खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हैसियत" शब्द से संबंधित परिणाम

तीरा-दिल

अशिक्षित, काला-दिल, सख्त दिल, गुमराह, क्रूर, शरीर

तीरा-दिली

تیرہ دل (رک) کا اسم کیفیت ، کور باطنی ، تیرہ دل ہونا.

टेरी-दिल

رک : ٹڈی دل.

ताइर-ए-दिल

ह्रदय का पंछी

तरह डाल देना

नीव रखना, बुनियाद डालना

तोड़ डाल तागा, तू किस भड़वे के मुँह लागा

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

तरह डालना

नींव रखना, बुनियाद डालना, तदबीर करना, योजना बनाना

तीर डालना

तीर फेंकना, तीर छोड़ना

तोड़ डालना

break, destroy, pull down

तुर्रा-ए-दालान

छज्जा, मुंडेर

दिल की तरह 'अज़ीज़ रखना

बहुत प्रिय रखना, बहुत अज़ीज़ रखना, किसी को बहुत चाहना

दिल में काँटे की तरह खटकना

नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना

दिल तोड़ के

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ कर

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ लेना

मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना

दिल में काँटे की तरह चुभना

नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना

तीन बुलाए तेरह आए दे दाल में पानी

जब तीन अतिथियों के बदले तेरह आ जाते हैं तो निर्धन आदमी पकी हुई दाल या सालन में पानी झोंक देते हैं ताकि बढ़ोतरी हो जाए

डाल-तोड़

(کاشت کاری) وہ چوبچہ جو نہر کے پانی کی سطح سے اُونْچی جگہ بنا ہو جس میں پانی چڑھا کر اُون٘چے قطعۂ اراضی میں پہنچایا جائے.

दिल-ओ-दिमाग़ के तार झंझना उठना

चेतना खोना, बहुत सदमे से गुजरना, गंभीर दर्द से पीड़ित होना

दिल पर तीर लगना

दिल पर चोट लगना, किसी से मोहब्बत होना

तीन बुलाए तेरह आए सुनो ज्ञान की बानी, राघौ चेतन यूँ कहे तुम दो दाल में पानी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हैसियत के अर्थदेखिए

हैसियत

haisiyat•حَیثِیَت

अथवा : हैसिय्यत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

हैसियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हालत, संरचना, आकार, ढंग
पात्रता, योग्यता, प्रतिभा, विशेषता
आर्थिक स्थिति, सामर्थ्य, धन-संपत्ति के प्रचुरता में होने का भाव, आय
इज़्ज़त, वैभव
पद, दर्जा
हौसला, सहनशीलता
माल का वास्तविक मूल्य, रूपया-पैसा, धन-दौलत, संपत्ति
जगह, सेवा, पद

शे'र

दोस्तों से जा कर जब मशवरा किया तो फिर

मैं ने कुछ नहीं लिखा हैसियत के ख़ाने में

आमिर अमीर

मैं एक ज़र्रा मिरी हैसियत ही क्या है मगर

हवा के साथ हूँ उड़ते हुए ग़ुबार में हूँ

आदिल मंसूरी

अज़्मतें सब तिरी ख़ुदाई की

हैसियत क्या मिरी इकाई की

बशीर बद्र

English meaning of haisiyat

Noun, Feminine

rank, status, prestige, dignity
wealth
capacity, ability, capability, means, resources
merit
ubiquity
universality
conditional proposition
condition (of life), status
outward form or appearance
nature, character

حَیثِیَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حالت، وضع، شکل، طرز
صلاحیّت، استعداد، لیاقت، خصوصیت
مالی حالت، بساط، مقدرت، آمدنی
عزّت، شان
مرتبہ، درجہ
حوصلہ، ظرف
مالیّت، دولت، ملکیّت، جائداد
جگہ، خدمت، عہدہ

Urdu meaning of haisiyat

Roman
Urdu

haalat, vazaa, shakl, tarz
salaahiiXyat, istidaad, liyaaqat, Khusuusiiyat
maalii haalat, bisaat, muqaddrat, aamdanii
izzat, shaan
martaba, darja
hauslaa, zarf
maaliiXyat, daulat, malkiiXyat, jaayadaad
jagah, Khidmat, ohdaa

हैसियत के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

शौकत रो'ब क़द्र विक़्र रुत्बा बुज़ुर्गी तुमतराक़ जिलौ मंज़िलत जलाल हौसला शान

हैसियत के यौगिक शब्द

इज़ाला-ए-हैसियत-ए-'उर्फ़ी ज़ी-हैसियत हस्ब-ए-हैसियत हैसियत-ए-'उर्फ़ी हैसियत-दार हैसियत-मंद हैसियत-याफ़्ता

हैसियत से संबंधित रोचक जानकारी

حیثیت عربی میں اس کا تلفظ بروزن مفعولن (حے+ثی+یت) ہے۔ لیکن اردو میں بروزن فاعلن رائج ہوگیا ہے۔ اور یہی صحیح ہے۔ اگر کوئی اس لفظ کو بروزن مفعولن لکھے تو اسے غلط نہ کہا جائے گا، لیکن بروزن مفعولن پراصرار کرنا، اور بروزن فاعلن کوغلط کہنا، دھاندلی اور بےعقلی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तीरा-दिल

अशिक्षित, काला-दिल, सख्त दिल, गुमराह, क्रूर, शरीर

तीरा-दिली

تیرہ دل (رک) کا اسم کیفیت ، کور باطنی ، تیرہ دل ہونا.

टेरी-दिल

رک : ٹڈی دل.

ताइर-ए-दिल

ह्रदय का पंछी

तरह डाल देना

नीव रखना, बुनियाद डालना

तोड़ डाल तागा, तू किस भड़वे के मुँह लागा

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

तरह डालना

नींव रखना, बुनियाद डालना, तदबीर करना, योजना बनाना

तीर डालना

तीर फेंकना, तीर छोड़ना

तोड़ डालना

break, destroy, pull down

तुर्रा-ए-दालान

छज्जा, मुंडेर

दिल की तरह 'अज़ीज़ रखना

बहुत प्रिय रखना, बहुत अज़ीज़ रखना, किसी को बहुत चाहना

दिल में काँटे की तरह खटकना

नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना

दिल तोड़ के

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ कर

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ लेना

मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना

दिल में काँटे की तरह चुभना

नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना

तीन बुलाए तेरह आए दे दाल में पानी

डाल-तोड़

दिल-ओ-दिमाग़ के तार झंझना उठना

चेतना खोना, बहुत सदमे से गुजरना, गंभीर दर्द से पीड़ित होना

दिल पर तीर लगना

दिल पर चोट लगना, किसी से मोहब्बत होना

तीन बुलाए तेरह आए सुनो ज्ञान की बानी, राघौ चेतन यूँ कहे तुम दो दाल में पानी

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हैसियत

English meaning of हैसियत , हैसियत meaning in english, हैसियत translation and definition in English. हैसियत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हैसियत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हैसियत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done