खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हल्क़" शब्द से संबंधित परिणाम

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़रा

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

नज़रों

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

नज़राँ

नज़रें

नज़र रहना

तवज्जा रहना, नज़र में एहमीयत होना

नज़र-ज़दा

जिसे किसी की बुरी नज़र लग गई हो

नज़रिय्या

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र लगाए होना

घात में रहना, ताक में होना

नज़र होना

मस्ती में होना, मतवाला होना, नशे में चूर होना

नज़र-कर्दा

(لفظاً) جس پر نظر کی گئی ہو مراد : منظور نظر ،جسے خاص توجہ حاصل ہو ۔

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़र न हो जाए

बुरी नज़र न लगे, बुरी नज़र दूर हो, अल्लाह बुरी नज़र से बचाए

नज़र-याफ़्ता

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

नज़र न लगे

अल्लाह ताला नज़र-ए-बद से महफ़ूज़ रखे, चशम-ए-बद्दूर (बिलउमूम किसी की तारीफ़ के वक़्त बोला जाता है)

नज़र-गाह

वो जगह या चीज़ जिसपर नज़र पड़े या पड़ी हो

नज़र-में

दृष्टि में, देखने में, आँख में, ध्यान में, विचार में, ख़याल में, ज्ञान में, पहचान में

नज़र हटना

किसी चीज़ से नज़र हटना; ध्यान न रहना; याद न रहना

नज़र-बट्टू का टीका

बुरी नज़र से बचाने के लिए काजल का टीका जो आम तौर पर बच्चों को लगा दिया जाता है

नज़रेतन

नज़र के लिहाज़ से, बुनियादी तौर पर, दृष्टिकोण के आधार पर

नज़र न लगना

چشم بد کا اثر نہ ہونا

नज़र चहिए

ध्यान की ज़रूरत है, माहिर होना चाहिए, अंतर्दृष्टि की ज़रूरत है, पहचान चाहिए

नज़र बर-मुसब्बब-उल-अस्बाबा होना

ईश्वर पर भरोसा होना

नज़र हटाना

निगाह हटाना, कृपा ख़त्म करना, ध्यान हटाना

नज़र बहकना

नज़र हटना, नज़र चुकना, जिस चीज़ पर नज़र है उस पर से इधर-उधर हो जाना

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

नज़र न आना

۔ناپید ہوجانا۔

नज़र न आना

किसी चीज़ का दिखाई ना देना

नज़र न होना

۔ ۲۔ मुताला ना होना, मालूमात ना होना, दख़ल ना होना

नज़र में 'आलम तारीक होना

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

नज़र पत्थर में तासीर करती है

बुरी दृष्टि का प्रभाव पत्थर सी कठोर चीज़ पर भी होता है, बुरी दृष्टि का प्रभाव पत्थर जैसी कठोर चीज़ को भी तोड़ देता है

नज़र ठहरना

किसी चीज़ या चेहरे पर नज़र रुक जाना, नज़र जमना

नज़र-फ़तादा

नज़र से गिरा हुआ; अर्थात : जिसकी कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत

नज़री-सिक्का

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

नज़र हो जाना

۔ ख़ास नज़र से देखना, तवज्जा हो जाना

नज़्र-निगाही

नशीली निगाह से देखना

नज़र न हटना

तसव्वुर में रहना, ख़्याल से ग़ायब ना होना

नज़र का टीका

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

नज़र न मिलना

शर्म या किसी क़ुसूर के कारण आँख उठाकर बात न कर सकना, नज़र न उठा सकना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

नज़र-ए-निगाह

नशीली निगाह, मदहोश कर देने वाली नज़र, मनभावन नज़ारा

नज़र मोटी हो जाना

مہارت اتنی کم ہو جانا کہ باریک چیز نہ سوجھے

नज़र-मुक़ाबला

(ہیئت) دو سیاروں کی ایک دوسرے سے ۱۸۰ درجے پرہونے کی کیفیت ، دو سیاروں کا مقابل آنا ، منجموں کے مطابق یہ نظر دشمنی کی ہے

नज़रिय्या-साज़

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

नज़रिय्या-बाज़

خیال آرائی کرنے والا ، محض باتیں بنانے والا تصوراتی : مراد بے عمل -

नज़र का धोका

نظر کا فریب ، سراب ۔

नज़रिया

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र पहचानना

निगाह भाँप लेना, संकल्प का अनुभव कर लेना, तेवर से जान लेना, तेवर से पहचान लेना

नज़र पहुँचना

रुक : नज़र पहुंचना जो दरुस्त है

नज़र पहुँचना

विचार में आना, ख़याल में आना, ध्यान में होना

नज़र बार होना

मेहरबान होना, इनायत करना

नज़र चार होना

दो व्यक्तियों का आमने सामने मिलना, निगाहें मिलना, आँखें चार होना

नज़रिय्या-अदब

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

नज़र न ठहरना

आँख न ठहरना, चकाचौंद होना, आँखें चुंधियाना जाना

नज़र-ब-ख़ुदा

ईश्वर पर भरोसा करते हुए, ईश्वर से, आशा रखते हुए

नज़र लगी होना

रुक : नज़र लगना (मानी नंबर ३)

नज़र मोटी होना

दृष्टि का ख़राब या कमज़ोर होना, दृष्टि में अंतर आना

नज़र गर्म होना

क्रोध का तेवर होना

नज़र तेज़ होना

۔ दूर तक देखना, बसारत अच्छी होना

नज़रिय्या-फ़ना

(तसव्वुफ़) मंसूर हल्लाज के मुताबिक़ मनुष्य उस समय तक ईश्वर से मिलन नहीं कर सकता जब तक वो स्वयंं के अस्तित्व को ईश्वर में विलय न कर दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्क़ के अर्थदेखिए

हल्क़

halq•حَلْق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ल-क़

हल्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह जगह जो सांस की नली और मुरी के मध्य है, गला (मुँह के अन्दर का वह भाग जिससे गुज़र कर खाना मेदे तक पहुँचता है और जो सांस का भी रास्ता है), जो कुछ हल्क़ अथवा कंठ में हिलग गया उसका इलाज पानी से करे
गर्दन, गला (वह भाग जो चेहरे और शरीर को मिलाए)
(लाक्षणिक) मुँह, ज़बान जूँ शीशा हल्क़ लगन पेट में शराब भरता, वले मद-मस्ती नहीं करता
सर मुंडाने का कार्य (विशेषतः उमरा और हज के अवसर पर), छीलना, साफ़ करना
एक वनस्पति अथवा पौधा जिसकी बेल अंगूर की बेल की तरह और अंगूर ही की तरह शाखाएँ और पत्ते भी होते हैं, बाली जंगली अंगूर की तरह आती है, आरंभ में दाना सुर्ख़ अर्थात गहरा लाल होता है फिर काला पड़ जाता है
पाँच छः झुग्गियों का एक समूह जिसमें एक ख़ानदान या परिवार होता है ऐसी झुग्गियों के पाँच छः समूह एक बड़े ख़ानदान की आकार प्राप्त कर लेते हैं, उन्हें हल्क़ कहते हैं

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हल्क (ہلک)

विनाश, बरबादी, वध, क़त्ल, हत्या

शे'र

क़िबला-ओ-काबा ये तो पीने पिलाने के हैं दिन

आप क्या हल्क़ के दरबान बने बैठे हैं

मुबारक अज़ीमाबादी

क्या शराब-ए-नाब ने पस्ती से पाया है उरूज

सर चढ़ी है हल्क़ से नीचे उतर जाने के ब'अद

रियाज़ ख़ैराबादी

उतरेंगे किस के हल्क़ से ये दिल-ख़राश घूँट

किस को पयाम दूँ कि मिरे साथ आ के पी

हफ़ीज़ जालंधरी

English meaning of halq

Noun, Masculine

throat, gullet
the wind pipe
the fauces

حَلْق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ مقام جو دہن نرخرہ اور مری کے درمیان ہے، گلا (منھ کے اندر کا وہ حصہ جس سے گزر کر غذا معدے تک پہنچتی ہے اور جو سانس کا بھی راستہ ہے)، جو کچھ حلق میں ہلگ گیا اس کا علاج پانی سے کرے
گردن، گلا (وہ حصہ جو چہرے اور بدن کو ملائے)
(مجازاً) منھ، زبان جوں شیشہ حلق لگن پیٹ میں شراب بھرتا، ولے بدمستی نہیں کرتا
سر مںڈانے کا عمل (خصوصاً عمرہ اور حج کے موقع پر)، چھیلنا، صاف کرنا
پانچ چھ جھگیوں کا ایک گروہ جس میں ایک خاندان ہوتا ہے ایسی جھگیوں کے پانچ چھ گروہ ایک بڑے خاندان کی شکل اختیار کر لیتے ہیں، انہیں حلق کہتے ہیں
ایک روئیدگی جس کی بیل انگور کی بیل کی طرح اور انگور ہی کی طرح شاخیں اور پتے بھی ہوتے ہیں خوشہ جنگلی انگور کی طرح آتا ہے ابتدا میں دانہ سرک ہوتا ہے پھر سیاہ پڑ جاتا ہے
پانچ چھ جھگیوں کا ایک گروہ جس میں ایک خاندان ہوتا ہے ایسے جھگیوں کے پانچ چھ گروہ ایک بڑے خاندان کی شکل اختیار کر لیتے ہیں، انہیں حلق کہتے ہیں

Urdu meaning of halq

Roman
Urdu

vo muqaam jo dahan naraKhraa aur marii ke daramyaan hai, gala (mu.nh ke andar ka vo hissaa jis se guzar kar Gizaa maade tak pahunchtii hai aur jo saans ka bhii raasta hai), jo kuchh halaq me.n halag gayaa is ka i.ilaaj paanii se kare
gardan, gala (vo hissaa jo chehre aur badan ko milaa.e
(majaazan) mu.nh, zabaan juu.n shiisha halaq lagan peT me.n sharaab bhartaa, vile madamastii nahii.n kartaa
sar munDaane ka amal (Khusuusan umaraa aur haj ke mauqaa par), chhiilnaa, saaf karnaa
paa.nch chhः jhuggiiyo.n ka ek giroh jis me.n ek Khaandaan hotaa hai a.isii jhuggiiyo.n ke paa.nch chhः giroh ek ba.De Khaandaan kii shakl iKhatiyaar kar lete hain, unhe.n halaq kahte hai.n
ek ro.iidagii jis kii bail anguur kii bail kii tarah aur anguur hii kii tarah shaaKhe.n aur pate bhii hote hai.n Khoshaa janglii anguur kii tarah aataa hai ibatidaa me.n daana sarak hotaa hai phir syaah pa.D jaataa hai
paa.nch chhः jhuggiiyo.n ka ek giroh jis me.n ek Khaandaan hotaa hai a.ise jhuggiiyo.n ke paa.nch chhः giroh ek ba.De Khaandaan kii shakl iKhatiyaar kar lete hain, unhe.n halaq kahte hai.n

हल्क़ के पर्यायवाची शब्द

नरख़रा

हल्क़ के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-आसूदगी-ए-हल्क़ हल्क़-ए-बुरीदा हल्क़-ए-रास

हल्क़ से संबंधित मुहावरे

हल्क़ में पानी चुवाना

(दम तोड़ते वक़्त) कंठ में, मुंह के अंदर पानी टपकाना

हल्क़ से संबंधित कहावतें

ख़ल्क़ का हल्क़ किस ने बंद किया है

कोई किसी की ज़बान को नहीं रोक सकता

निकली हल्क़ से, चली ख़ल्क़ में

बात मुँह से निकल कर राज़ नहीं रहती बहुत जल्दी फैलती है

हल्क़ का न तालू का ये माल मियाँ काटू का

इस चीज़ के मुताल्लिक़ कहते हैं जो किसी के काम ना आए, खाया ना पिया यूं ही कुत्तों को दे कर ज़ाए किया

हल्क़ रोवे जेब टोवे

जहां बहुत थोड़ा खाने को मिले वहां कहते हैं

हल्क़ से निकली ख़ल्क़ में पड़ी

बात मुँह से निकलते ही मशहूर या प्रसिद्ध हो जाती है

हल्क़ के अंत्यानुप्रास शब्द

दल्क़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़रा

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़र-हाया

नज़रों

नज़राँ

नज़रें

नज़र रहना

तवज्जा रहना, नज़र में एहमीयत होना

नज़र-ज़दा

जिसे किसी की बुरी नज़र लग गई हो

नज़रिय्या

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र लगाए होना

घात में रहना, ताक में होना

नज़र होना

मस्ती में होना, मतवाला होना, नशे में चूर होना

नज़र-कर्दा

(لفظاً) جس پر نظر کی گئی ہو مراد : منظور نظر ،جسے خاص توجہ حاصل ہو ۔

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़र न हो जाए

बुरी नज़र न लगे, बुरी नज़र दूर हो, अल्लाह बुरी नज़र से बचाए

नज़र-याफ़्ता

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

नज़र न लगे

नज़र-गाह

वो जगह या चीज़ जिसपर नज़र पड़े या पड़ी हो

नज़र-में

नज़र हटना

किसी चीज़ से नज़र हटना; ध्यान न रहना; याद न रहना

नज़र-बट्टू का टीका

बुरी नज़र से बचाने के लिए काजल का टीका जो आम तौर पर बच्चों को लगा दिया जाता है

नज़रेतन

नज़र के लिहाज़ से, बुनियादी तौर पर, दृष्टिकोण के आधार पर

नज़र न लगना

چشم بد کا اثر نہ ہونا

नज़र चहिए

ध्यान की ज़रूरत है, माहिर होना चाहिए, अंतर्दृष्टि की ज़रूरत है, पहचान चाहिए

नज़र बर-मुसब्बब-उल-अस्बाबा होना

ईश्वर पर भरोसा होना

नज़र हटाना

निगाह हटाना, कृपा ख़त्म करना, ध्यान हटाना

नज़र बहकना

नज़र हटना, नज़र चुकना, जिस चीज़ पर नज़र है उस पर से इधर-उधर हो जाना

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

नज़र न आना

۔ناپید ہوجانا۔

नज़र न आना

किसी चीज़ का दिखाई ना देना

नज़र न होना

۔ ۲۔ मुताला ना होना, मालूमात ना होना, दख़ल ना होना

नज़र में 'आलम तारीक होना

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

नज़र पत्थर में तासीर करती है

नज़र ठहरना

किसी चीज़ या चेहरे पर नज़र रुक जाना, नज़र जमना

नज़र-फ़तादा

नज़र से गिरा हुआ; अर्थात : जिसकी कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत

नज़री-सिक्का

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

नज़र हो जाना

۔ ख़ास नज़र से देखना, तवज्जा हो जाना

नज़्र-निगाही

नशीली निगाह से देखना

नज़र न हटना

तसव्वुर में रहना, ख़्याल से ग़ायब ना होना

नज़र का टीका

नज़र न मिलना

नज़र-ए-निगाह

नशीली निगाह, मदहोश कर देने वाली नज़र, मनभावन नज़ारा

नज़र मोटी हो जाना

مہارت اتنی کم ہو جانا کہ باریک چیز نہ سوجھے

नज़र-मुक़ाबला

नज़रिय्या-साज़

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

नज़रिय्या-बाज़

خیال آرائی کرنے والا ، محض باتیں بنانے والا تصوراتی : مراد بے عمل -

नज़र का धोका

نظر کا فریب ، سراب ۔

नज़रिया

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र पहचानना

निगाह भाँप लेना, संकल्प का अनुभव कर लेना, तेवर से जान लेना, तेवर से पहचान लेना

नज़र पहुँचना

रुक : नज़र पहुंचना जो दरुस्त है

नज़र पहुँचना

विचार में आना, ख़याल में आना, ध्यान में होना

नज़र बार होना

मेहरबान होना, इनायत करना

नज़र चार होना

दो व्यक्तियों का आमने सामने मिलना, निगाहें मिलना, आँखें चार होना

नज़रिय्या-अदब

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

नज़र न ठहरना

आँख न ठहरना, चकाचौंद होना, आँखें चुंधियाना जाना

नज़र-ब-ख़ुदा

ईश्वर पर भरोसा करते हुए, ईश्वर से, आशा रखते हुए

नज़र लगी होना

रुक : नज़र लगना (मानी नंबर ३)

नज़र मोटी होना

दृष्टि का ख़राब या कमज़ोर होना, दृष्टि में अंतर आना

नज़र गर्म होना

क्रोध का तेवर होना

नज़र तेज़ होना

۔ दूर तक देखना, बसारत अच्छी होना

नज़रिय्या-फ़ना

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हल्क़

English meaning of हल्क़ , हल्क़ meaning in english, हल्क़ translation and definition in English. हल्क़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हल्क़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हल्क़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"हल्क़" शब्द से संबंधित परिणाम

नज़र

नज़रा

नज़र-हाई

नज़र-हाया

नज़रों

नज़राँ

नज़र रहना

नज़र-ज़दा

नज़रिय्या

नज़र लगाए होना

नज़र होना

नज़र-कर्दा

नज़र-से

नज़र न हो जाए

नज़र-याफ़्ता

नज़र न लगे

नज़र-गाह

नज़र-में

नज़र हटना

नज़र-बट्टू का टीका

नज़रेतन

नज़र न लगना

नज़र चहिए

नज़र बर-मुसब्बब-उल-अस्बाबा होना

नज़र हटाना

नज़र बहकना

नज़र से पिन्हाँ होना

नज़र न आना

नज़र न आना

नज़र न होना

नज़र में 'आलम तारीक होना

नज़र पत्थर में तासीर करती है

नज़र ठहरना

नज़र-फ़तादा

नज़री-सिक्का

नज़र हो जाना

नज़्र-निगाही

नज़र न हटना

नज़र का टीका

नज़र न मिलना

नज़र-ए-निगाह

नज़र मोटी हो जाना

नज़र-मुक़ाबला

नज़रिय्या-साज़

नज़रिय्या-बाज़

नज़र का धोका

नज़रिया

नज़र पहचानना

नज़र पहुँचना

नज़र पहुँचना

नज़र बार होना

नज़र चार होना

नज़रिय्या-अदब

नज़र न ठहरना

नज़र-ब-ख़ुदा

नज़र लगी होना

नज़र मोटी होना

नज़र गर्म होना

नज़र तेज़ होना

नज़रिय्या-फ़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्क़ के अर्थदेखिए

हल्क़

halq•حَلْق

हल्क़ के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हल्क (ہلک)

शे'र

English meaning of halq

حَلْق کے اردو معانی

Urdu meaning of halq

हल्क़ के पर्यायवाची शब्द

हल्क़ के यौगिक शब्द

हल्क़ से संबंधित मुहावरे

हल्क़ तर करना

हल्क़ दबाना

हल्क़ में पानी चुवाना

हल्क़ से उतरना

हल्क़ से संबंधित कहावतें

ख़ल्क़ का हल्क़ किस ने बंद किया है