हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हलका-फुलका के अर्थदेखिए
हलका-फुलका के हिंदी अर्थ
विशेषण
- नाज़ुक; कमज़ोर
- कम भार वाला; बहुत हलका।
English meaning of halkaa-phulkaa
Noun, Masculine
- comforting, soothing
- light
- easy to have a go at
Adjective
- delicate, not having much weight
ہَلْکا پُھلْکا کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- پتلا پھلکا
- بہت ہلکا ، کم وزن ، نہایت سُبک ۔
- ۔ صفت۔ مذکر ۔مونث کے لئے ہلکی پھلکی۔ نازک ۔لاغر۔ کمزور۔ بہت ہلکا۔ بہت نازک۔؎
- نہایت زود ہضم ، سریع الہضم ، جس میں گرانی نہ ہو ، جس سے معدے پر کوئی بوجھ نہ ہو
- بہت نازک ، کمزور ، لاغر ، بہت دبلا پتلا ۔
- لطافت رکھنے والا ، بہت لطیف ، نازک (احساس ، خیال وغیرہ) ۔
- آسانی سے برداشت ہونے یا گزرنے والا (موسم ، زمانہ وغیرہ) ۔
- آرام دہ ، پرسکون ، تازہ دم
- جو پیچیدہ نہ ہو ، جس میں فکری گہرائی نہ ہو ، آسانی سے سمجھ میں آنے والا ، تفریحی (ادب وغیرہ) ۔
- آسانی سے کیا جانے والا ، جس میں زیادہ طاقت یا فہم کی ضرورت نہ ہو (کوئی کام)
- بہت آہستہ ، نرم رفتار
- بے غم ، بے فکر ، نشچنت ۔
- جس کی تعمیر میں پیچیدگی یا گراں باری نہ ہو۔
- (موسیقی) جو آسانی سے گایا جا سکے ، عام پسند کا ، سادہ (گیت ، سنگیت وغیرہ) ۔
Urdu meaning of halkaa-phulkaa
Roman
- putlaa phulka
- bahut halkaa, kam vazan, nihaayat subak
- ۔ sifat। muzakkar ।muannas ke li.e halkii phulkii। naazuk ।laagar। kamzor। bahut halkaa। bahut naazuk।
- nihaayat zuud hazam, sariia alahzam, jis me.n giraanii na ho, jis se maade par ko.ii bojh na ho
- bahut naazuk, kamzor, laagar, bahut dublaa putlaa
- lataafat rakhne vaala, bahut latiif, naazuk (ehsaas, Khyaal vaGaira)
- aasaanii se bardaasht hone ya guzarne vaala (mausam, zamaana vaGaira)
- aaraamdeh, pursukuun, taaza dam
- jo pechiida na ho, jis me.n fikrii gahraa.ii na ho, aasaanii se samajh me.n aane vaala, tafriihii (adab vaGaira)
- aasaanii se kiya jaane vaala, jis me.n zyaadaa taaqat ya fahm kii zaruurat na ho (ko.ii kaam
- bahut aahista, naram raftaar
- beGam, befikar, nishchint
- jis kii taamiir me.n pechiidgii ya giraambaarii na ho
- (muusiiqii) jo aasaanii se gaayaa ja sake, aam pasand ka, saadaa (giit, sangiit vaGaira)
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
beginner, callow, inexperienced
[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
tigress, lioness
[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
inexperienced, callow
[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
judgment, opinion
[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farsuuda
फ़र्सूदा
.فَرْسُودَہ
eroded, spoiled by time or age, outmoded
[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
skillful, expert, master (of any art), an adept
[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (हलका-फुलका)
हलका-फुलका
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा