Search results

Saved words

Showing results for "halvaa-sohan"

jaraahat

wound, sore, ulcer

jaraahat-KHurda

घायल, ज़ख्मी, आहत, क्षत।

jaraahat-kaarii

زخم لگانے کا عمل، زخم لگانا.

jaraahat-nasiib

जिसके भाग्य में घायल होना ही हो, जिसे हर जगह ज़रूम खाने को मिले।

jaraahat-jaraahatii

جراحت (رک) سے منسوب یا متعلق.

jaraahat-e-mauzaha

ایسا زخم جو کھال اور گوشت چیر کر ہڈی کو نمایاں کردے

jaraahaat

۔(ع) مذکر۔ جراحت کی جمع۔

ju.DaaT

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

'ilm-ul-jaraahat

शल्यशास्त्र, शल्यविद्या ।

kaar-e-jaraahat

surgery

kamra-e-jaraahat

وہ کمرہ جہاں آپریشن کیا جاتا ہے ، آپریشن تھیٹر .

sang-e-jaraahat

a kind of stalactite whose powder is used for wounds

namak bar-jaraahat honaa

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

ja.Dat-kaarii

مرصع کاری ، مرصع.

ja.Dtii-buulii

(مینا کاری) سونے وغیرہ کے زیورات میں جالی کا کام بنانے یا نگ کا گھر کاٹنے کی (تار کی مانند) آری ، رک : بولی (۳).

jo.Dtii

joined

ja.Dtaa

coldness, insensibility, tranquillity, stiffness

ja.Dat kaa kaam

نقش ونگار ، گل بوٹے سے لیس.

ja.Dataa.ii

رک : جڑتا .

ja.Datva

رک : جڑتا .

ja.DiiTaa

thorny tree or plant, bramble, brushwood

ju.Dtaal

جڑا ہوا یا ڈبل تالا ، دہرا قفل.

jo.D-to.D

intrigue, conspiracy, plot

zirah-Top

وہ لوہے کی ٹوپی جو لڑائی کے وقت پہن لیتے ہیں ، خَود.

jaa.Dii-taap

تپ لرزہ .

zer-e-ehtijaaj

protestingly, under protest

jo.D-to.D karnaa

to do the math

zer-e-ehtimaam

under the management (of)

zar hai to ghar hai nahii.n khanDar hai

روپیہ پیسہ ہو تو گھر اچّھی حالت میں نظر آتا ہے نہیں تو کھن٘ڈر بن جاتا ہے.

zar hai to nar hai nahii.n to kumhaar kaa KHar hai

عِزّت روپے پیسے سے ہوتی ہے، اگر آدمی کے پاس پیسہ نہ ہو تو اسی کی کوئی عزّت نہیں ہوتی

ju.Dtii nahii.n he dhaur kii TuuTii , dharii rahe sab daaro buuTii

جسکو خدا تباہ کرے ، اس کا کوئی مددگار نہیں.

ratan-ja.Dit

موتی جڑا ہوا .

'ilm-e-jarh-o-taa'diil

وہ علم جو کسی بات، روایت یا قصہ وغیرہ کو دلیل و شہادت وغیرہ سے صحیح یا غلط ثابت کرے

Meaning ofSee meaning halvaa-sohan in English, Hindi & Urdu

halvaa-sohan

हलवा-सोहनحَلْوا سوہَن

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Sweets

English meaning of halvaa-sohan

Noun, Masculine

  • a kind of halva
  • a kind of sweetmeat (somewhat like 'toffee,' said to be so called after one sohan lāl)

हलवा-सोहन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक मशहूर मिठाई जो अक्सर शरद ऋतू में तैय्यार की जाती है। फ़ारसी में इसका नाम हलवा-ए-सोहान इस की सख़्ती के कारण रखा गया था। बाद में मुलायम को भी इसी नाम से जानने लगे
  • दूध में रवा और समनक हल करके पकाया हुआ हलवा, हलवा सोहन कई किस्म का खासतौर से मशहूर है एक करारा यानी सख़्त जो ईस्तलाहन पपड़ी का हलवा सोहन कहलाता है और नशा सत्य के पानी में बराबर का घी और क़ंद मिला कर तार हिंद चाशनी के तौर पर पकाया जाता है, दूसरा नरम जो दूध रवी और समनक को तरकीब दे कर बनाया जाता है और इस का रंग लाखी होता है इस लिए हब्शी, जोज़ी या गोंधे का हलवा सोहन कहलाता है, ये नाम इबतिदा में इस की सख़्ती के बाइस रखा गया था बाद में मुलाइम को भी इसी नाम से ताबीर करने लगे

حَلْوا سوہَن کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.
  • فارسی میں حلوائے سوہان، ایک قسم کی مشہور مٹھائی جو اکثر موسم سرما میں تیار کی جاتی ہے۔ یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا۔ بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے۔

Urdu meaning of halvaa-sohan

Roman

  • duudh me.n ravaa aur samnak hal karke pakaayaa hu.a halva, halva sohan ka.ii kism ka khaastaur se mashhuur hai ek karaaraa yaanii saKht jo i.istlaahan pap.Dii ka halva sohan kahlaataa hai aur nasha satya ke paanii me.n baraabar ka ghii aur qand mila kar taar hind chaashnii ke taur par pakaayaa jaataa hai, duusraa naram jo duudh ravii aur samnak ko tarkiib de kar banaayaa jaataa hai aur is ka rang laakhii hotaa hai is li.e habshii, jozii ya gondhe ka halva sohan kahlaataa hai, ye naam ibatidaa me.n is kii saKhtii ke baa.is rakhaa gayaa tha baad me.n mulaa.im ko bhii isii naam se taabiir karne lage
  • faarsii me.n halvaa.e sohaan, ek kism kii mashhuur miThaa.ii jo aksar mausim-e-sarmaa me.n taiyyaar kii jaatii hai। ye naam ibatidaa me.n is kii saKhtii ke baa.is rakhaa gayaa tha। baad me.n mulaa.im ko bhii isii naam se taabiir karne lage

Related searched words

jaraahat

wound, sore, ulcer

jaraahat-KHurda

घायल, ज़ख्मी, आहत, क्षत।

jaraahat-kaarii

زخم لگانے کا عمل، زخم لگانا.

jaraahat-nasiib

जिसके भाग्य में घायल होना ही हो, जिसे हर जगह ज़रूम खाने को मिले।

jaraahat-jaraahatii

جراحت (رک) سے منسوب یا متعلق.

jaraahat-e-mauzaha

ایسا زخم جو کھال اور گوشت چیر کر ہڈی کو نمایاں کردے

jaraahaat

۔(ع) مذکر۔ جراحت کی جمع۔

ju.DaaT

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

'ilm-ul-jaraahat

शल्यशास्त्र, शल्यविद्या ।

kaar-e-jaraahat

surgery

kamra-e-jaraahat

وہ کمرہ جہاں آپریشن کیا جاتا ہے ، آپریشن تھیٹر .

sang-e-jaraahat

a kind of stalactite whose powder is used for wounds

namak bar-jaraahat honaa

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

ja.Dat-kaarii

مرصع کاری ، مرصع.

ja.Dtii-buulii

(مینا کاری) سونے وغیرہ کے زیورات میں جالی کا کام بنانے یا نگ کا گھر کاٹنے کی (تار کی مانند) آری ، رک : بولی (۳).

jo.Dtii

joined

ja.Dtaa

coldness, insensibility, tranquillity, stiffness

ja.Dat kaa kaam

نقش ونگار ، گل بوٹے سے لیس.

ja.Dataa.ii

رک : جڑتا .

ja.Datva

رک : جڑتا .

ja.DiiTaa

thorny tree or plant, bramble, brushwood

ju.Dtaal

جڑا ہوا یا ڈبل تالا ، دہرا قفل.

jo.D-to.D

intrigue, conspiracy, plot

zirah-Top

وہ لوہے کی ٹوپی جو لڑائی کے وقت پہن لیتے ہیں ، خَود.

jaa.Dii-taap

تپ لرزہ .

zer-e-ehtijaaj

protestingly, under protest

jo.D-to.D karnaa

to do the math

zer-e-ehtimaam

under the management (of)

zar hai to ghar hai nahii.n khanDar hai

روپیہ پیسہ ہو تو گھر اچّھی حالت میں نظر آتا ہے نہیں تو کھن٘ڈر بن جاتا ہے.

zar hai to nar hai nahii.n to kumhaar kaa KHar hai

عِزّت روپے پیسے سے ہوتی ہے، اگر آدمی کے پاس پیسہ نہ ہو تو اسی کی کوئی عزّت نہیں ہوتی

ju.Dtii nahii.n he dhaur kii TuuTii , dharii rahe sab daaro buuTii

جسکو خدا تباہ کرے ، اس کا کوئی مددگار نہیں.

ratan-ja.Dit

موتی جڑا ہوا .

'ilm-e-jarh-o-taa'diil

وہ علم جو کسی بات، روایت یا قصہ وغیرہ کو دلیل و شہادت وغیرہ سے صحیح یا غلط ثابت کرے

Showing search results for: English meaning of halvaasohan, English meaning of halvasohan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (halvaa-sohan)

Name

Email

Comment

halvaa-sohan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone