खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज्व-ए-मलीह" शब्द से संबंधित परिणाम

रा'ना

सुंदर, हसीन, रंगीला, छबीला, सज-धज वाला, बनाव सिंघार से रहने वाला, अपने आप को ही सजाने वाला अर्थात संकेतात्मक

रा'नाई

सुंदरता, सौंदर्य

रा'ना-ज़ेबा

एक (दो रंगे) रेशमी कपड़े का नाम

रा'ना-मिज़ाज

अच्छी आदत वाला, अच्छे स्वभाव वाला, ख़ूश-मिज़ाज

रा'ना-शमाइल

خوش اطوار، حُسن و جمال پیکر.

दाना

जानने वाला, ज्ञानी, सचेत

राणा

छोटा राजा, ठाकुर

राना

छोटा राजा, ठाकुर

रा'नाइयाँ

सुंदरता

रा'नाई-ए-ख़याल

सुंदरता, विचारों की उच्चता

रा'नाई से ख़ाली होना

सुंदरता न होना, ख़ूबसूरती न होना

रा'नाई से ख़ाली न होना

ख़ूबसूरती से मुबर्रा ना होना, ख़ूबसूरती होना, ज़ेबाई होना

दानाई

बुद्धिमत्ता, अक्लमंदी, चातुर्य, निपुणता, होशियारी

दाना खाय न पानी पीवे, वह आदमी कैसे जीवे

कोई खाए पिए बिना कैसे जीवित रह सकता है

दाना दुश्मन नादान दोस्त से बेहतर है

मूर्ख और बेवक़ूफ़ दोस्त के हाथों अक्सर नुक़्सान पहुँचता है

दाना-बंदी

(खेती बारी) खड़ी फसल से उपज का अंदाज़ करने के लिए खेत को नापने का काम

दाना जल्द बाज़ी नहीं करते

अक़लमंद किसी काम में ताजील से काम नहीं लेते

दाना-दिल

भीतर की बात जाननेवाला, हृदय की बात का ज्ञान रखने वाला, रौशनज़मीर, अंंतर्यामी

दाना-दान

दाने-दाने; बिखरा हुआ, टुकड़े-टुकड़े; (लाक्षणिक) बहुत परेशान, बुरे हाल में

दाना-बीना

experienced, seasoned

दाना दुनकना

(चिड़ियों का) दाना चुगना

दाना-पल्टी

मैथुन से पूर्व कुछ पक्षियों का मादा की चोंच में चोंच डाल कर मुँह की राल की अदला-बदली, दाना-बदली

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

दाना-ओ-पानी

رک : دانہ پانی .

दाना-ओ-बीना

जो देखता भी हो और जानता भी हो, बहुत अधिक बुद्धिमान् और अनुभवी

दाना-पानी उठना

किसी का कहीं से चले जाना

दाना-पानी हराम होना

खाने पीने से हाथ उठा लेना, खाना पीना छूट जाना, खाने पीने को अपने आप पर हराम कर लेना, खाना पीना बंद कर लेना

दाना-ए-राज़

भेदों को जानने वाला, मर्मज्ञ

दाना-ए-ग़ैब

knower of the Hidden

दाना-ए-रोज़गार

अपने समय का सबसे बड़ा बुद्धिमान, संसार का सर्वोत्तम बुद्धिवाला

दानाओं की दूर बला

अक़लमंद इंसान मुसीबत में नहीं फंसते

दानायान-ए-मग़रिब

رک : دانایان فرنگ.

दाना-ए-हाल

वास्तविकता जानने वाला, सच्ची हालत समझनेवाला।।

दाना-ए-कार

काम जानने वाला , अक़लमंद, होशयार

दाना-ए-तूस

title of great Persian poet Firdausi

दाना-ए-दहर

wise, the most learned of the age

दाना-ए-ईरान

ईरान का बुद्धिमान व्यक्ति, ईरान का अक़्लमंद आदमी

दानाई टपकना

बुद्धिमत्ता या बुद्धिमान दिखना, चतुराई दिखना

दानायान-ए-फ़रंग

यूरोप के बुद्धिमान लोग, यूरोप के बुद्धिजीवी, पश्चिम के बुद्धिमान लोग

दानापानी

जीवन-निर्वाह के लिए आवश्यक खाने-पीने की चीज़ें, अन्न-जल

दानायाना

बुद्धिमत्तता वाला, होशियारी से, बुद्धीमानी के साथ

दानायान

दाना का बहुवचन, समास में प्रयुक्त, बुद्धिमान, हुशियार लोग

ना-रा'ना

जो अच्छा न लगता हो, बुरा

निहाल-रा'ना

फूलों इत्यादि के कारण सुहावना नज़र आने वाला पौधा, सुंदर पौधा

क़ामत-ए-रा'ना

beautiful height

क़द-ए-रा'ना

अच्छा डील, सुंदर लंबाई

शाहिद-ए-रा'ना

सुंदर और आकर्षक प्रेमिका

ग़ज़ाल-ए-रा'ना

सुंदर हिरन, ख़ूबसूरत हिरन

सर्व-शोख़-रा'ना

tall,coquettish, beautiful beloved/cypress

गुल-ए-रा'ना

एक फूल जो अंदर से लाल और बाहर से पीला होता है और औषधि आदि के लिए उपयोग किया जाता है

बुत-ए-रा'ना

beautiful idol, beloved

बर्ग-ए-गुल-ए-रा'ना

leaf of the beautiful flower

दुश्मन दाना बिह अज़ दोस्त नादाँ

(फ़ारसी मक़ूला) नादां दोस्त सुई अक़लमंद दुश्मन अच्छ्াा है

ब-क़ौल-ए-ग़ालिब-ए-दाना

according to the wise Ghalib

नादान दोस्त से दाना दुशमन भला

मूर्ख मित्र बुद्धिमान शत्रु से अधिक हानि पहुँचाता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन बेहतर

दाना दुश्मन से इतना ज़रर नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है

नादान दोस्त से दाना दुश्मन भला

मूर्ख और बेवक़ूफ़ दोस्त के हाथों अक्सर नुक़्सान पहुँचता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन भला

मूर्ख मित्र बुद्धिमान शत्रु से अधिक हानि पहुँचाता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन अच्छा है

दाना दुश्मन से उतना नुक़्सान नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन भला है

मूर्ख मित्र बुद्धिमान शत्रु से अधिक हानि पहुँचाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज्व-ए-मलीह के अर्थदेखिए

हज्व-ए-मलीह

hajv-e-maliihہَجو مَلِیح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22121

हज्व-ए-मलीह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ऐसी निंदा जो देखने में प्रशंसा जान पड़े व्याजनंदा

English meaning of hajv-e-maliih

Noun, Feminine

  • satire disguised as praise, sarcasm

ہَجو مَلِیح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہجو جس میں بظاہرمدح کا احتمال ہو، نہایت شائستہ انداز میں کوئی ہجو جو بظاہرتعریف معلوم ہو، مدح کے انداز میں مذمت، ہجو جو بادی ا لنظر میں تعریف معلوم ہو مگر سمجھنے والا سمجھ جائے کہ ہجو کر رہا ہے، کپڑے میں لپیٹ کر مارنا

Urdu meaning of hajv-e-maliih

  • Roman
  • Urdu

  • hajav jis me.n bazaahir madah ka ehtimaal ho, nihaayat shaa.ista andaaz me.n ko.ii hajav jo bazaahir taariif maaluum ho, madah ke andaaz me.n muzammat, hajav jo baadii e lanzar me.n taariif maaluum ho magar samajhne vaala samajh jaaye ki hajav kar rahaa hai, kap.De me.n lapeT kar maarana

खोजे गए शब्द से संबंधित

रा'ना

सुंदर, हसीन, रंगीला, छबीला, सज-धज वाला, बनाव सिंघार से रहने वाला, अपने आप को ही सजाने वाला अर्थात संकेतात्मक

रा'नाई

सुंदरता, सौंदर्य

रा'ना-ज़ेबा

एक (दो रंगे) रेशमी कपड़े का नाम

रा'ना-मिज़ाज

अच्छी आदत वाला, अच्छे स्वभाव वाला, ख़ूश-मिज़ाज

रा'ना-शमाइल

خوش اطوار، حُسن و جمال پیکر.

दाना

जानने वाला, ज्ञानी, सचेत

राणा

छोटा राजा, ठाकुर

राना

छोटा राजा, ठाकुर

रा'नाइयाँ

सुंदरता

रा'नाई-ए-ख़याल

सुंदरता, विचारों की उच्चता

रा'नाई से ख़ाली होना

सुंदरता न होना, ख़ूबसूरती न होना

रा'नाई से ख़ाली न होना

ख़ूबसूरती से मुबर्रा ना होना, ख़ूबसूरती होना, ज़ेबाई होना

दानाई

बुद्धिमत्ता, अक्लमंदी, चातुर्य, निपुणता, होशियारी

दाना खाय न पानी पीवे, वह आदमी कैसे जीवे

कोई खाए पिए बिना कैसे जीवित रह सकता है

दाना दुश्मन नादान दोस्त से बेहतर है

मूर्ख और बेवक़ूफ़ दोस्त के हाथों अक्सर नुक़्सान पहुँचता है

दाना-बंदी

(खेती बारी) खड़ी फसल से उपज का अंदाज़ करने के लिए खेत को नापने का काम

दाना जल्द बाज़ी नहीं करते

अक़लमंद किसी काम में ताजील से काम नहीं लेते

दाना-दिल

भीतर की बात जाननेवाला, हृदय की बात का ज्ञान रखने वाला, रौशनज़मीर, अंंतर्यामी

दाना-दान

दाने-दाने; बिखरा हुआ, टुकड़े-टुकड़े; (लाक्षणिक) बहुत परेशान, बुरे हाल में

दाना-बीना

experienced, seasoned

दाना दुनकना

(चिड़ियों का) दाना चुगना

दाना-पल्टी

मैथुन से पूर्व कुछ पक्षियों का मादा की चोंच में चोंच डाल कर मुँह की राल की अदला-बदली, दाना-बदली

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

दाना-ओ-पानी

رک : دانہ پانی .

दाना-ओ-बीना

जो देखता भी हो और जानता भी हो, बहुत अधिक बुद्धिमान् और अनुभवी

दाना-पानी उठना

किसी का कहीं से चले जाना

दाना-पानी हराम होना

खाने पीने से हाथ उठा लेना, खाना पीना छूट जाना, खाने पीने को अपने आप पर हराम कर लेना, खाना पीना बंद कर लेना

दाना-ए-राज़

भेदों को जानने वाला, मर्मज्ञ

दाना-ए-ग़ैब

knower of the Hidden

दाना-ए-रोज़गार

अपने समय का सबसे बड़ा बुद्धिमान, संसार का सर्वोत्तम बुद्धिवाला

दानाओं की दूर बला

अक़लमंद इंसान मुसीबत में नहीं फंसते

दानायान-ए-मग़रिब

رک : دانایان فرنگ.

दाना-ए-हाल

वास्तविकता जानने वाला, सच्ची हालत समझनेवाला।।

दाना-ए-कार

काम जानने वाला , अक़लमंद, होशयार

दाना-ए-तूस

title of great Persian poet Firdausi

दाना-ए-दहर

wise, the most learned of the age

दाना-ए-ईरान

ईरान का बुद्धिमान व्यक्ति, ईरान का अक़्लमंद आदमी

दानाई टपकना

बुद्धिमत्ता या बुद्धिमान दिखना, चतुराई दिखना

दानायान-ए-फ़रंग

यूरोप के बुद्धिमान लोग, यूरोप के बुद्धिजीवी, पश्चिम के बुद्धिमान लोग

दानापानी

जीवन-निर्वाह के लिए आवश्यक खाने-पीने की चीज़ें, अन्न-जल

दानायाना

बुद्धिमत्तता वाला, होशियारी से, बुद्धीमानी के साथ

दानायान

दाना का बहुवचन, समास में प्रयुक्त, बुद्धिमान, हुशियार लोग

ना-रा'ना

जो अच्छा न लगता हो, बुरा

निहाल-रा'ना

फूलों इत्यादि के कारण सुहावना नज़र आने वाला पौधा, सुंदर पौधा

क़ामत-ए-रा'ना

beautiful height

क़द-ए-रा'ना

अच्छा डील, सुंदर लंबाई

शाहिद-ए-रा'ना

सुंदर और आकर्षक प्रेमिका

ग़ज़ाल-ए-रा'ना

सुंदर हिरन, ख़ूबसूरत हिरन

सर्व-शोख़-रा'ना

tall,coquettish, beautiful beloved/cypress

गुल-ए-रा'ना

एक फूल जो अंदर से लाल और बाहर से पीला होता है और औषधि आदि के लिए उपयोग किया जाता है

बुत-ए-रा'ना

beautiful idol, beloved

बर्ग-ए-गुल-ए-रा'ना

leaf of the beautiful flower

दुश्मन दाना बिह अज़ दोस्त नादाँ

(फ़ारसी मक़ूला) नादां दोस्त सुई अक़लमंद दुश्मन अच्छ्াा है

ब-क़ौल-ए-ग़ालिब-ए-दाना

according to the wise Ghalib

नादान दोस्त से दाना दुशमन भला

मूर्ख मित्र बुद्धिमान शत्रु से अधिक हानि पहुँचाता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन बेहतर

दाना दुश्मन से इतना ज़रर नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है

नादान दोस्त से दाना दुश्मन भला

मूर्ख और बेवक़ूफ़ दोस्त के हाथों अक्सर नुक़्सान पहुँचता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन भला

मूर्ख मित्र बुद्धिमान शत्रु से अधिक हानि पहुँचाता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन अच्छा है

दाना दुश्मन से उतना नुक़्सान नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है

नादान दोस्त से दाना दुशमन भला है

मूर्ख मित्र बुद्धिमान शत्रु से अधिक हानि पहुँचाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हज्व-ए-मलीह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हज्व-ए-मलीह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone