खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हैसियत" शब्द से संबंधित परिणाम

हिसाब

गिनती, गणना, तुला, जोड़

हिसाबों

अनुमान से, हिसाब से, राय में, गुमान में

हिसाब-से

इस लिहाज से, इस वजह से, लेखा, गणना, दृष्टिकोण

हिसाब-दाँ

गणितज्ञ, रियाज़ीदाँ, हिसाब जाननेवाला

हिसाब-देह

उत्तरदायी, जवाबदेह, ज़िम्मेदार

हिसाब-दार

बैंक या किसी दुकान में हिसाब रखने वाला, बैंक में रुपया जमा करने वाला, वह शख़्स जिसने बैंक में अपना खाता खोला हुआ हो

हिसाब-दान

mathematician, accountant, an expert in mathematics

हिसाब-कार

calculator

हिसाब देना

हिसाब समझाना, हिसाब हवाले करना

हिसाब-दानी

गणितज्ञता, गणित का माहिर व्यक्ति, गणित जानने वाला

हिसाब-दारी

حساب دار (رک) کا اسم کیفیت .

हिसाब-चोर

वह जो हिसाब किताब में गड़बड़ी करे, बाक़ीदार

हिसाब लड़ना

(बाज़ारी) परिचय होना, नज़र मिलाना, संबंधित होना

हिसाब जोड़ना

हिसाब करना, जोड़ लगाना, गणना करना या जोड़ना

हिसाब-नवीस

हिसाब रखने वाला, मुहासिब

हिसाब-बही

वह पुस्तिका जिसमें आय-व्यय का विवरण लिखा जाए, लेखा-पुस्तिका, बहीखाता, (एकाउंट बुक)

हिसाब-ग़ुबार

गिनती के क्रम और अंकों के प्रयोग की विधी या ज्ञान

हिसाब बनना

आय और व्यय खाता तैयार करना, बिल बनना

हिसाब-नवीसी

हिसब रखने वाला, मुनीम

हिसाब-फ़हमी

लेन-देन आदि से संबंधित खातों को समझना

हिसाब देखना

رک حساب پڑتال کرنا .

हिसाब-किताब

लेखा जोखा, लेन-देन, आय-व्यय का ब्योरा, बहीखाता, आर्थिक व्यवहार का विवरण, जमा-ओ-असल बाक़ी, गिनती

हिसाब होना

۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎

हिसाब लेना

हिसाब पूछना, हिसाब की पड़ताल करना, जाँच करना, हिसाब माँगना, जमा-ख़र्च समझना, हिसाब-किताब जाँचना

हिसाब का दिन

क़ियामत का दिन, हिसाब किताब का दिन, ईसाइयों तथा मुसलमानों के धर्मों के अनुसार सृष्टि का वह अन्तिम दिन जिसमें सब मुरदे कब्रों से उठ खड़े होंगे तथा ईश्वर उनका न्याय करेगा, प्रलय का दिन

हिसाब माँगना

जमा ख़र्च या उधार का हिसाब मँगना, हिसाब की पूछ गछ करना

हिसाब जाँचना

examine or audit accounts

हिसाब करना

जोड़ना, जोड़ लगाना

हिसाब लगना

रुक : हिसाब लड़ना

हिसाब पर चढ़ाना

यही में दर्ज, किसी के नाम लिखना

हिसाब पड़ताल करना

جان٘چ پڑتال کرکے یہ معلوم کرنا کہ آیا حساب کتاب درست ہے یا نہیں ، آڈٹ کرنا .

हिसाब बँधा होना

लेन-देन का लेखा-जोखा रजिस्टर दर्ज में किया जाना या लिखित रूप में होना

हिसाब भरना

रुक : हिसाब पाक करना

हिसाब चलना

सौदे का लेन देन होना, हिसाब किताब का सिलसिला क़ायम रहना, दाद-ओ-सनद का हिसाब रखना

हिसाब में आना

गिनती में शामिल होना, नाम लिखा जाना, शुमार होना

हिसाब रखना

लेन-देन रखना, खातों में प्रवेश करना, आय और व्यय का विवरण लिखना, अनुमान लगाना, याद रखना, स्थिति पर नजर रखना, परिचित होना, संपर्क में रहना

हिसाब-ए-नक़दी

कैश अकाउंट, नक़द का हिसाब

हिसाब खुलना

बैंक आदि में रुपये जमा करना

हिसाब में फ़र्क़ आना

हिसाब ठीक न बैठना, हिसाब ग़लत हो जाना

हिसाब बनाना

आय-व्यय का लेखा तैयार करना, आमद-ओ-ख़र्च का हिसाब तैयार करना, काम ख़त्म करना

हिसाब कर लो

۔ دیکھو اپناحساب کرلو۔

हिसाब में फ़र्क़ होना

हिसाब ठीक न बैठना, हिसाब ग़लत हो जाना

हिसाब बे-बाक़ करना

लेन देन का फ़ैसला करना, हिसाब चुकाना, क़र्ज़ा अदा करना, हिसाब साफ़ करना , मुआमला ख़त्म करना

हिसाब बे-बाक़ होना

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

हिसाब बंद करना

लेन-देन ख़त्म करना

हिसाब-ए-दोस्ताँ

मित्रों का हिसाब, जिसमें कमी-बढ़ी का सवाल नहीं होता

हिसाब लगाना

गिनना या गणना करना, आँकड़ों की जाँच करना, जाँचना, जोड़ लगाना, हिसाब फैलाना, पड़त फैलाना या लागत का अंदाज़ा करना

हिसाब पूछना

हिसाब माँगना

हिसाब में लेना

हिसाब में दर्ज करना, मामले को सोचना

हिसाब-ओ-किताब

लेन-देन का हिसाब, बहीखाते का हिसाब

हिसाब में होना

गिनती में शामिल होना, नाम लिखा जाना, शुमार होना

हिसाब में जमा' करना

बही में लिखना, खाते में चढ़ाना, आय में डालना, जिसने भुगतान किए हैं उसके नाम लिखना

हिसाब रफ़'अ करना

मामला तय करना, क़र्ज़ चुकाना

हिसाब कौड़ी का बख़्शिश लाखों की

हिसाब तो एक-एक जौ का होना चाहिए भले ही इनाम में सैकड़ों रुपए मिल जाएं, यों इनआम देना हो तो चाहे जितना दे दे पर हिसाब ज़रा-ज़रा रक़म का भी करना चाहिए, आशय यह है कि सदा ईमानदार रहना चाहिए

हिसाब दुरुस्त बैठना

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

हिसाब उलझना

हिसाब का उलझाव में आ जाना

हिसाब समझना

आमदनी और ख़र्च का हिसाब देखना कि सही है

हिसाब दुरुस्त होना

हिसाब में कोई ग़लती न होना

हिसाब में उठना

हिसाब में शामिल होना, ख़र्च में दाख़िल होना

हिसाब चुकाना

हिसाब निपटारा करना, ऋृण चुकाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हैसियत के अर्थदेखिए

हैसियत

haisiyat•حَیثِیَت

अथवा : हैसिय्यत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

हैसियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हालत, संरचना, आकार, ढंग
पात्रता, योग्यता, प्रतिभा, विशेषता
आर्थिक स्थिति, सामर्थ्य, धन-संपत्ति के प्रचुरता में होने का भाव, आय
इज़्ज़त, वैभव
पद, दर्जा
हौसला, सहनशीलता
माल का वास्तविक मूल्य, रूपया-पैसा, धन-दौलत, संपत्ति
जगह, सेवा, पद

शे'र

दोस्तों से जा कर जब मशवरा किया तो फिर

मैं ने कुछ नहीं लिखा हैसियत के ख़ाने में

आमिर अमीर

मैं एक ज़र्रा मिरी हैसियत ही क्या है मगर

हवा के साथ हूँ उड़ते हुए ग़ुबार में हूँ

आदिल मंसूरी

अज़्मतें सब तिरी ख़ुदाई की

हैसियत क्या मिरी इकाई की

बशीर बद्र

English meaning of haisiyat

Noun, Feminine

rank, status, prestige, dignity
wealth
capacity, ability, capability, means, resources
merit
ubiquity
universality
conditional proposition
condition (of life), status
outward form or appearance
nature, character

حَیثِیَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حالت، وضع، شکل، طرز
صلاحیّت، استعداد، لیاقت، خصوصیت
مالی حالت، بساط، مقدرت، آمدنی
عزّت، شان
مرتبہ، درجہ
حوصلہ، ظرف
مالیّت، دولت، ملکیّت، جائداد
جگہ، خدمت، عہدہ

Urdu meaning of haisiyat

Roman
Urdu

haalat, vazaa, shakl, tarz
salaahiiXyat, istidaad, liyaaqat, Khusuusiiyat
maalii haalat, bisaat, muqaddrat, aamdanii
izzat, shaan
martaba, darja
hauslaa, zarf
maaliiXyat, daulat, malkiiXyat, jaayadaad
jagah, Khidmat, ohdaa

हैसियत के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

शौकत रो'ब क़द्र विक़्र रुत्बा बुज़ुर्गी तुमतराक़ जिलौ मंज़िलत जलाल हौसला शान

हैसियत के यौगिक शब्द

इज़ाला-ए-हैसियत-ए-'उर्फ़ी ज़ी-हैसियत हस्ब-ए-हैसियत हैसियत-ए-'उर्फ़ी हैसियत-दार हैसियत-मंद हैसियत-याफ़्ता

हैसियत से संबंधित रोचक जानकारी

حیثیت عربی میں اس کا تلفظ بروزن مفعولن (حے+ثی+یت) ہے۔ لیکن اردو میں بروزن فاعلن رائج ہوگیا ہے۔ اور یہی صحیح ہے۔ اگر کوئی اس لفظ کو بروزن مفعولن لکھے تو اسے غلط نہ کہا جائے گا، لیکن بروزن مفعولن پراصرار کرنا، اور بروزن فاعلن کوغلط کہنا، دھاندلی اور بےعقلی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिसाब

गिनती, गणना, तुला, जोड़

हिसाबों

अनुमान से, हिसाब से, राय में, गुमान में

हिसाब-से

इस लिहाज से, इस वजह से, लेखा, गणना, दृष्टिकोण

हिसाब-दाँ

गणितज्ञ, रियाज़ीदाँ, हिसाब जाननेवाला

हिसाब-देह

उत्तरदायी, जवाबदेह, ज़िम्मेदार

हिसाब-दार

हिसाब-दान

mathematician, accountant, an expert in mathematics

हिसाब-कार

calculator

हिसाब देना

हिसाब समझाना, हिसाब हवाले करना

हिसाब-दानी

गणितज्ञता, गणित का माहिर व्यक्ति, गणित जानने वाला

हिसाब-दारी

حساب دار (رک) کا اسم کیفیت .

हिसाब-चोर

वह जो हिसाब किताब में गड़बड़ी करे, बाक़ीदार

हिसाब लड़ना

(बाज़ारी) परिचय होना, नज़र मिलाना, संबंधित होना

हिसाब जोड़ना

हिसाब करना, जोड़ लगाना, गणना करना या जोड़ना

हिसाब-नवीस

हिसाब रखने वाला, मुहासिब

हिसाब-बही

हिसाब-ग़ुबार

गिनती के क्रम और अंकों के प्रयोग की विधी या ज्ञान

हिसाब बनना

आय और व्यय खाता तैयार करना, बिल बनना

हिसाब-नवीसी

हिसब रखने वाला, मुनीम

हिसाब-फ़हमी

लेन-देन आदि से संबंधित खातों को समझना

हिसाब देखना

رک حساب پڑتال کرنا .

हिसाब-किताब

हिसाब होना

हिसाब लेना

हिसाब का दिन

हिसाब माँगना

जमा ख़र्च या उधार का हिसाब मँगना, हिसाब की पूछ गछ करना

हिसाब जाँचना

examine or audit accounts

हिसाब करना

जोड़ना, जोड़ लगाना

हिसाब लगना

रुक : हिसाब लड़ना

हिसाब पर चढ़ाना

यही में दर्ज, किसी के नाम लिखना

हिसाब पड़ताल करना

جان٘چ پڑتال کرکے یہ معلوم کرنا کہ آیا حساب کتاب درست ہے یا نہیں ، آڈٹ کرنا .

हिसाब बँधा होना

लेन-देन का लेखा-जोखा रजिस्टर दर्ज में किया जाना या लिखित रूप में होना

हिसाब भरना

रुक : हिसाब पाक करना

हिसाब चलना

हिसाब में आना

गिनती में शामिल होना, नाम लिखा जाना, शुमार होना

हिसाब रखना

हिसाब-ए-नक़दी

कैश अकाउंट, नक़द का हिसाब

हिसाब खुलना

बैंक आदि में रुपये जमा करना

हिसाब में फ़र्क़ आना

हिसाब ठीक न बैठना, हिसाब ग़लत हो जाना

हिसाब बनाना

आय-व्यय का लेखा तैयार करना, आमद-ओ-ख़र्च का हिसाब तैयार करना, काम ख़त्म करना

हिसाब कर लो

۔ دیکھو اپناحساب کرلو۔

हिसाब में फ़र्क़ होना

हिसाब ठीक न बैठना, हिसाब ग़लत हो जाना

हिसाब बे-बाक़ करना

हिसाब बे-बाक़ होना

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

हिसाब बंद करना

लेन-देन ख़त्म करना

हिसाब-ए-दोस्ताँ

मित्रों का हिसाब, जिसमें कमी-बढ़ी का सवाल नहीं होता

हिसाब लगाना

हिसाब पूछना

हिसाब माँगना

हिसाब में लेना

हिसाब में दर्ज करना, मामले को सोचना

हिसाब-ओ-किताब

लेन-देन का हिसाब, बहीखाते का हिसाब

हिसाब में होना

गिनती में शामिल होना, नाम लिखा जाना, शुमार होना

हिसाब में जमा' करना

हिसाब रफ़'अ करना

मामला तय करना, क़र्ज़ चुकाना

हिसाब कौड़ी का बख़्शिश लाखों की

हिसाब दुरुस्त बैठना

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

हिसाब उलझना

हिसाब का उलझाव में आ जाना

हिसाब समझना

आमदनी और ख़र्च का हिसाब देखना कि सही है

हिसाब दुरुस्त होना

हिसाब में कोई ग़लती न होना

हिसाब में उठना

हिसाब में शामिल होना, ख़र्च में दाख़िल होना

हिसाब चुकाना

हिसाब निपटारा करना, ऋृण चुकाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Sadak kinare ek be-sahara tifl baith kar zor zor se ro raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the vault of heaven, heaven, sky, sphere

[ Raat ke waqt falak bahut haseen lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हैसियत

English meaning of हैसियत , हैसियत meaning in english, हैसियत translation and definition in English. हैसियत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हैसियत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हैसियत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done