खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाज़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

गुम

खोया हुआ, ग़ायब, छुपा हुआ

गुमी

کھوئی ہوئی، گُمی ہوئی

गुम्टी

मकान के ऊपरी भाग में सीढ़ी की छत जो शेष भाग से अधिक ऊपर उठी हुई होती है।

गुम्ती

رک: گمٹی.

गुमानी

गुमान करने वाला, शक करने वाला, संका पैदा करने वाला

गुमाँ

गुमान' का लघु., दे. ‘गुमान ।

गुमना

गुम हो जाना

गुमाना

हाथ से निकल जाने देना, गँवाना, खोना, नष्ट करना, गुम करना, खोना

गुमरही

being lost, one gone astray depravity

गुम-सुम

खोए-खोए या खिन्न रहने की स्थिति, अनमना, उदास, चिंतित, चुप-चाप

गुम-सुम

खोए-खोए या खिन्न रहने की स्थिति, अनमना, उदास, चिंतित, चुप-चाप

गुम-ज़न

(लाक्षणिक) मृदुल, नाजुक

गुमान

अनुमान, कल्पना, विचार, सोच, राय, शंका, शक, भ्रम, बदगुमानी, कुधारणा, अभिमान, अहंकार, गर्व, अनुमान के आधार पर किया जाने वाला संदेह

गुम-ज़दा

फा. वि. दे. ‘गुमराह ।

गुम्बद

भवन की छत पर बना गोलाकार हिस्सा, इमारतों के ऊपर का गोल मंडप जो बड़ा हो, इमारत का अर्धगोलाकार शिखर भाग

गुम्ज़ी

छोटा ब्रिज, ब्रिजी, गुमटी

गुम-कर्दा

खोया हुआ, जो खो गया हो, जिसने खो दिया हो, भूला हुआ

गुम-शुदा

जो खो गया हो, खोया या भूला हुआ, गुम हो जाने वाला या गुम हो जाने वाली, खोया हुआ, खोई हुई वस्तु, भटका हुआ, रास्ता भूला हुआ

गुम्ची

رک: گھونگچی، ماشے کا اٹھواں حصّہ ، رتّی.

गुम-गश्ता

खोया हुआ, जो खो गया हो

गुम्बदी

गुंबद की शकल का

गुम्मा

बड़ी और मोटी ईंट

गुम्चा

زردوزی کام پر سے مسالے پُرز چھیج اور کترن وغیرہ جو کام کرنے میں خار ج ہوتی ہے اُٹھانے کو موم یا آٹے کا گولا.

गुम्रुक

चुंगी, कस्टम्।।

गुमनामी

गुमनाम होने की अवस्था

गुमराही

गुमराह होने की अवस्था या भाव, मार्ग भूलना, नास्तिकता, गुनाह की ओर प्रवृत्ति, अच्छा और सीधा रासता भटकना

गुमटिया

رک: گمٹی معنی نمبر۶.

गुमड़ी

گمڑا (گومڑا) سے منسوب، اُبھرواں، اُبھری ہوئی؛ تراکیب میں مستعمل.

गुम-नामा

(विधिक) अभिलेख जो किसी सरकारी काग़ज़ इत्यादि गुम हो जाने के बारे में शपथ-पत्र के रूप में लिखा जाए

गुम्ड़ा

swelling, lump, bump

गुम-ज़ुबाँ

گونگا، گُم سُم، خاموش.

गुम्मज

गुंबद, गुम्मट

गुम्मट

= गुंबद।

गुमारिंदा

नियुक्त करनेवाला, मुक़र्रर करनेवाला।

गुम-गश्ता-रह

رک: گم کردہ راہ.

गुम-पनाह

खोया जाना, बेसुध होने की स्थिती, आत्मविस्मृति

गुमसा

गला हुआ, सड़ा हुआ

गुमाश्ता

वह मनुष्य जो किसी बड़े व्यापारी या कोठीवाल की ओर से बही आदि लिखने या माल ख़रीदने और बेचने पर नियुक्त हो, तिनिधि, नुमाइंदा, कारकुन, अभिकर्ता, एजेंट

गुम-शुदनी

खोने योग्य।

गुमरा

رک: گمراہ.

गुमार्दनी

नियुक्ति के योग्य, तक़र्रर के क़ाबिल।

गुमशुदगी

खो जाना, कहीं रह जाना, रास्ता भूल जाना, ओझल हो जा, अदृश्य हो जाना

गुमीदक

एक प्रकार का पत्थर जिसको अंग्रेज़ी में ज़रकोन, अरबी में लाल और संस्कृत में गोमीदक कहते हैं बहुत सुंदर रंगों में मिलता है

गुमाश्तगी

नियुक्ति, तक़र्रर, एजेंटी, कारिंदागीरी, गुमाशते का काम या पेशा, गुमाश्ता गिरी

गुमाश्तनी

नियुक्त करने योग्य, मुक़र्रर करने के लायक़।।

गुम-मथान

सोच में डूबा हुआ, ख़ामोश, गुमसुम सा, ख़यालों में खोया हुआ

गुमक

(معماری) اُبھرواں یعنی مدور شکل کی چُنائی

गुम-गश्तगी

गुम हो जाना,खो जाना, रस्ता भूल जाना, नज़रों से ओझल, ग़ायब, जिस का कोई खोज ना मिले

गुमका

बड़े खुले मुँह वाला मिट्टी का बरतन, नाँद, कुंड

गुमनाम

जिसे या जिसका नाम कोई न जानता हो, अप्रसिद्ध, अज्ञात

गुम-गश्तगान

کھوئے ہوئے لوگ، لاپتہ، جن کا سراغ نہ لگ رہا ہو.

गुमराह

जो मार्ग भूल गया हो, रास्ते से भटका हुआ, मार्ग-भ्रष्ट, नास्तिक, लामज़हब, कदाचारी, बदचलन, कुमार्ग पर चलने वाला, पथभ्रमित, पथभ्रष्ट, राह भूला हुआ

गुम-सुम रहना

रुक: गुमसुम रह जाना, ख़ामोश और चुप रह जाना, हैरान-ओ-शश्दर रह जाना

गुम-कर्दा-राह

जो मार्ग और पथ भूल गया हो, जो रास्ते से भटक गया हो, पथ-भ्रष्ट

गुम रहना

ग़ायब रहना, ग़ैर हाज़िर रहना, अनुपस्थित होना, अदृश्य होना, पोशीदा रहना

गुमकार

رک: گمک.

गुम-कर्दा-आशियाँ

۔(ف) صفت۔ گھر بھولا ہوا پرند۔

गुम होना

व्यर्थ होना, जाता रहना, किसी विचार में खो जाना

गुम करना

छुपाना, ग़ायब करना

गुम-सुम रह जाना

रुक: गुमसुम रह जाना, ख़ामोश और चुप रह जाना, हैरान-ओ-शश्दर रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाज़िर के अर्थदेखिए

हाज़िर

haazir•حاضِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हाज़िरीन

मूल शब्द: हज़र

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हाज़िर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • वर्तमानकाल
  • उपस्थित, मौजूद, प्रस्तुत, विद्यमान

    उदाहरण • जश्न-ए-रेख़्ता के दौरान रेख़्ता के सभी मुलाज़िमीन का वहाँ हाज़िर रहना ज़रूरी और लाज़िमी है

  • व्यक्ति जो किसी के सामने हो, जो सामने हो, पास हो
  • तत्पर, तैयार, उद्यत, मुस्तैद

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह व्यक्ति जो उपस्थित हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हाजिर (ہاجِر)

घर-बार छोड़नेवाला, मुहाजिर, परदेसी, शरणार्थी ।

हाजिर (حاجِر)

पत्थर जैसा, पथरीला

शे'र

लगावट की अदा से उन का कहना पान हाज़िर है

क़यामत है सितम है दिल फ़िदा है जान हाज़िर है

अकबर इलाहाबादी

ज़बरदस्ती ग़ज़ल कहने पे तुम आमादा हो 'वहशत'

तबीअत जब न हो हाज़िर तो फिर मज़मून क्या निकले

वहशत रज़ा अली कलकत्वी

अदू को छोड़ दो फिर जान भी माँगो तो हाज़िर है

तुम ऐसा कर नहीं सकते तो ऐसा हो नहीं सकता

मुज़्तर ख़ैराबादी

English meaning of haazir

Adjective, Singular

  • (Grammar) the second person, present time or tens
  • present, in attendance

    Example • Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai

  • a person who is present
  • at the service of, willing, content, ready, prepared

Noun, Masculine

  • person who is present

حاضِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • (قواعد) وہ ضمیر شخصی جو موجود کے لیے استعمال کی جائے، ضمیر مخاطب
  • موجود

    مثال • جشن ریختہ کے دوران ریختہ کے سبھی ملازمین کا وہاں حاضر رہنا ضروری اور لازمی ہے

  • جو شخص کسی کے سامنے ہو
  • آمادہ، تیار

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو موجود ہو

Urdu meaning of haazir

  • Roman
  • Urdu

  • (qavaa.id) vo zamiir shaKhsii jo maujuud ke li.e istimaal kii jaaye, zamiir muKhaatab
  • maujuud
  • jo shaKhs kisii ke saamne ho
  • aamaada, taiyyaar
  • vo shaKhs jo maujuud ho

हाज़िर के पर्यायवाची शब्द

हाज़िरी आमादा मौजूद सामने हाज़िरात मुयस्सर दस्तियाब तैयार सन्मुख मुहय्या

हाज़िर के विलोम शब्द

पोशीदा मख़्फ़ी ना-मौजूद ग़ाइब ग़ैरहाज़िर

हाज़िर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दिमाग़ हाज़िर होना

तवज्जा, ध्यान होना, ख़्याल होना

दिल हाज़िर होना

एकाग्रचित होना, दिल ठिकाने होना, दिल क़ाबू में होना, होश-ओ-हवास में होना

मिज़ाज हाज़िर होना

मन उपस्थित होना, मन आकर्षित होना

लाइन हाज़िर करना

किसी व्यक्ति को पुलिस विभाग में फटकार लगाने या जाँच के लिए बुलाना

सब तरह से हाज़िर होना

हर काम के लिए तैयार होना, जान और माल से मदद के लिए तैयार होना

हाज़िर करना

किसी को बुला कर लाना, किसी के सामने लाया जाना, पेश करना, सामने लाना, लाना, मौजूद करना

और देखिए

हाज़िर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

काम चोर निवाले को हाज़िर

उसके संबंध में कहते हैं जो काम के समय टल जाए और खाने के लिए हाज़िर हो जाए

काम चोर, निवाले हाज़िर

सुस्त या स्वार्थी व्यक्ति जो काम से जी चुराए और खाने के समय आ जाए, अकर्मण्य

चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं

चोर और चौपाए पकड़ लाए हैं, अर्थात साक्ष्य पूरा है

जब देखो तब हाज़िर मियाँ मिट्ठू का अटाला

रोज़ रोज़ आने वाले के हक़ में बोलते हैं

हाज़िर को लुक़्मा ग़ाइब को तकबीर

भले व्यक्ति की प्रशंसा है कि उपस्थित लोगों को खाना खिलाता है और मुर्दों के नाम पर फ़ातिहा पढ़ता है

हाज़िर को हुज्जत नहीं ग़ैर की तलाश नहीं

जो मौजूद है लीजिए या जो मिले उस को ग़नीमत समझना चाहिए

और देखिए

हाज़िर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2122 22122
'आज़िर नाज़िर
मनाज़िर मुनाज़िर मुहाज़िर
ग़ैर-हाज़िर
'इल्म-उल-मनाज़िर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हाज़िर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अस्र-ए-हाज़िर 'अहद-ए-हाज़िर ग़ैरहाज़िर ज़मीर-ए-हाज़िर दौर-ए-हाज़िर बुतान-ए-'अस्र-ए-हाज़िर हाज़िर-उल-वक़्त हाज़िर-ओ-नाज़िर हाज़िर-जवाब हाज़िर-जवाबी हाज़िर-ज़ामिन हाज़िर-ज़ामिनी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुम

खोया हुआ, ग़ायब, छुपा हुआ

गुमी

کھوئی ہوئی، گُمی ہوئی

गुम्टी

मकान के ऊपरी भाग में सीढ़ी की छत जो शेष भाग से अधिक ऊपर उठी हुई होती है।

गुम्ती

رک: گمٹی.

गुमानी

गुमान करने वाला, शक करने वाला, संका पैदा करने वाला

गुमाँ

गुमान' का लघु., दे. ‘गुमान ।

गुमना

गुम हो जाना

गुमाना

हाथ से निकल जाने देना, गँवाना, खोना, नष्ट करना, गुम करना, खोना

गुमरही

being lost, one gone astray depravity

गुम-सुम

खोए-खोए या खिन्न रहने की स्थिति, अनमना, उदास, चिंतित, चुप-चाप

गुम-सुम

खोए-खोए या खिन्न रहने की स्थिति, अनमना, उदास, चिंतित, चुप-चाप

गुम-ज़न

(लाक्षणिक) मृदुल, नाजुक

गुमान

अनुमान, कल्पना, विचार, सोच, राय, शंका, शक, भ्रम, बदगुमानी, कुधारणा, अभिमान, अहंकार, गर्व, अनुमान के आधार पर किया जाने वाला संदेह

गुम-ज़दा

फा. वि. दे. ‘गुमराह ।

गुम्बद

भवन की छत पर बना गोलाकार हिस्सा, इमारतों के ऊपर का गोल मंडप जो बड़ा हो, इमारत का अर्धगोलाकार शिखर भाग

गुम्ज़ी

छोटा ब्रिज, ब्रिजी, गुमटी

गुम-कर्दा

खोया हुआ, जो खो गया हो, जिसने खो दिया हो, भूला हुआ

गुम-शुदा

जो खो गया हो, खोया या भूला हुआ, गुम हो जाने वाला या गुम हो जाने वाली, खोया हुआ, खोई हुई वस्तु, भटका हुआ, रास्ता भूला हुआ

गुम्ची

رک: گھونگچی، ماشے کا اٹھواں حصّہ ، رتّی.

गुम-गश्ता

खोया हुआ, जो खो गया हो

गुम्बदी

गुंबद की शकल का

गुम्मा

बड़ी और मोटी ईंट

गुम्चा

زردوزی کام پر سے مسالے پُرز چھیج اور کترن وغیرہ جو کام کرنے میں خار ج ہوتی ہے اُٹھانے کو موم یا آٹے کا گولا.

गुम्रुक

चुंगी, कस्टम्।।

गुमनामी

गुमनाम होने की अवस्था

गुमराही

गुमराह होने की अवस्था या भाव, मार्ग भूलना, नास्तिकता, गुनाह की ओर प्रवृत्ति, अच्छा और सीधा रासता भटकना

गुमटिया

رک: گمٹی معنی نمبر۶.

गुमड़ी

گمڑا (گومڑا) سے منسوب، اُبھرواں، اُبھری ہوئی؛ تراکیب میں مستعمل.

गुम-नामा

(विधिक) अभिलेख जो किसी सरकारी काग़ज़ इत्यादि गुम हो जाने के बारे में शपथ-पत्र के रूप में लिखा जाए

गुम्ड़ा

swelling, lump, bump

गुम-ज़ुबाँ

گونگا، گُم سُم، خاموش.

गुम्मज

गुंबद, गुम्मट

गुम्मट

= गुंबद।

गुमारिंदा

नियुक्त करनेवाला, मुक़र्रर करनेवाला।

गुम-गश्ता-रह

رک: گم کردہ راہ.

गुम-पनाह

खोया जाना, बेसुध होने की स्थिती, आत्मविस्मृति

गुमसा

गला हुआ, सड़ा हुआ

गुमाश्ता

वह मनुष्य जो किसी बड़े व्यापारी या कोठीवाल की ओर से बही आदि लिखने या माल ख़रीदने और बेचने पर नियुक्त हो, तिनिधि, नुमाइंदा, कारकुन, अभिकर्ता, एजेंट

गुम-शुदनी

खोने योग्य।

गुमरा

رک: گمراہ.

गुमार्दनी

नियुक्ति के योग्य, तक़र्रर के क़ाबिल।

गुमशुदगी

खो जाना, कहीं रह जाना, रास्ता भूल जाना, ओझल हो जा, अदृश्य हो जाना

गुमीदक

एक प्रकार का पत्थर जिसको अंग्रेज़ी में ज़रकोन, अरबी में लाल और संस्कृत में गोमीदक कहते हैं बहुत सुंदर रंगों में मिलता है

गुमाश्तगी

नियुक्ति, तक़र्रर, एजेंटी, कारिंदागीरी, गुमाशते का काम या पेशा, गुमाश्ता गिरी

गुमाश्तनी

नियुक्त करने योग्य, मुक़र्रर करने के लायक़।।

गुम-मथान

सोच में डूबा हुआ, ख़ामोश, गुमसुम सा, ख़यालों में खोया हुआ

गुमक

(معماری) اُبھرواں یعنی مدور شکل کی چُنائی

गुम-गश्तगी

गुम हो जाना,खो जाना, रस्ता भूल जाना, नज़रों से ओझल, ग़ायब, जिस का कोई खोज ना मिले

गुमका

बड़े खुले मुँह वाला मिट्टी का बरतन, नाँद, कुंड

गुमनाम

जिसे या जिसका नाम कोई न जानता हो, अप्रसिद्ध, अज्ञात

गुम-गश्तगान

کھوئے ہوئے لوگ، لاپتہ، جن کا سراغ نہ لگ رہا ہو.

गुमराह

जो मार्ग भूल गया हो, रास्ते से भटका हुआ, मार्ग-भ्रष्ट, नास्तिक, लामज़हब, कदाचारी, बदचलन, कुमार्ग पर चलने वाला, पथभ्रमित, पथभ्रष्ट, राह भूला हुआ

गुम-सुम रहना

रुक: गुमसुम रह जाना, ख़ामोश और चुप रह जाना, हैरान-ओ-शश्दर रह जाना

गुम-कर्दा-राह

जो मार्ग और पथ भूल गया हो, जो रास्ते से भटक गया हो, पथ-भ्रष्ट

गुम रहना

ग़ायब रहना, ग़ैर हाज़िर रहना, अनुपस्थित होना, अदृश्य होना, पोशीदा रहना

गुमकार

رک: گمک.

गुम-कर्दा-आशियाँ

۔(ف) صفت۔ گھر بھولا ہوا پرند۔

गुम होना

व्यर्थ होना, जाता रहना, किसी विचार में खो जाना

गुम करना

छुपाना, ग़ायब करना

गुम-सुम रह जाना

रुक: गुमसुम रह जाना, ख़ामोश और चुप रह जाना, हैरान-ओ-शश्दर रह जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हाज़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाज़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2