Search results

Saved words

Showing results for "hamaara-tumhaara"

hamaara-tumhaara

آپس کا ؛ اپنا ؛ ذاتی ۔

hamaara tumhaara KHudaa baadshaah

۔قصہ گو جب کسی بادشاہ کا ذکر کرتے ہیں تو یہ فقرہ کہتے ہیں۔؎

hamaarii tumhaarii

میری اور آپ کی ، ہم سب کی ۔

hamaaraa tumhaaraa KHudaa baadshaah aur KHudaa kaa banaayaa rasuul baadshaah

کسی حکایت کے آغاز میں کسی بادشاہ کا ذکر کرنے سے پہلے یہ حمدیہ فقرہ کہتے ہیں ۔

hamaaraa tumhaaraa KHudaa baadshaah

رک : ہمارا تمھارا خدا بادشاہ اور خدا کا بنایا رسول ﷺ بادشاہ ۔

tumhaare kore chaaval tumhaare haa.n aur hamaare kore chaaval hamaare haa.n

رک : تمہاری یہ راہ ہماری وہ راہ

hamaaraa tumhaaraa honaa

آپس کا ؛ اپنا ؛ ذاتی ہونا ۔

tumhaare mu.nh kaa ugaal, hamaare peT kaa adhaar

تمھاری تھوڑی سی امداد ہمارے لیے بہت ہے

tumhaare mu.nh kaa ugaal hamaare peT kaa aadhaar

جو چیز تمہارے کام کی نہیں وہ ہمارے لیے کافی ہے

tumhaare mu.nh kaa ugaal , hamaare peT kaa adhaar

۔مثل۔ تمھاری خفیف امداد ہمارے لیے بہت ہے۔ یہ فقرہ اکثر گداگروں کے استعمال میں ہے۔

tumhaare mare des paak , hamaare mare des KHaak

شیخی بھگارنے کے موقع پر کہتے ہیں

tumhaare mare des KHaak , hamaare mare des paak

فروتنی اور عاجزی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

aaj hamaare liye kal tumhaare liye

زمانہ یکساں نہیں رہتا، جو حال ہمارا آج ہے کل تمہارا ہوگا

gaa.nv tumhaaraa naa.nv hamaaraa

خرچ کسی کا شہرت کسی کی.

cham.Daa tumhaaraa haDDii hamaarii

استاد کو تن٘بیہہ و ہدایت کا زیادہ سے زیادہ اختیار دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

aav jaa ghar tumhaaraa khaanaa maa.nge dushman hamaaraa

زبانی تواضع بہت مگر خرچ سے کترانا، جھوٹی خاطرداری کرنا، بخیل کے لیے مستعمل

tumhaarii ye raah hamaarii vo raah

تمہارا ہمارا کوئی تعلق نہیں ، کوئی پروا نہیں

tumhaarii ye raah , hamaarii vo raah

۔کچھ پروا نہیں۔ ضد ہے تو ضد ہی سہی جاؤ تمہاری یہ راہ ہماری وہ راہ۔

vo raah tumhaarii hai to ye raah hamaarii

ہمارا تمھارا کوئی تعلق نہیں بے پراوائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

vo raah tumhaarii hai to ye raah hamaarii

ہماراتمھارا کوئی تعلق نہیں، بے پروائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

ye tumhaarii aur vo hamaarii

راستے الگ الگ ہیں باہم اختلاف ناگزیر ہے

kyaa tumhaaraa KHudaa hai, hamaaraa nahii.n

جب کوئی شخص ظلم و ستم کرے تو کہتے ہیں.

aaj hamaarii kal tumhaarii dekho logo pheraa-phaarii

دولت کسی شخص کے پاس سدا نہیں رہتی کبھی کسی کی اور کبھی کسی کی، زمانہ بدلتا رہتا ہے، آج عروج تو کل زوال

Meaning ofSee meaning hamaara-tumhaara in English, Hindi & Urdu

hamaara-tumhaara

हमारा-तुम्हाराہَمارا تُمھارا

हमारा-तुम्हारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आपस का, अपना, निजी

ہَمارا تُمھارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آپس کا ؛ اپنا ؛ ذاتی ۔

Urdu meaning of hamaara-tumhaara

  • Roman
  • Urdu

  • aapas ka ; apnaa ; zaatii

Related searched words

hamaara-tumhaara

آپس کا ؛ اپنا ؛ ذاتی ۔

hamaara tumhaara KHudaa baadshaah

۔قصہ گو جب کسی بادشاہ کا ذکر کرتے ہیں تو یہ فقرہ کہتے ہیں۔؎

hamaarii tumhaarii

میری اور آپ کی ، ہم سب کی ۔

hamaaraa tumhaaraa KHudaa baadshaah aur KHudaa kaa banaayaa rasuul baadshaah

کسی حکایت کے آغاز میں کسی بادشاہ کا ذکر کرنے سے پہلے یہ حمدیہ فقرہ کہتے ہیں ۔

hamaaraa tumhaaraa KHudaa baadshaah

رک : ہمارا تمھارا خدا بادشاہ اور خدا کا بنایا رسول ﷺ بادشاہ ۔

tumhaare kore chaaval tumhaare haa.n aur hamaare kore chaaval hamaare haa.n

رک : تمہاری یہ راہ ہماری وہ راہ

hamaaraa tumhaaraa honaa

آپس کا ؛ اپنا ؛ ذاتی ہونا ۔

tumhaare mu.nh kaa ugaal, hamaare peT kaa adhaar

تمھاری تھوڑی سی امداد ہمارے لیے بہت ہے

tumhaare mu.nh kaa ugaal hamaare peT kaa aadhaar

جو چیز تمہارے کام کی نہیں وہ ہمارے لیے کافی ہے

tumhaare mu.nh kaa ugaal , hamaare peT kaa adhaar

۔مثل۔ تمھاری خفیف امداد ہمارے لیے بہت ہے۔ یہ فقرہ اکثر گداگروں کے استعمال میں ہے۔

tumhaare mare des paak , hamaare mare des KHaak

شیخی بھگارنے کے موقع پر کہتے ہیں

tumhaare mare des KHaak , hamaare mare des paak

فروتنی اور عاجزی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

aaj hamaare liye kal tumhaare liye

زمانہ یکساں نہیں رہتا، جو حال ہمارا آج ہے کل تمہارا ہوگا

gaa.nv tumhaaraa naa.nv hamaaraa

خرچ کسی کا شہرت کسی کی.

cham.Daa tumhaaraa haDDii hamaarii

استاد کو تن٘بیہہ و ہدایت کا زیادہ سے زیادہ اختیار دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

aav jaa ghar tumhaaraa khaanaa maa.nge dushman hamaaraa

زبانی تواضع بہت مگر خرچ سے کترانا، جھوٹی خاطرداری کرنا، بخیل کے لیے مستعمل

tumhaarii ye raah hamaarii vo raah

تمہارا ہمارا کوئی تعلق نہیں ، کوئی پروا نہیں

tumhaarii ye raah , hamaarii vo raah

۔کچھ پروا نہیں۔ ضد ہے تو ضد ہی سہی جاؤ تمہاری یہ راہ ہماری وہ راہ۔

vo raah tumhaarii hai to ye raah hamaarii

ہمارا تمھارا کوئی تعلق نہیں بے پراوائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

vo raah tumhaarii hai to ye raah hamaarii

ہماراتمھارا کوئی تعلق نہیں، بے پروائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

ye tumhaarii aur vo hamaarii

راستے الگ الگ ہیں باہم اختلاف ناگزیر ہے

kyaa tumhaaraa KHudaa hai, hamaaraa nahii.n

جب کوئی شخص ظلم و ستم کرے تو کہتے ہیں.

aaj hamaarii kal tumhaarii dekho logo pheraa-phaarii

دولت کسی شخص کے پاس سدا نہیں رہتی کبھی کسی کی اور کبھی کسی کی، زمانہ بدلتا رہتا ہے، آج عروج تو کل زوال

Showing search results for: English meaning of hamaaratumhaara, English meaning of hamaratumhara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hamaara-tumhaara)

Name

Email

Comment

hamaara-tumhaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone