Search results

Saved words

Showing results for "ham-pahluu"

parvarish denaa

to nurture, to take care, to guard

parvarish-gaah

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

parvarish-yaafta

fostered, one who has been well-brought up

parvarish honaa

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

parvarish paanaa

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

parvarish karnaa

bring up, nourish, foster

parvarish-KHaana

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

parvarish-e-'alii

fostering, education of Ali

parvarish-e-KHaavindaana

مالک کی شفقت یا مہربانی.

parvarishtii

(عوام) پرورش (رک).

paravrish

fostering, rearing, breeding

praavrish

رک : پراورٹ.

nigaah-parvarish

the attention of mercy, for kind attention

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

baat kii parvarish

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

saaya-e-'aatifat me.n parvarish paanaa

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

praavarshiinii

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

pravarshan

first rain of the rainy season

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

baa'is-e-paravrish

reason of fostering, bringing up

Meaning ofSee meaning ham-pahluu in English, Hindi & Urdu

ham-pahluu

हम-पहलू•ہَم پَہْلُو

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of ham-pahluu

Adjective

  • equal in dignity or rank, adjoining
  • partner, spouse
  • adjacent, by the same side, paramour, inamorata

हम-पहलू के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पहलू में बैठने वाला, प्रेमिका, निकटस्थ
  • पार्श्ववर्ती, साथी, संगी, यार, संलग्न
  • पहलू या बराबर में बैठने वाला; साथी।

ہَم پَہْلُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بغل میں بیٹھا ہوا عاشق و معشوق
  • یار، رفیق، شریک حیات، مجاور
  • پہلو میں بیٹھنے والا ، ہم کنار ، بغل گیر
  • زوجین
  • ساتھی ، رفیق ، ساتھ چلنے والا ، ساتھ دینے والا ۔
  • ہم رتبہ ، ہم پلہ
  • ۔۱۔(ف) صفت ۔ پہلو کے برابر پہلو پہ پہلو ساتھی۔ رفیق۔؎

Urdu meaning of ham-pahluu

  • Roman
  • Urdu

  • baGal me.n baiThaa hu.a aashiq-o-maashuuq
  • yaar, rafiiq, shariik-e-hayaat, mujaavir
  • pahluu me.n baiThne vaala, hamkinaar, baGalgiir
  • zojiin
  • saathii, rafiiq, saath chalne vaala, saath dene vaala
  • hamarutbaa, hampallaa
  • ۔۱۔(pha) sifat । pahluu ke baraabar pahluu pe pahluu saathii। rafiiq।

Related searched words

parvarish denaa

to nurture, to take care, to guard

parvarish-gaah

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

parvarish-yaafta

fostered, one who has been well-brought up

parvarish honaa

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

parvarish paanaa

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

parvarish karnaa

bring up, nourish, foster

parvarish-KHaana

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

parvarish-e-'alii

fostering, education of Ali

parvarish-e-KHaavindaana

مالک کی شفقت یا مہربانی.

parvarishtii

(عوام) پرورش (رک).

paravrish

fostering, rearing, breeding

praavrish

رک : پراورٹ.

nigaah-parvarish

the attention of mercy, for kind attention

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

baat kii parvarish

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

saaya-e-'aatifat me.n parvarish paanaa

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

praavarshiinii

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

pravarshan

first rain of the rainy season

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

baa'is-e-paravrish

reason of fostering, bringing up

Showing search results for: English meaning of hampahloo, English meaning of hampahlu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ham-pahluu)

Name

Email

Comment

Submit

ham-pahluu

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2