Search results
Saved words
Showing results for "halqa-ba-gosh"
Meaning ofSee meaning halqa-ba-gosh in English, Hindi & Urdu
English meaning of halqa-ba-gosh
Persian, Arabic - Adjective
- devoted friend slave, the one whose ear has the earring of slavery, adopt, faithful slave or servant, disciple, follower
Sher Examples
kyuuñ na hoñ halqa-ba-gosh aa kar hasīnān-e-bahisht
hūroñ ke kānoñ kī baalī haiñ tumhārī chūḌiyāñ
kyun na hon halqa-ba-gosh aa kar hasinan-e-bahisht
huron ke kanon ki baali hain tumhaari chuDiyan
dast-e-nāzuk ne zamāne ko kiyā halqa-ba-gosh
kyā khule bandoñ nazar aa.iiñ tumhārī chūḌiyāñ
dast-e-nazuk ne zamane ko kiya halqa-ba-gosh
kya khule bandon nazar aain tumhaari chuDiyan
vaqt paḌte hī hue rū-posh sab halqa-ba-gosh
ik yahī ḳhūbī to hai is daur ke insān meñ
waqt paDte hi hue ru-posh sab halqa-ba-gosh
ek yahi KHubi to hai is daur ke insan mein
हल्क़ा-ब-गोश के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- जिसके कान में दासता का कुंडल पड़ा हो, दास, भक्त, श्रद्धालु, अनुयायी, बहुत अधिक श्रद्धा रखने वाला, शागिर्द, मुरीद
حَلْقَہ بَگوش کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- وہ جس کے کان میں غلامی کا حلقہ ہو، زرخرید غلام، غلام، مطیع، فرماں بردار
- شاگرد، مرید
- فریفتہ، عاشق، دل دادہ
- (تصوّف) صاحب استعداد جو کلام الہیٰ کے قبول کرنے کی استعداد رکھتا ہو
- وہ جس کے کان میں حلقہ یا بالی ہو
Urdu meaning of halqa-ba-gosh
Roman
- vo jis ke kaan me.n gulaamii ka halqaa ho, zaraKhriid Gulaam, Gulaam, mutiia, farmaambardaar
- shaagird, muriid
- farefta, aashiq, dil daada
- (tasavvuph) saahib istidaad jo kalaam ilhaa ke qabuul karne kii istidaad rakhtaa ho
- vo jis ke kaan me.n halqaa ya baalii ho
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of halkabagosh, English meaning of halqabagosh
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (halqa-ba-gosh)
halqa-ba-gosh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone