खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे" शब्द से संबंधित परिणाम

सनम

देवमूर्ति, बुत, मूर्ती

सनम-गर

संगतराश, मुजस्समा बनाने वाला, बुत तराशने वाला, मूर्ति बनाने वाला, मूर्ति निर्माता

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

सनम-परस्त

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाला, साकारोपासक

सनम-परस्तों

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाले

सनम-गरी

मूर्ती साजी, बुत साज़ी, मूर्ती बनाना

सनमयाती

पौराणिक कथा, प्राचीन परंपराओं और मिथकों पर आधारित कहानियाँ एवं घटनाएँ

सनम-आमद

बच्चों का एक खेल, एक कहता है सनम आमद, दूसरा पूछता है अज़ कुजा आमद, पहला कहता है अज़ ईरान आमद, अर्थात ऐसा शब्द जो उर्दू का अक्षर अलिफ़ से शुरू हो, एक सवाल करता जाता है, दूसरा ऐसे शब्द में जवाब देता जाता है जो अलिफ़ से शुरू हों, जब अलिफ़ के शब्द ख़त्म हो जाएँ

सनम-बाज़ी

بت تراشی ، مجسمہ سازی.

सनम-ख़ाना

बुतख़ाना, मंदिर, मूर्तिगृह

सनम-आश्ना

मूर्तिपूजक, बुतों को पहचानने वाला, बुतों की पूजा करने वाला

सनम-आबाद

بت خانہ.

सनम-परस्ती

कुफ्र, अविश्वास

सनम-तराश

मूर्तीकार, मूर्ती बनाने वाला

सनम-तराशी

मूर्तिकला, बुत बनाना

सनमयात

देव माला, मूर्तियों का ज्ञान, हिंदूओं के देवी देवता

वस्ल-ए-सनम

प्रेमिका से मिलान

सन-मच्छी

(जुआ खेलना) एक खेल जिसमें पैसा या रुपया उछालते हैं, मुख वाला पक्ष मच्छी कहलाता है जो पक्ष खेलने वाला नामांकित कर दे उसी पर जीत होती है, अंग्रेज़ी में टॉसिंग कहलाता है

सन्मुख

जो किसी के सामने या किसी की ओर मुंह किए हो

संमुक

आपने-सामने, रूबरू, मूँह पर, संमुख, सामने

सन्मुख करना

bring to face

महफ़ूज़ुस-सनम

بتوں کی حفاظت کرنے والا ؛ بتوں کا رکھوالا ۔ اکہم کا ایک دوست سمنی بدھ رکھوا (یعنی محفوظ الصنم) تھا اس کے پاس ایک بتکدہ تھا

संम्पड़ाना

जकड़ना, गिरफ़्तार करना

सन्मुख होना

come face to face

रब्बुस-सनम

رک : رَبّ الاصنام.

कू-ए-सनम

beloved's street

बैत-उस-सनम

बुतख़ाना, मूर्तिगृह, मंदिर

संमभना

पकड़ाना, देना

ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना

constructing the idol house

ता'बीर-ए-सनम-ख़ाना

interpretation of the idol house

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के रहे न उधर के रहे

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के हुए न उधर के हुए

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे के अर्थदेखिए

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.ngeہم تو ڈوبے ہیں صَنَم تُم کو بھی لے ڈوبیں گے

कहावत

मूल शब्द: हम

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे के हिंदी अर्थ

  • हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

English meaning of ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

  • no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate

ہم تو ڈوبے ہیں صَنَم تُم کو بھی لے ڈوبیں گے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہم خود تو پھنسے ہیں، تم کو بھی پھنسائیں گے، اس وقت مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ کوئی شخص خود تو مصیبت میں مبتلا ہے دوسروں کو بھی اس میں مبتلا کرے گا

Urdu meaning of ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

  • Roman
  • Urdu

  • ham Khud to phanse hain, tum ko bhii phansaa.iinge, us vaqt mustaamal jab ye kahnaa ho ki ko.ii shaKhs Khud to musiibat me.n mubatlaa hai duusro.n ko bhii is me.n mubatlaa karegaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सनम

देवमूर्ति, बुत, मूर्ती

सनम-गर

संगतराश, मुजस्समा बनाने वाला, बुत तराशने वाला, मूर्ति बनाने वाला, मूर्ति निर्माता

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

सनम-परस्त

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाला, साकारोपासक

सनम-परस्तों

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाले

सनम-गरी

मूर्ती साजी, बुत साज़ी, मूर्ती बनाना

सनमयाती

पौराणिक कथा, प्राचीन परंपराओं और मिथकों पर आधारित कहानियाँ एवं घटनाएँ

सनम-आमद

बच्चों का एक खेल, एक कहता है सनम आमद, दूसरा पूछता है अज़ कुजा आमद, पहला कहता है अज़ ईरान आमद, अर्थात ऐसा शब्द जो उर्दू का अक्षर अलिफ़ से शुरू हो, एक सवाल करता जाता है, दूसरा ऐसे शब्द में जवाब देता जाता है जो अलिफ़ से शुरू हों, जब अलिफ़ के शब्द ख़त्म हो जाएँ

सनम-बाज़ी

بت تراشی ، مجسمہ سازی.

सनम-ख़ाना

बुतख़ाना, मंदिर, मूर्तिगृह

सनम-आश्ना

मूर्तिपूजक, बुतों को पहचानने वाला, बुतों की पूजा करने वाला

सनम-आबाद

بت خانہ.

सनम-परस्ती

कुफ्र, अविश्वास

सनम-तराश

मूर्तीकार, मूर्ती बनाने वाला

सनम-तराशी

मूर्तिकला, बुत बनाना

सनमयात

देव माला, मूर्तियों का ज्ञान, हिंदूओं के देवी देवता

वस्ल-ए-सनम

प्रेमिका से मिलान

सन-मच्छी

(जुआ खेलना) एक खेल जिसमें पैसा या रुपया उछालते हैं, मुख वाला पक्ष मच्छी कहलाता है जो पक्ष खेलने वाला नामांकित कर दे उसी पर जीत होती है, अंग्रेज़ी में टॉसिंग कहलाता है

सन्मुख

जो किसी के सामने या किसी की ओर मुंह किए हो

संमुक

आपने-सामने, रूबरू, मूँह पर, संमुख, सामने

सन्मुख करना

bring to face

महफ़ूज़ुस-सनम

بتوں کی حفاظت کرنے والا ؛ بتوں کا رکھوالا ۔ اکہم کا ایک دوست سمنی بدھ رکھوا (یعنی محفوظ الصنم) تھا اس کے پاس ایک بتکدہ تھا

संम्पड़ाना

जकड़ना, गिरफ़्तार करना

सन्मुख होना

come face to face

रब्बुस-सनम

رک : رَبّ الاصنام.

कू-ए-सनम

beloved's street

बैत-उस-सनम

बुतख़ाना, मूर्तिगृह, मंदिर

संमभना

पकड़ाना, देना

ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना

constructing the idol house

ता'बीर-ए-सनम-ख़ाना

interpretation of the idol house

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के रहे न उधर के रहे

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के हुए न उधर के हुए

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone