Search results

Saved words

Showing results for "hai.ngii"

hai.ngii

are

hingii

(ورق یا پنی سازی) ورق کوٹنے کی مستعملہ اور ناکارہ جھلی جس میں کٹائی سے باریک سوراخ پڑ گئے ہوں

ho.nge

will happen

hinge

qabza

henge

سیدھے کھڑے ہوئے بھاری پتھروں کے حلقے کی صورت میں ماقبل تاریخ کی ایک یادگار جیسی کہ جنوبی انگلستان میں ہے [انگلستان کی یادگار Stonehenge کے قیاس پر].

haa.ngaa

strength, pep

haa.nge

قوت سے، درست یا ٹھیک

hengaa

harrow

haa.ngii

sieve

hai.nge

are

hii.nguu

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

haa.ngaa chhuuTnaa

strength to forsake (one) or to fail, to lose strength, to be or become unnerved

haa.ngaa nahii.n hai

طاقت نہیں ہے

haa.ngaa karnaa

to employ force or coercion (towards or with)

hii.ngaa phernaa

To pass the harrow (over), to harrow.

ho.nge puut to puuje.nge bhuut

کچھ نفع ہو تو خدمت بھی کریں ورنہ کیا ضرورت ، اپنی غرض کے لیے سب کچھ کرنا پڑتا ہے ، اولاد کی امید پر بھوت پریت کی پرستش بھی منظور ہے ، اولاد کے واسطے سب جائز اور ناجائز بھگتنا پڑتا ہے

bhai.ns duudh ko ka.Dhvaa piive hangaa ghaTe na jab tak jiive

بھین٘س کا دودھ بڑا طاقت دہ ہوتا ہے جو اسے کاڑھ کر پیتا رہے جب تک جیتا رہے گا اس کی طاقت کم نہ ہوگی.

ha.Dvaa.D ho.nge to maas buhteraa ho rahegaa

زندہ رہے تو موٹے ہو جائیں گے ؛ بنیاد ہو گی تو عمارت بھی بن جائے گی

haa.D honge to maas bahuteraa ho rahegaa

زندہ رہے، موٹا ہو جائے گا

jahaa.n ninnaanve gha.De duudh ke ho.nge vahaa.n ek gha.Daa paanii kaa kyaa jaanaa jaa.egaa

امیروں اور مالاداروں میں غریبوں کی کیا پرسش

taqdiirii-ham-aaha.ngii

(فلسفہ) پہلے سے مقدر کی ہوئی مطابقت ، انگ : Preestablished or Predestioned Harmony

vo aur ho.nge

وہ کوئی اور لوگ ہوں گے، ہم ایسے نہیں ہیں، یہ کام ہم نہیں کرتے

hu.e hai.n na ho.nge

ناممکن ہے ؛ محض بے مروت اور بے دید ہیں

baland-aaha.ngii

زور و شور، جوش و خروش، شور و غل

KHud-aaha.ngii

ارادہ، قصد

KHush-aaha.ngii

sonorousness

stamp hinge

البم میں ڈاک ٹکٹ چسپاں کرنے کے لیے ٹکٹ کے ساتھ جوڑنے کا چھوٹا ، شفّاف کا غذی پُرزہ ۔.

aaj do hatta.D kal juutiyaa.n parso.n chhuriyaa.n ho.ngii

روز بروز فساد بڑھے گا

hote ho.nge

گزرے ہونگے، بیتے ہونگے، پیدا ہوئے ہونگے.

naa-aahangii

آواز یا مزاج کے یکساں نہ ہونے کی حالت ، ہم مزاج نہ ہونا ، ناموافقت ، نامطابقت (ہم آہنگی کی ضد) ۔

ham-aahangii

agreement, harmony, concord

yak-aaha.ngii

متفق الرائے ہونے کی حالت یا کیفیت.

KHaarij-aaha.ngii

(singing) one who sings the wrong notes, err-toned

sautii-ham-aaha.ngii

آوازوں کا باہمی میل ، ایک دوسرے سے ملتی جلتی آوازیں.

baal jitne ho.nge , aage hii aa.e.nge

بیتاہی سے کچھ حاصل نہیں پوری تفصیل خود بخود معلوم ہو جائے گی .

ham-aaha.ngii honaa

مطابقت ہونا ، باہمی ربط ہونا (خیالات کا) ۔

ham-aaha.ngii raag

ایک خاص نغمہ جو آرکسٹرا میں بجایا جاتا ہے اور جس میں کئی مختلف گتیں ساتھ چلتی ہیں ۔

narm-aaha.ngii

لہجے یا آواز کا دھیما پن ، نرمی ؛ (مجازاً) شائستہ بیانی ۔

anDe ho.nge to bachche bahut ho rahe.nge

اسباب مہیا ہوں تو نتیجہ برآمد ہونا بھی یقینی ہے ، جڑ بنیاد ہوگی تو اس پر عمارت بھی تعمیر ہوجائے گی۔

ab to huu.n mai.n uunii uunii jab ho.ngii sab se duunii

ابھی کیا ہے، ابھی تو تھوڑی خرابیاں ہیں، آگے چل کر کھل کھیلے گی

Meaning ofSee meaning hai.ngii in English, Hindi & Urdu

hai.ngii

हैंगीہَیں گی

Vazn : 22

Phrase

English meaning of hai.ngii

  • are

Sher Examples

हैंगी के हिंदी अर्थ

  • हैं (ज़माना-ए-हाल के इज़हार के लिए जमा के साथ मुस्तामल)

ہَیں گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہیں (زمانۂ حال کے اظہار کے لئے جمع کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of hai.ngii

  • Roman
  • Urdu

  • hai.n (zamaana-e-haal ke izhaar ke li.e jamaa ke saath mustaamal)

Related searched words

hai.ngii

are

hingii

(ورق یا پنی سازی) ورق کوٹنے کی مستعملہ اور ناکارہ جھلی جس میں کٹائی سے باریک سوراخ پڑ گئے ہوں

ho.nge

will happen

hinge

qabza

henge

سیدھے کھڑے ہوئے بھاری پتھروں کے حلقے کی صورت میں ماقبل تاریخ کی ایک یادگار جیسی کہ جنوبی انگلستان میں ہے [انگلستان کی یادگار Stonehenge کے قیاس پر].

haa.ngaa

strength, pep

haa.nge

قوت سے، درست یا ٹھیک

hengaa

harrow

haa.ngii

sieve

hai.nge

are

hii.nguu

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

haa.ngaa chhuuTnaa

strength to forsake (one) or to fail, to lose strength, to be or become unnerved

haa.ngaa nahii.n hai

طاقت نہیں ہے

haa.ngaa karnaa

to employ force or coercion (towards or with)

hii.ngaa phernaa

To pass the harrow (over), to harrow.

ho.nge puut to puuje.nge bhuut

کچھ نفع ہو تو خدمت بھی کریں ورنہ کیا ضرورت ، اپنی غرض کے لیے سب کچھ کرنا پڑتا ہے ، اولاد کی امید پر بھوت پریت کی پرستش بھی منظور ہے ، اولاد کے واسطے سب جائز اور ناجائز بھگتنا پڑتا ہے

bhai.ns duudh ko ka.Dhvaa piive hangaa ghaTe na jab tak jiive

بھین٘س کا دودھ بڑا طاقت دہ ہوتا ہے جو اسے کاڑھ کر پیتا رہے جب تک جیتا رہے گا اس کی طاقت کم نہ ہوگی.

ha.Dvaa.D ho.nge to maas buhteraa ho rahegaa

زندہ رہے تو موٹے ہو جائیں گے ؛ بنیاد ہو گی تو عمارت بھی بن جائے گی

haa.D honge to maas bahuteraa ho rahegaa

زندہ رہے، موٹا ہو جائے گا

jahaa.n ninnaanve gha.De duudh ke ho.nge vahaa.n ek gha.Daa paanii kaa kyaa jaanaa jaa.egaa

امیروں اور مالاداروں میں غریبوں کی کیا پرسش

taqdiirii-ham-aaha.ngii

(فلسفہ) پہلے سے مقدر کی ہوئی مطابقت ، انگ : Preestablished or Predestioned Harmony

vo aur ho.nge

وہ کوئی اور لوگ ہوں گے، ہم ایسے نہیں ہیں، یہ کام ہم نہیں کرتے

hu.e hai.n na ho.nge

ناممکن ہے ؛ محض بے مروت اور بے دید ہیں

baland-aaha.ngii

زور و شور، جوش و خروش، شور و غل

KHud-aaha.ngii

ارادہ، قصد

KHush-aaha.ngii

sonorousness

stamp hinge

البم میں ڈاک ٹکٹ چسپاں کرنے کے لیے ٹکٹ کے ساتھ جوڑنے کا چھوٹا ، شفّاف کا غذی پُرزہ ۔.

aaj do hatta.D kal juutiyaa.n parso.n chhuriyaa.n ho.ngii

روز بروز فساد بڑھے گا

hote ho.nge

گزرے ہونگے، بیتے ہونگے، پیدا ہوئے ہونگے.

naa-aahangii

آواز یا مزاج کے یکساں نہ ہونے کی حالت ، ہم مزاج نہ ہونا ، ناموافقت ، نامطابقت (ہم آہنگی کی ضد) ۔

ham-aahangii

agreement, harmony, concord

yak-aaha.ngii

متفق الرائے ہونے کی حالت یا کیفیت.

KHaarij-aaha.ngii

(singing) one who sings the wrong notes, err-toned

sautii-ham-aaha.ngii

آوازوں کا باہمی میل ، ایک دوسرے سے ملتی جلتی آوازیں.

baal jitne ho.nge , aage hii aa.e.nge

بیتاہی سے کچھ حاصل نہیں پوری تفصیل خود بخود معلوم ہو جائے گی .

ham-aaha.ngii honaa

مطابقت ہونا ، باہمی ربط ہونا (خیالات کا) ۔

ham-aaha.ngii raag

ایک خاص نغمہ جو آرکسٹرا میں بجایا جاتا ہے اور جس میں کئی مختلف گتیں ساتھ چلتی ہیں ۔

narm-aaha.ngii

لہجے یا آواز کا دھیما پن ، نرمی ؛ (مجازاً) شائستہ بیانی ۔

anDe ho.nge to bachche bahut ho rahe.nge

اسباب مہیا ہوں تو نتیجہ برآمد ہونا بھی یقینی ہے ، جڑ بنیاد ہوگی تو اس پر عمارت بھی تعمیر ہوجائے گی۔

ab to huu.n mai.n uunii uunii jab ho.ngii sab se duunii

ابھی کیا ہے، ابھی تو تھوڑی خرابیاں ہیں، آگے چل کر کھل کھیلے گی

Showing search results for: English meaning of haingee, English meaning of haingi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hai.ngii)

Name

Email

Comment

hai.ngii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone