके मा'लूम कर लेना और फिर उस की हंसी उड़ाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

.

زِیادْتی

Origin : Arabic
Noun

excess, force

[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kirdaar

बद-किरदार

.

بَد کِرْدار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful

[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii

'उबूरी

.

عُبُوری

Origin : Arabic
Adjective

provisional, interim, transitional

[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adam-e-musaavaat

'अदम-ए-मुसावात

.

عَدَمِ مُساوات

Origin : Arabic
Noun

lack of equality

[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbuuliyat

मक़बूलियत

.

مَقبُولِیَت

Origin : Arabic
Noun

agreeableness, acceptability, popularity

[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian, Sanskrit
Noun, Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parii-KHaana

परी-ख़ाना

.

پَری خانَہ

Origin : Persian
Noun

a house where many beautiful women live, fairy house

[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

.

مُحال

Origin : Arabic
Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम्ल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हम्ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2