खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हलाकत" शब्द से संबंधित परिणाम

फाँसी

रस्सी आदि का वह फंदा जिसे लोग अपने गले में फंसाकर आत्म-हत्या करने के लिए झूल या लटक जाते हैं

फाँसी पड़ना

फाँसी लगना, गले में फंदा डाला जाना

फाँसी चढ़ना

फांसी से म्र्त्युद्न्ड पाना

फाँसी चढ़ाना

फांसी देना

फाँसी देना

(रस्सी या रेशम के) फंदे के द्वारा (सज़ा के तौर पर) गला घोंट कर मार डालना, अपराधी के गले में रस्सी का वृत्त डाल कर खींचना, गले में रस्सी डाल कर लटकाना, फंदा लगा देना, गिरह पड़ जाना या डाल देना, जकड़ देना, फांसी देना, फ़ांसी पर लटकाना, सूली देना, प्राणदंड देना

फाँसी खड़ी करना

फाँसी देने के वास्ते खंभा गाड़ना

फाँसी खड़ी होना

फाँसी देने के लिए स्तंभ का निर्माण करना, फाँसी देने के लिए सुतून गढ़ना

फाँसी देने वाला

hangman

फाँसी पर खींच देना

रुक: फांसी देना

फाँसी पाना

फांसी से म्र्त्युद्न्ड पाना

फाँसी होना

फांसी के ज़रीये मौत की सज़ा पाना

फाँसी लगना

फाँसी के ज़रिया से मौत की सज़ा मिलना

फाँसी खाना

रुक: फांसी पाना

फाँसी का फंदा

رک: پھان٘سی معنی نمبر ۱.

फाँसी पर लटका देना

रुक: फांसी देना

फाँसी मारना

رک: پھان٘سی دینا.

फाँसी लगाना

फांसी देना, गले में फंदा डालना

फाँसी का डोर

फाँसी की रस्सी, फंदा

फाँसी पा जाना

रस्सी के फंदे के ज़रीये से बतौर सज़ा मारा जाना

फाँसी पर खींचना

रुक: फांसी देना

फाँसी पर लटकाना

रुक: फांसी देना

फाँसी पे लटकाना

रुक: फांसी देना , तकलीफ़ देना

फाँसी का खम्बा

वह लकड़ी का खंभा जिस पर फाँसी देने का फंदा लगा होता है

फाँसी का तख़्ता

बहुत ख़तरनाक जगह जहां मौत का खतरा हो

फाँसी की टिकटिकी

رک: پھان٘سی کاٹھ / - کا کھمبا.

फाँसी-गार

a strangler, a robber and murderer who strangles his victims by means of a turban or cloth, a thug

फाँसी-गार्द

محافظوں کا دستہ جو جیل خانے وغیرہ میں پھان٘سی کے مجرموں کی نگرانی کے لیے متعین ہو.

फाँसी-गर

फंदा डाल कर मारने वाला, क़ातिल, जल्लाद

फाँसी-काठ

gibbet, gallows

फाँसी-गार्ड

محافظوں کا دستہ جو جیل خانے وغیرہ میں پھان٘سی کے مجرموں کی نگرانی کے لیے متعین ہو.

फाँसी-घर

वह जगह जहाँ सूली नस्ब अर्थात स्थापित हो जिस पर खड़ा करके अपराधी को फाँसी दी जाए

फाँसा

फंदा, जाल

finesse

बारीकी

फ़ानूसी

झूमर के जैसा, झूमर की तरह का

फुंसी

दाना, मुहासा, छाला, शरीर पर निकलने वाले छोटे दाने

फुंसी का फोड़ा बनाना

बात को तूल देना, रुक : राई का पहाड़ बनाना

आ फँसी का मु'आमला है

مجبوراً ٹھیرنا یا کرنا پڑتا ہے

आ फँसने की बात

मजबूरी, लाचारी, कुछ बस न चलने की हालत, असमर्थतापूर्ण स्थिति

सड़क-फाँसी

फंदा, फाँसा, सरक फाँसी

खुर खाँसी तेरी दाई के गले में फाँसी

बच्चों को खांसी की तकलीफ़ में बहलाने के वक़्त ये फ़िक़रा कहते हैं

दो आदमियों की गवाही से फाँसी होती है

दो लोगों की बात का बड़ा प्रभाव होता है, दो लोगों की राय महत्वपूर्ण होती है

नेवले की फाँसी

(बाज़ारी) योनि, भग

गले में फाँसी होना

फाँसी का फंदा बन जाना, फाँसी का सबब होना

हाँसी के गल फाँसी

बातों बातों में फ़साद बरपा हो जाता है

हाँसी की गल फाँसी

बातों बातों में फ़साद बरपा हो जाता है

खुर खाँसी तेरी दया के गले में फाँसी

बच्चों को खांसी की तकलीफ़ में बहलाने के वक़्त ये फ़िक़रा कहते हैं

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधार

इन शहरों के मुताल्लिक़ लोगों के ख़्यालात ये हैं कि शहर झांसी गले की फांसी की मानिंद है यानी पीछा छुड़ाना मुश्किल है और दतिया बहुत मुहब्बत करने वाला है और ललित पर को इस वक़्त तक नहीं छोड़ना चाहिए जब तक वहां उधार मिलता रहे

कुचाल संग हाँसी, जीव जान की फाँसी

चरित्रहीन के साथ हँसी-मज़ाक़ करना मरने के बराबर है

सरक-फाँसी

गाँठ, फिसल का निकल जाने वाली गाँठ, फुन्दी

जुर्म-ए-क़ाबिल-ए-फाँसी

ऐसा जुर्म जिसके अपराधी को मृत्युदंड दिया जाए

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे

एक आदमी पर मुसीबत पड़े तो दूसरा हँसता है, दूसरे की पीड़ा एवं दुख का एहसास नहीं होता

गधा दलदल में फंसा

۔(کنایۃً) کسی کا ایسے جھگڑے میں پھنسنا جس سے نکلنا دشوار ہو۔؎

घोड़ी फैंसे की लाग

घोड़ा और भैंसा जब भी मिलेंगे लड़ाई ज़रूर होगी, सख़्त दुश्मनी के लिए कहते हैं

फोड़ा-फुंसी

चर्म रोग बीमारी जिस में छोटे बड़े ज़ख़्म पैदा हो जाते हैं, फ़ुंसी

आते जाते में न फँसी तो क्यूँ फँसारे कव्वे

جہاں کوئی عقلمند شخص کسی معاملہ میں پھنس جائے، اور معمولی بچ جائے تو کہتے ہیں

हँसे और फँसे

मज़ाक़ और मौज-मस्ती से सावधानी ही बेहतर है, जब कोई हंस पड़े तो उसे शीशे में उतारना आसान होता है

हँसी तो फँसी

रुक : हंसी और फंसी

हँसी और फँसी

a laughing maid can be had

हँसी में फँसी हो जाना

मज़ाक-मज़ाक में अनबन हो जाना, दिल्लगी में कड़वाहट हो जाना

बुरे-फँसे

अकस्मात या अनजाने में ऐसी उलझन में फँसना जिस से बचना मुश्किल हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हलाकत के अर्थदेखिए

हलाकत

halaakat•ہَلاکَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ल-क

हलाकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हलाक करने की क्रिया या भाव, मरने की हालत, मृत्यु, मौत, अंत
उदाहरण • बाशिंदे शहर के बावर्चीख़ाने के बकरियों की मानिन्द मुतरस्सिद (प्रतीक्षित) हलाकत के रहते
किसी घटना में मरना, क़त्ल होना, वध
(लाक्षणिक) थकावट
( संकेतात्मक) मेहनत, मुशक़्क़त, कठिनाई
ध्वंस, विनाश, बरबादी

शे'र

यही है दिल की हलाकत यही है इश्क़ की मौत

निगाह-ए-दोस्त पे इज़हार-ए-बेकसी हो जाए

क़ाबिल अजमेरी

तुम्हारे नाम पे झगड़ा हो और इस के बा'द

हो ऐसी जंग कि जिस में मिरी हलाकत हो

जहाँज़ेब साहिर

हम पर भी कभी अपनी हलाकत की नज़र डाल

सच जान कि जान अपनी बचाने के नहीं हम

फ़रहत एहसास

English meaning of halaakat

Noun, Feminine

death
Example • Bashinde shahar ke bawarchi-khane ke bakariyon ki manind mutarassid (waiting for) ke rahte
homicide, manslaughter
(Metaphorically) exhaustion
perdition, ruin, extermination
execution

ہَلاکَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

فنا ہونے کا عمل، مرنے کی حالت، نیست ہونا، موت، فنا، مرگ
مثال • باشندے شہر کے باورچی خانے کی بکریوں کے مانند مترصد ہلاکت کے رہتے
کسی حادثہ میں مرنا، قتل ہونا، قتل
(مجازاً) اضمحلال، تھکاوٹ، پژمردگی
(کنایۃً) محنت، مشقت
تباہی، بربادی

Urdu meaning of halaakat

Roman
Urdu

fan hone ka amal, marne kii haalat, niist honaa, maut, fan, marg
kisii haadisa me.n marnaa, qatal honaa, qatal
(majaazan) izamihlaal, thakaavaT, pazmurdgii
(kanaa.en) mehnat, mashaqqat
tabaahii, barbaadii

हलाकत के पर्यायवाची शब्द

अजल फ़ना क़त्ल

हलाकत के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-हलाकत वर्ता-ए-हलाकत हलाकत-आफ़रीं हलाकत-ख़ेज़

हलाकत के अंत्यानुप्रास शब्द

122 212122

फ़लाकत

वर्ता-ए-हलाकत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हलाकत से संबंधित रोचक जानकारी

ہلاکت دیکھئے، ’’مہلوک‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

फाँसी

फाँसी पड़ना

फाँसी लगना, गले में फंदा डाला जाना

फाँसी चढ़ना

फांसी से म्र्त्युद्न्ड पाना

फाँसी चढ़ाना

फांसी देना

फाँसी देना

फाँसी खड़ी करना

फाँसी देने के वास्ते खंभा गाड़ना

फाँसी खड़ी होना

फाँसी देने के लिए स्तंभ का निर्माण करना, फाँसी देने के लिए सुतून गढ़ना

फाँसी देने वाला

hangman

फाँसी पर खींच देना

रुक: फांसी देना

फाँसी पाना

फांसी से म्र्त्युद्न्ड पाना

फाँसी होना

फांसी के ज़रीये मौत की सज़ा पाना

फाँसी लगना

फाँसी के ज़रिया से मौत की सज़ा मिलना

फाँसी खाना

रुक: फांसी पाना

फाँसी का फंदा

رک: پھان٘سی معنی نمبر ۱.

फाँसी पर लटका देना

रुक: फांसी देना

फाँसी मारना

رک: پھان٘سی دینا.

फाँसी लगाना

फांसी देना, गले में फंदा डालना

फाँसी का डोर

फाँसी की रस्सी, फंदा

फाँसी पा जाना

रस्सी के फंदे के ज़रीये से बतौर सज़ा मारा जाना

फाँसी पर खींचना

रुक: फांसी देना

फाँसी पर लटकाना

रुक: फांसी देना

फाँसी पे लटकाना

रुक: फांसी देना , तकलीफ़ देना

फाँसी का खम्बा

वह लकड़ी का खंभा जिस पर फाँसी देने का फंदा लगा होता है

फाँसी का तख़्ता

बहुत ख़तरनाक जगह जहां मौत का खतरा हो

फाँसी की टिकटिकी

رک: پھان٘سی کاٹھ / - کا کھمبا.

फाँसी-गार

a strangler, a robber and murderer who strangles his victims by means of a turban or cloth, a thug

फाँसी-गार्द

محافظوں کا دستہ جو جیل خانے وغیرہ میں پھان٘سی کے مجرموں کی نگرانی کے لیے متعین ہو.

फाँसी-गर

फंदा डाल कर मारने वाला, क़ातिल, जल्लाद

फाँसी-काठ

gibbet, gallows

फाँसी-गार्ड

محافظوں کا دستہ جو جیل خانے وغیرہ میں پھان٘سی کے مجرموں کی نگرانی کے لیے متعین ہو.

फाँसी-घर

फाँसा

फंदा, जाल

finesse

बारीकी

फ़ानूसी

झूमर के जैसा, झूमर की तरह का

फुंसी

दाना, मुहासा, छाला, शरीर पर निकलने वाले छोटे दाने

फुंसी का फोड़ा बनाना

बात को तूल देना, रुक : राई का पहाड़ बनाना

आ फँसी का मु'आमला है

مجبوراً ٹھیرنا یا کرنا پڑتا ہے

आ फँसने की बात

मजबूरी, लाचारी, कुछ बस न चलने की हालत, असमर्थतापूर्ण स्थिति

सड़क-फाँसी

फंदा, फाँसा, सरक फाँसी

खुर खाँसी तेरी दाई के गले में फाँसी

बच्चों को खांसी की तकलीफ़ में बहलाने के वक़्त ये फ़िक़रा कहते हैं

दो आदमियों की गवाही से फाँसी होती है

दो लोगों की बात का बड़ा प्रभाव होता है, दो लोगों की राय महत्वपूर्ण होती है

नेवले की फाँसी

(बाज़ारी) योनि, भग

गले में फाँसी होना

फाँसी का फंदा बन जाना, फाँसी का सबब होना

हाँसी के गल फाँसी

बातों बातों में फ़साद बरपा हो जाता है

हाँसी की गल फाँसी

बातों बातों में फ़साद बरपा हो जाता है

खुर खाँसी तेरी दया के गले में फाँसी

बच्चों को खांसी की तकलीफ़ में बहलाने के वक़्त ये फ़िक़रा कहते हैं

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधार

कुचाल संग हाँसी, जीव जान की फाँसी

चरित्रहीन के साथ हँसी-मज़ाक़ करना मरने के बराबर है

सरक-फाँसी

गाँठ, फिसल का निकल जाने वाली गाँठ, फुन्दी

जुर्म-ए-क़ाबिल-ए-फाँसी

ऐसा जुर्म जिसके अपराधी को मृत्युदंड दिया जाए

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे

गधा दलदल में फंसा

۔(کنایۃً) کسی کا ایسے جھگڑے میں پھنسنا جس سے نکلنا دشوار ہو۔؎

घोड़ी फैंसे की लाग

घोड़ा और भैंसा जब भी मिलेंगे लड़ाई ज़रूर होगी, सख़्त दुश्मनी के लिए कहते हैं

फोड़ा-फुंसी

चर्म रोग बीमारी जिस में छोटे बड़े ज़ख़्म पैदा हो जाते हैं, फ़ुंसी

आते जाते में न फँसी तो क्यूँ फँसारे कव्वे

جہاں کوئی عقلمند شخص کسی معاملہ میں پھنس جائے، اور معمولی بچ جائے تو کہتے ہیں

हँसे और फँसे

हँसी तो फँसी

रुक : हंसी और फंसी

हँसी और फँसी

a laughing maid can be had

हँसी में फँसी हो जाना

मज़ाक-मज़ाक में अनबन हो जाना, दिल्लगी में कड़वाहट हो जाना

बुरे-फँसे

अकस्मात या अनजाने में ऐसी उलझन में फँसना जिस से बचना मुश्किल हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for हलाकत

English meaning of हलाकत , हलाकत meaning in english, हलाकत translation and definition in English. हलाकत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हलाकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हलाकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done