Search results

Saved words

Showing results for "ham-qalam"

qat

cutting a (writing-reed or pen) transversely

qatre

drops, drop (of liquid)

qatra

drop (of liquid)

qatl

murder, homicide, killing, assassination, massacre

qat'

cutting, cutting off, a cut, severance

qatii

small basket or box

qataa

A species of bird, the sound of which helps the traveller to find a spring of water

qat-zan

piece of bone, etc. on which pen-point is trimmed

qatan

the bone which is exist in between the tow hips, the root of the bird's tail

qatam

अ. पु. कामातुरता, शहवत का जोर।

qatr

dripping water, dripping drops, drops, drops of rain

qatiifa

velvet

qatiil

killed, murdered

qataq

soap-wort, soap-nut

qatf

(عروض) یہ اجتماعِ عصب و حذف كا نام اور اواخرِ مصاریع كے واسطے ہمیشہ مخصوص ہے ، جس ركن میں پہلے وتدِ مجموع پھر سببِ ثقیل پھر سببِ خفیف ہو اور ایسا ركن عروض اور ضرب میں واقع ہو تو پہلے سببِ ثقیل كا حرفِ دوم ساكن كرنا پھر سببِ خفیف آخر بالكل گِرا دینا۔

qat.o.n

qatlii

چھوٹا ٹکڑا ، پھان٘ک ، قاش .

qatlaa

piece, slice, cutlet

qatalGa

شاہی دور کا ایک ٹیکس .

qatracha

چھوٹا سا قطرہ، ننھی سی بوند، چھوٹی سی بوند

qat'-band

(Literature) those verses whose meanings are not complete without adding other verses

qat'-e-yad

having the hand cut off, being cut off (the hand), chopped off the hand to separate with a knife or sword is a punishment for theft in Islam

qatraat

drops

qataam

धूल-मिट्टी, गर्द-गुवार।

qataad

مغیلاں ، ایک خاردار جھاڑی ، جنگلی بوٹی جو مختلف امراض میں استعمال کی جاتی ہے.

qataat

ایک قَطا ، ایک بھٹ تیتر.

qatuur

miser, greedy

qatiin

अ.वि. कम खानेवाला, पुरुष अथवा स्त्री।

qatuul

رک : قتال .

qatiifaa

مخملی چادر ، مخمل یا روئیں دار كپڑا ، بڑا تولیہ .

qatragii

بوندیں ٹپنا ، قطرہ گرنا ، تقطیر.

qatii'

cut off

qat'-e-rahm

to sever the ties of kindred; to break off connexion with relatives

qat'-e-nasl

end of lineage

qat-giir

رک : قط زن.

qat'-e-nazar

turning away the eyes, averting the regard or attention (from), leaving off attending (to) or considering, abstraction

qat'-e-safar

abandoning or renouncing the journey

qat'-e-lafz

(Calligraphy) piece of sentence, writing a single sentence divided into two lines it is called a calligraphy defect

qatlaam

mass killing

qatgiir

قطان ، لکڑی ، خِلال ، تِنکا.

qattaala

a female killer

qat'an

positively, definitely, entirely, conclusively, not at all, never, cuttingly

qat'-e-suKHan

interfering with someone's conversation

qattaal

a great slayer, slayer, killer, murderer

qattaat

gossiper, slanderer, cynic

qat denaa

(پتنگ بازی) مخالف کی پتنگ کی ڈور کاٹ ڈالنا.

qatii'a

भेड़-बकरी या गाय-भैसों का रेवड़।

qat'-e-manzil

to reach the destination, to complete voyage

qat lagnaa

قلم کی نوک کو قط گیر پر رکھ کر چاقو سے کاٹا جانا.

qatrajaat

قطرے ، بوندیں.

qat' honaa

کپڑے کی کانٹ چھانٹ یا کتر بیونت ہونا

qat'-e-raah

to travel, make a journey, getting over a road or journey

qatl-gah

وہ جگہ جہاں قتل کیا جائے ، مقتل ؛ میدانِ جنگ .

qat' bannaa

شکل بننا، صورت بننا، حالت بننا

qat rakhnaa

رک : قط دینا (معنی۱) .

qat'-buriid

کاٹ چھان٘ٹ ، تراش خراش ، (رک) قطع و برید.

qat'-rahmii

severance of relations, rudeness with relatives, break up with close relatives

qataa.if

'क़तीफ़ः’ का बहु., मखमल की चादर, मखमली कपड़े।

qat'-kalaamii

interruption of speech

qatra-zan

(Metaphorically) a fast runner

Meaning ofSee meaning ham-qalam in English, Hindi & Urdu

ham-qalam

हम-क़लमہم قلم

Vazn : 212

English meaning of ham-qalam

Persian, Arabic - Adjective

  • fellow officers

Sher Examples

हम-क़लम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • एक कार्यालय में काम करने वाले, एक ही पद पर कार्यरत

ہم قلم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • ہم عہدہ، وہ لوگ جو ایک ہی خدمت پر مقرر ہوں

Urdu meaning of ham-qalam

  • Roman
  • Urdu

  • ham ohdaa, vo log jo ek hii Khidmat par muqarrar huu.n

Related searched words

qat

cutting a (writing-reed or pen) transversely

qatre

drops, drop (of liquid)

qatra

drop (of liquid)

qatl

murder, homicide, killing, assassination, massacre

qat'

cutting, cutting off, a cut, severance

qatii

small basket or box

qataa

A species of bird, the sound of which helps the traveller to find a spring of water

qat-zan

piece of bone, etc. on which pen-point is trimmed

qatan

the bone which is exist in between the tow hips, the root of the bird's tail

qatam

अ. पु. कामातुरता, शहवत का जोर।

qatr

dripping water, dripping drops, drops, drops of rain

qatiifa

velvet

qatiil

killed, murdered

qataq

soap-wort, soap-nut

qatf

(عروض) یہ اجتماعِ عصب و حذف كا نام اور اواخرِ مصاریع كے واسطے ہمیشہ مخصوص ہے ، جس ركن میں پہلے وتدِ مجموع پھر سببِ ثقیل پھر سببِ خفیف ہو اور ایسا ركن عروض اور ضرب میں واقع ہو تو پہلے سببِ ثقیل كا حرفِ دوم ساكن كرنا پھر سببِ خفیف آخر بالكل گِرا دینا۔

qat.o.n

qatlii

چھوٹا ٹکڑا ، پھان٘ک ، قاش .

qatlaa

piece, slice, cutlet

qatalGa

شاہی دور کا ایک ٹیکس .

qatracha

چھوٹا سا قطرہ، ننھی سی بوند، چھوٹی سی بوند

qat'-band

(Literature) those verses whose meanings are not complete without adding other verses

qat'-e-yad

having the hand cut off, being cut off (the hand), chopped off the hand to separate with a knife or sword is a punishment for theft in Islam

qatraat

drops

qataam

धूल-मिट्टी, गर्द-गुवार।

qataad

مغیلاں ، ایک خاردار جھاڑی ، جنگلی بوٹی جو مختلف امراض میں استعمال کی جاتی ہے.

qataat

ایک قَطا ، ایک بھٹ تیتر.

qatuur

miser, greedy

qatiin

अ.वि. कम खानेवाला, पुरुष अथवा स्त्री।

qatuul

رک : قتال .

qatiifaa

مخملی چادر ، مخمل یا روئیں دار كپڑا ، بڑا تولیہ .

qatragii

بوندیں ٹپنا ، قطرہ گرنا ، تقطیر.

qatii'

cut off

qat'-e-rahm

to sever the ties of kindred; to break off connexion with relatives

qat'-e-nasl

end of lineage

qat-giir

رک : قط زن.

qat'-e-nazar

turning away the eyes, averting the regard or attention (from), leaving off attending (to) or considering, abstraction

qat'-e-safar

abandoning or renouncing the journey

qat'-e-lafz

(Calligraphy) piece of sentence, writing a single sentence divided into two lines it is called a calligraphy defect

qatlaam

mass killing

qatgiir

قطان ، لکڑی ، خِلال ، تِنکا.

qattaala

a female killer

qat'an

positively, definitely, entirely, conclusively, not at all, never, cuttingly

qat'-e-suKHan

interfering with someone's conversation

qattaal

a great slayer, slayer, killer, murderer

qattaat

gossiper, slanderer, cynic

qat denaa

(پتنگ بازی) مخالف کی پتنگ کی ڈور کاٹ ڈالنا.

qatii'a

भेड़-बकरी या गाय-भैसों का रेवड़।

qat'-e-manzil

to reach the destination, to complete voyage

qat lagnaa

قلم کی نوک کو قط گیر پر رکھ کر چاقو سے کاٹا جانا.

qatrajaat

قطرے ، بوندیں.

qat' honaa

کپڑے کی کانٹ چھانٹ یا کتر بیونت ہونا

qat'-e-raah

to travel, make a journey, getting over a road or journey

qatl-gah

وہ جگہ جہاں قتل کیا جائے ، مقتل ؛ میدانِ جنگ .

qat' bannaa

شکل بننا، صورت بننا، حالت بننا

qat rakhnaa

رک : قط دینا (معنی۱) .

qat'-buriid

کاٹ چھان٘ٹ ، تراش خراش ، (رک) قطع و برید.

qat'-rahmii

severance of relations, rudeness with relatives, break up with close relatives

qataa.if

'क़तीफ़ः’ का बहु., मखमल की चादर, मखमली कपड़े।

qat'-kalaamii

interruption of speech

qatra-zan

(Metaphorically) a fast runner

Showing search results for: English meaning of hamkalam, English meaning of hamqalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ham-qalam)

Name

Email

Comment

ham-qalam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone