Search results

Saved words

Showing results for "hajv"

misl

like, as resembling

mislay

کوئی چیز رکھ کر بھول جانا

misla'

سرگروہ ، سردار ، لیڈر

misl-KHvaa.n

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

misl honaa

جواب ہونا ، ثانی ہونا ، مثیل ہونا ، مانند ہونا

misl-bandii

کسی معاملے یا مقدمے کے کاغذات کو ترتیب سے مرتب و منظم کرنا ، فائل بنانا۔

misl rakhnaa

ثانی رکھنا ، جواب رکھنا ۔

misl banaanaa

(جلد سازی) چھپے ہوئے تاؤ کی کتابی مڑائی کرنا ، فرما بھانجنا ، ترک سازی کرنا ، کتاب یا جلد کے لیے جز بنانا

misl na honaa

بے نظیر ہونا، لاثانی ہونا، بے مثل ہونا

misl-e-hinaa

like henna

mislaa

پگھلا ہوا مکھن

misl Thahraanaa

کسی کو کسی کی مانند قرار دینا ۔

misl-dar-misl

مختلف گروہوں کا ترتیب کے ساتھ الگ الگ کھڑا ہونا ؛ متواتر ، تسلسل کے ساتھ ۔

misl-dar-misl

ایک صف کے بعد دوسری صف ، جوق در جوق ، ہر ایک مسل علیحدہ علیحدہ ، ایک جیسی ، ایک ہی صورت اور وضع قطع کی ، صف در صف ۔

misl-ba-misl

الگ الگ طرح کے ؛ فوج کا گروہ یا رسالہ جو جدا جدا ہو ، فوج کے مختلف گروہوں یا رسالوں کی صورت ۔

misl me.n shaamil karnaa

مثل کے ساتھ ملانا ، مثل (فائل) میں نتھی کرنا

mislii

notorious criminal whose name is on the police record

mislii

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

masl

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

misl murattab karnaa

prepare or arrange the file of case, file the proceedings of a case

misl murattab honaa

collection and filing the documents for case proceedings

misl totaa aa.nkh phertaa hai

بہت بے وفا ہے

mislaaq

چرب زبان، شیریں زبان

misl-e-naqsh-e-mudda'aa-e-Gair

like imprint of the rival's desire

misl-e-KHizr

like Khizr-allusion

misl-e-sham'a pighalnaa

موم بتی کی مانند پگھلنا ؛ گھلنا ۔

mislan-bi-misl

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

mislead

bhaTkaanaa

mislu-zaalika

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) اس طرح کا ، اس کے مانند ، ایسا ۔

mislii chor

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

misleader

گمراہ کرنے والا

mislike

قدیم: ناپسند کرنا۔.

misleading

gumraah-kun

mislahu

Like, resembling

misliyyat

similarity, resemblance, likeness

misle-o-javaabe-nadaarad

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) مثل و جواب نہیں رکھتا ؛ مراد : بے مثال ہے ، لاجواب ہے۔

mislii bad-ma'aash

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

mislii uchakkaa

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

misaal

example, instance, specimen, model, precedent

masaa.il

questions, propositions

masal

used in compound, treading, rubbing

masal

proverb

maslahat kaa libaada o.Dhnaa

چال بازی اور مکاری سے کام لینا ۔

maslahat kaa ra.ng cha.Dhaa honaa

جانب دار ہونا ، حقیقت کے خلاف ہونا ۔

maslahat

expedience, usefulness, convenience, advisability, prudence, policy, diplomacy, prudent measure, good thing

maslahat-KHvaah

well-wisher

maslahat vaqt ke KHilaaf honaa

بے موقع ہونا ، نا مناسب ہونا .

maslak-e-tasavvuf

مسلم صوفیوں کا طریقہ، وہ عقیدہ یا مسلک جس کے وسیلے سے صفائی قلب حاصل ہو، تزکیۂ نفس کا طریقہ، علم معرفت، طریقۂ تصوف

maslahat-e-ezadii

خدا کی مرضی ، خدا کی حکمت

maslaKH-e-qassaab

جہاں قصائی جانور ذبح کرتا ہے ، ذبح کرنے کی جگہ ، کمیلا ۔

maslahat-go.ii

prudent, expedient speech

maslak-e-'ishq

way, manner of love

maslahat-aamez

mixed with prudence, expedience, there is any expediency or goodness

maslahat-aamoz

نیک اور اچھا مشورہ دینے والا ، بھلائی کی طرف بلانے والا ۔

maslahat-andesh

prudent, wise, far-seeing, diplomatic

maslahat-diid

betterment, think positively

maslahat-e-vaqt

appropriate for the time being, expediency, good advisable for occasion and time, requirement of time

maslahat-andeshii

prudent, those who know what is advisable, expedient

masaaleh

advisable or expedient things interest, prudence

masaalah

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

Meaning ofSee meaning hajv in English, Hindi & Urdu

hajv

हज्वہَجْو

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: h-j-v

English meaning of hajv

Noun, Feminine

  • dispraise, reproach
  • a genre of Urdu poetry for lampooning
  • lampoon, satire

Sher Examples

हज्व के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अपकीर्ति
  • आलोचना, निंदा, किसी की निंदा में लिखा गया काव्य
  • निंदा, तिरस्कार, अपमान, ऐसी कविता जिसमें किसी की निंदा की जाय।

ہَجْو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (لفظا) کسی کی برائی کرنا، نفرت اور غصے وغیرہ کا اظہار، مذمت، ملامت، برائی، بد گوئی، عیب جوئی، دشنام طرازی
  • (اصطلاحاً) وہ نظم جس میں کسی کے فرضی یا واقعی عیوب مبالغے کے ساتھ بیان کیے گئے ہوں، شاعری کی ایک صنف جس میں کسی کی مذمت کی جاتی ہے

Urdu meaning of hajv

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzaa) kisii kii buraa.ii karnaa, nafrat aur Gusse vaGaira ka izhaar, muzammat, malaamat, buraa.ii, badgo.ii, a.ib jo.ii, dushnaam taraazii
  • (i.istlaahan) vo nazam jis me.n kisii ke farzii ya vaaqi.i uyuub mubaalGe ke saath byaan ki.e ge huu.n, shaayarii kii ek sinaf jis me.n kisii kii muzammat kii jaatii hai

Interesting Information on hajv

Hajw (Lampoon), is a kind of poetry in which a poet expresses his anger against a person or a rival. Some people consider it to be a kind of Qasida. In Urdu, the practice of composing Hajw precisely started with Muhammad Rafi Sauda (1713-1781). He composed his Hajws in all genres of poetry like Qasida, Masnawi, Qita, Ghazal, Rubai, etc. Muhammad Hussain Azad writes in ‘Ab-e-Hayat’, that Sauda had a slave named "Ghuncha", who was always in his service and carried Sauda’s pen-case around him. Whenever Sauda was affronted with someone, he’d call out, ‘Arey Ghunche, laa to Qalam-daan, zaraa main is ki khabar to lun, ye mujhe samjha kya hai?’. Sauda wrote a variety of lampoons, some are charged with the bantering of rivals, some possessing accounts of moral mending, and others imbued with satirizing the political turmoil and financial misery of the times. Sauda also lampooned upon on an elephant and a horse. ‘Tazheek-e-Rozgar’, Sauda’s famous Hajw, centers around an incapable horse, that was actually a metaphor for the last days of the Mughal empire and hinted towards the political and economic catastrophe of that period.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

misl

like, as resembling

mislay

کوئی چیز رکھ کر بھول جانا

misla'

سرگروہ ، سردار ، لیڈر

misl-KHvaa.n

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

misl honaa

جواب ہونا ، ثانی ہونا ، مثیل ہونا ، مانند ہونا

misl-bandii

کسی معاملے یا مقدمے کے کاغذات کو ترتیب سے مرتب و منظم کرنا ، فائل بنانا۔

misl rakhnaa

ثانی رکھنا ، جواب رکھنا ۔

misl banaanaa

(جلد سازی) چھپے ہوئے تاؤ کی کتابی مڑائی کرنا ، فرما بھانجنا ، ترک سازی کرنا ، کتاب یا جلد کے لیے جز بنانا

misl na honaa

بے نظیر ہونا، لاثانی ہونا، بے مثل ہونا

misl-e-hinaa

like henna

mislaa

پگھلا ہوا مکھن

misl Thahraanaa

کسی کو کسی کی مانند قرار دینا ۔

misl-dar-misl

مختلف گروہوں کا ترتیب کے ساتھ الگ الگ کھڑا ہونا ؛ متواتر ، تسلسل کے ساتھ ۔

misl-dar-misl

ایک صف کے بعد دوسری صف ، جوق در جوق ، ہر ایک مسل علیحدہ علیحدہ ، ایک جیسی ، ایک ہی صورت اور وضع قطع کی ، صف در صف ۔

misl-ba-misl

الگ الگ طرح کے ؛ فوج کا گروہ یا رسالہ جو جدا جدا ہو ، فوج کے مختلف گروہوں یا رسالوں کی صورت ۔

misl me.n shaamil karnaa

مثل کے ساتھ ملانا ، مثل (فائل) میں نتھی کرنا

mislii

notorious criminal whose name is on the police record

mislii

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

masl

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

misl murattab karnaa

prepare or arrange the file of case, file the proceedings of a case

misl murattab honaa

collection and filing the documents for case proceedings

misl totaa aa.nkh phertaa hai

بہت بے وفا ہے

mislaaq

چرب زبان، شیریں زبان

misl-e-naqsh-e-mudda'aa-e-Gair

like imprint of the rival's desire

misl-e-KHizr

like Khizr-allusion

misl-e-sham'a pighalnaa

موم بتی کی مانند پگھلنا ؛ گھلنا ۔

mislan-bi-misl

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

mislead

bhaTkaanaa

mislu-zaalika

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) اس طرح کا ، اس کے مانند ، ایسا ۔

mislii chor

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

misleader

گمراہ کرنے والا

mislike

قدیم: ناپسند کرنا۔.

misleading

gumraah-kun

mislahu

Like, resembling

misliyyat

similarity, resemblance, likeness

misle-o-javaabe-nadaarad

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) مثل و جواب نہیں رکھتا ؛ مراد : بے مثال ہے ، لاجواب ہے۔

mislii bad-ma'aash

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

mislii uchakkaa

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

misaal

example, instance, specimen, model, precedent

masaa.il

questions, propositions

masal

used in compound, treading, rubbing

masal

proverb

maslahat kaa libaada o.Dhnaa

چال بازی اور مکاری سے کام لینا ۔

maslahat kaa ra.ng cha.Dhaa honaa

جانب دار ہونا ، حقیقت کے خلاف ہونا ۔

maslahat

expedience, usefulness, convenience, advisability, prudence, policy, diplomacy, prudent measure, good thing

maslahat-KHvaah

well-wisher

maslahat vaqt ke KHilaaf honaa

بے موقع ہونا ، نا مناسب ہونا .

maslak-e-tasavvuf

مسلم صوفیوں کا طریقہ، وہ عقیدہ یا مسلک جس کے وسیلے سے صفائی قلب حاصل ہو، تزکیۂ نفس کا طریقہ، علم معرفت، طریقۂ تصوف

maslahat-e-ezadii

خدا کی مرضی ، خدا کی حکمت

maslaKH-e-qassaab

جہاں قصائی جانور ذبح کرتا ہے ، ذبح کرنے کی جگہ ، کمیلا ۔

maslahat-go.ii

prudent, expedient speech

maslak-e-'ishq

way, manner of love

maslahat-aamez

mixed with prudence, expedience, there is any expediency or goodness

maslahat-aamoz

نیک اور اچھا مشورہ دینے والا ، بھلائی کی طرف بلانے والا ۔

maslahat-andesh

prudent, wise, far-seeing, diplomatic

maslahat-diid

betterment, think positively

maslahat-e-vaqt

appropriate for the time being, expediency, good advisable for occasion and time, requirement of time

maslahat-andeshii

prudent, those who know what is advisable, expedient

masaaleh

advisable or expedient things interest, prudence

masaalah

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

Showing search results for: English meaning of hajw, English meaning of hazv

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hajv)

Name

Email

Comment

hajv

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone