खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाज़िर-ओ-नाज़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

नाज़िर

नज़र रखने वाला, देखने वाला, निगेहबान,

नाज़िराँ

رک : ناظراً جو فصیح ہے ۔

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नाज़िर-उल-औक़ाफ़

विभाग, वक़्फ़ का एक पद, इंस्पेक्टर

नाज़िरा

देखने की शक्ति

नाज़िर-ए-आ'ला

एक सरकारी पद

नाज़िर-ए-ता'लीम

inspector of schools

नाज़िर-ए-मदारिस

محکمہء تعلیم میں ایک عہدہ ، اسسٹنٹ انسپکٹر مدارس ۔

नाज़िरी

ناظر کا کام یا عہدہ ؛ ملاحظہ ؛ نگہبانی ؛ حفاظت

नाज़िराना

جانچ پڑتال کرنے والوں کی طرح ، ناقدانہ ۔

नाज़िरा-ख़्वाँ

क़ुरआन को देखकर पढ़ने वाला, जो हाफ़िज़ न हो, जिसको क़ुरआन मुँह ज़बानी याद न हो, जो क़ुरआन को बिना देखे न पढ़ सकता हो, देख-देख कर पढ़ने वाला

नाज़िरन

دیکھ کر ، نظر ڈال کر ، نظروں سے (زبانی کے مقابل) ۔

नाज़िरात

دیکھنے والیاں ، پڑھنے والیاں ، نظر کرنے والیاں ، ناظرہ (رک) کی جمع ۔

नाज़िरीन

देखने वाले लोग, दर्शकगण, तमाशाई

नाज़िरा पढ़ना

(प्रायः पवित्र क़ुरआन) देख-देख कर पढ़ना (स्मरण या हिफ्ज़ पढ़ने का विपरीत)

नाज़िरा-ख़्वानी

देख-देख कर पढ़ना

नाज़िरा पढ़ाना

حروف شناسی کے ذریعے پڑھانا ؛ (عموماً قرآن شریف) عبارت دیکھ کر سکھانا (حفظ کے مقابل) ۔

नाज़िरा करना

क़ुरआन शरीफ़ देखकर पढ़ना

नाजिद

(खगोल विद्या) जेमिनी के बायीं तरफ़ के एक चमकीले सितारे का नाम

नज़राँ

नज़रें

नज़रें

offerings

नज़रों

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

नज़ीर

स्वर्ण, सोना, चाँदी

नज़ीर

डराने वाला, कुकर्मों की सज़ा का डर दिलाने वाला, कुकृत्यों के बुरे परिणामों से जागरूक करने वाला, नर्क के प्रकोप से डराने वाला, अर्थात: नबी, रसूल

नज़ीर

उदाहरण; मिसाल; दृष्टांत, मिसाल, नमूना, सदृश, समान, किसी मुकदमे में दावे की पुष्टि के लिए प्रस्तुत किया गया उच्च या सर्वोच्च न्यायालय का पूर्व फ़ैसला

नज़्र

तोहफ़ा जो बड़े लोगों या बादशाहों इत्यादि की सेवा में पेश किया जाए अथवा कोई सरकारी जागीर मिलने या कोई पद सँभालने पर हुकूमत या उसके प्रतिनिधियों को अदा किया जाने वाला धन

नज़ार

दुबला पतला, कमज़ोर, विरल,निर्बल, छरहरा, दुर्बल, धूर्त

नज़ार

رک : نظارہ جو اس کا درست املا ہے ۔

नज़ीरें

نظیر (رک) کی جمع ، مثالیں ، نمونے ، حوالے ؛ (تراکیب میں مستعمل) ۔

नाज़ूर

रक्षक, देख-रेख करने वाला, निगहबान, प्रतिकात्मक: प्रेमिका, प्रिय

नज़ाद

मूल, वंश, नस्ल, ज़ात

नज़ाइर

मिसालें, नमूने, नज़ीरें

नुज़ूर

नज़्रें, तोहफ़े, मन्नतें

naa-zor

अशक्त, निर्बल, नाताक़त

नज़्द

समीप, निकट, क़रीब, नज़दीक

निज़्द

समीप, निकट, क़रीब, नज़दीक

नुज़्ज़ार

دیکھنے والے، بہت سے ناظر، ناظرین

नौ-आज़ाद

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

ना-ज़ाद

जिसने अभी बच्चा न जना हो, जिसके अभी तक बच्चा पैदा न हुआ हो, निसंतान

नाज़-अदा

ठसक, नखरा, चोचला, हाव भाव, मनमोहनी हरकत

नौ-ज़ाईद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाइद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नाइब-नाज़िर

उप निरीक्षक, सब इंस्पेक्टर

हाज़िर-नाज़िर

جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).

हाज़िर-ओ-नाज़िर

जो किसी स्थान पर उपस्थित भी हो और सारी घटनाएँ देखता भी हो, ईश्वर, परमात्मा

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

ख़ुदा हाज़िर-ओ-नाज़िर है

ईश्वर हर जगह मौजूद है, ईश्वर सर्वव्यापी और सर्वज्ञ है

नज़र-है

حاضر ہے ، موجود ہے ، پیش خدمت ہے ؛ نثار ہے ، تصدق ہے ۔

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

नज़रा

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

महकमा-ए-नाज़िर-उल-मज़ालिम

अत्याचार एवं अन्याय का मूल्यांकन करने वाली संस्था, वह संस्था जो ख़ुलफ़ा-ए-राशिदीन के काल में अन्याय की पहचान, न्याय और क्षतिपूर्ति का काम करती थी

ख़ुदा को हाज़िर-ओ-नाज़िर जान कर

अल्लाह को मौजूद जान कर और हर पल देखने वाला समझ कर

नज़र-में

दृष्टि में, देखने में, आँख में, ध्यान में, विचार में, ख़याल में, ज्ञान में, पहचान में

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़रें दौड़ाना

नज़र करना, आँखों से तलाश करना

नज़र दौड़ना

नज़र दौड़ाना का अकर्मक, दृष्टि का तेज़ी से पहुँचना

नज़र दौड़ाना

इधर-उधर देखना, दूर तक नज़र डालना, नज़रों से तलाश करना, ढूँढना, चारों ओर देखना, दूरदर्शिता अपनाना

नज़र गड़ो गड़ो कर देखना

मुसलसल देखे जाना, लगातार घूरना

नज़रों में नज़रें गाड़ना

रुक : आँखों में आँखें डाल कर देखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाज़िर-ओ-नाज़िर के अर्थदेखिए

हाज़िर-ओ-नाज़िर

haazir-o-naazir•حاضِر و ناظِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21222

हाज़िर-ओ-नाज़िर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो किसी स्थान पर उपस्थित भी हो और सारी घटनाएँ देखता भी हो, ईश्वर, परमात्मा

शे'र

ख़ुदा तू हाज़िर-ओ-नाज़िर ख़ताएँ बख़्शने वाला

यक़ीं होता नहीं तू नामा-ए-आमाल रखता है

सिद्दीक़ मुजीबी

ख़ुदा को हाज़िर-ओ-नाज़िर समझ के ये कह दे

कि हम ने तुझ से मोहब्बत में इंतिहा नहीं की

सुल्तान सुकून

English meaning of haazir-o-naazir

Adjective

  • ubiquitous, present and seeing, Omnipresent and Omniscient (attributes of God invoked in formal oaths, etc.)

حاضِر و ناظِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • موجود اور دیکھنے والا، خدائے تعالیٰ کی نسبت کہتے ہیں خدا کو حاضر و ناظر جان کے بیان کرتا ہوں، خدا، اللہ تعالیٰ

Urdu meaning of haazir-o-naazir

  • Roman
  • Urdu

  • maujuud aur dekhne vaala, Khudaa.e taala kii nisbat kahte hai.n Khudaa ko haazir-o-naazir jaan ke byaan kartaa huu.n, Khudaa, allaah taala

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाज़िर

नज़र रखने वाला, देखने वाला, निगेहबान,

नाज़िराँ

رک : ناظراً جو فصیح ہے ۔

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नाज़िर-उल-औक़ाफ़

विभाग, वक़्फ़ का एक पद, इंस्पेक्टर

नाज़िरा

देखने की शक्ति

नाज़िर-ए-आ'ला

एक सरकारी पद

नाज़िर-ए-ता'लीम

inspector of schools

नाज़िर-ए-मदारिस

محکمہء تعلیم میں ایک عہدہ ، اسسٹنٹ انسپکٹر مدارس ۔

नाज़िरी

ناظر کا کام یا عہدہ ؛ ملاحظہ ؛ نگہبانی ؛ حفاظت

नाज़िराना

جانچ پڑتال کرنے والوں کی طرح ، ناقدانہ ۔

नाज़िरा-ख़्वाँ

क़ुरआन को देखकर पढ़ने वाला, जो हाफ़िज़ न हो, जिसको क़ुरआन मुँह ज़बानी याद न हो, जो क़ुरआन को बिना देखे न पढ़ सकता हो, देख-देख कर पढ़ने वाला

नाज़िरन

دیکھ کر ، نظر ڈال کر ، نظروں سے (زبانی کے مقابل) ۔

नाज़िरात

دیکھنے والیاں ، پڑھنے والیاں ، نظر کرنے والیاں ، ناظرہ (رک) کی جمع ۔

नाज़िरीन

देखने वाले लोग, दर्शकगण, तमाशाई

नाज़िरा पढ़ना

(प्रायः पवित्र क़ुरआन) देख-देख कर पढ़ना (स्मरण या हिफ्ज़ पढ़ने का विपरीत)

नाज़िरा-ख़्वानी

देख-देख कर पढ़ना

नाज़िरा पढ़ाना

حروف شناسی کے ذریعے پڑھانا ؛ (عموماً قرآن شریف) عبارت دیکھ کر سکھانا (حفظ کے مقابل) ۔

नाज़िरा करना

क़ुरआन शरीफ़ देखकर पढ़ना

नाजिद

(खगोल विद्या) जेमिनी के बायीं तरफ़ के एक चमकीले सितारे का नाम

नज़राँ

नज़रें

नज़रें

offerings

नज़रों

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

नज़ीर

स्वर्ण, सोना, चाँदी

नज़ीर

डराने वाला, कुकर्मों की सज़ा का डर दिलाने वाला, कुकृत्यों के बुरे परिणामों से जागरूक करने वाला, नर्क के प्रकोप से डराने वाला, अर्थात: नबी, रसूल

नज़ीर

उदाहरण; मिसाल; दृष्टांत, मिसाल, नमूना, सदृश, समान, किसी मुकदमे में दावे की पुष्टि के लिए प्रस्तुत किया गया उच्च या सर्वोच्च न्यायालय का पूर्व फ़ैसला

नज़्र

तोहफ़ा जो बड़े लोगों या बादशाहों इत्यादि की सेवा में पेश किया जाए अथवा कोई सरकारी जागीर मिलने या कोई पद सँभालने पर हुकूमत या उसके प्रतिनिधियों को अदा किया जाने वाला धन

नज़ार

दुबला पतला, कमज़ोर, विरल,निर्बल, छरहरा, दुर्बल, धूर्त

नज़ार

رک : نظارہ جو اس کا درست املا ہے ۔

नज़ीरें

نظیر (رک) کی جمع ، مثالیں ، نمونے ، حوالے ؛ (تراکیب میں مستعمل) ۔

नाज़ूर

रक्षक, देख-रेख करने वाला, निगहबान, प्रतिकात्मक: प्रेमिका, प्रिय

नज़ाद

मूल, वंश, नस्ल, ज़ात

नज़ाइर

मिसालें, नमूने, नज़ीरें

नुज़ूर

नज़्रें, तोहफ़े, मन्नतें

naa-zor

अशक्त, निर्बल, नाताक़त

नज़्द

समीप, निकट, क़रीब, नज़दीक

निज़्द

समीप, निकट, क़रीब, नज़दीक

नुज़्ज़ार

دیکھنے والے، بہت سے ناظر، ناظرین

नौ-आज़ाद

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

ना-ज़ाद

जिसने अभी बच्चा न जना हो, जिसके अभी तक बच्चा पैदा न हुआ हो, निसंतान

नाज़-अदा

ठसक, नखरा, चोचला, हाव भाव, मनमोहनी हरकत

नौ-ज़ाईद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाइद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नाइब-नाज़िर

उप निरीक्षक, सब इंस्पेक्टर

हाज़िर-नाज़िर

جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).

हाज़िर-ओ-नाज़िर

जो किसी स्थान पर उपस्थित भी हो और सारी घटनाएँ देखता भी हो, ईश्वर, परमात्मा

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

ख़ुदा हाज़िर-ओ-नाज़िर है

ईश्वर हर जगह मौजूद है, ईश्वर सर्वव्यापी और सर्वज्ञ है

नज़र-है

حاضر ہے ، موجود ہے ، پیش خدمت ہے ؛ نثار ہے ، تصدق ہے ۔

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

नज़रा

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

महकमा-ए-नाज़िर-उल-मज़ालिम

अत्याचार एवं अन्याय का मूल्यांकन करने वाली संस्था, वह संस्था जो ख़ुलफ़ा-ए-राशिदीन के काल में अन्याय की पहचान, न्याय और क्षतिपूर्ति का काम करती थी

ख़ुदा को हाज़िर-ओ-नाज़िर जान कर

अल्लाह को मौजूद जान कर और हर पल देखने वाला समझ कर

नज़र-में

दृष्टि में, देखने में, आँख में, ध्यान में, विचार में, ख़याल में, ज्ञान में, पहचान में

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़रें दौड़ाना

नज़र करना, आँखों से तलाश करना

नज़र दौड़ना

नज़र दौड़ाना का अकर्मक, दृष्टि का तेज़ी से पहुँचना

नज़र दौड़ाना

इधर-उधर देखना, दूर तक नज़र डालना, नज़रों से तलाश करना, ढूँढना, चारों ओर देखना, दूरदर्शिता अपनाना

नज़र गड़ो गड़ो कर देखना

मुसलसल देखे जाना, लगातार घूरना

नज़रों में नज़रें गाड़ना

रुक : आँखों में आँखें डाल कर देखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हाज़िर-ओ-नाज़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाज़िर-ओ-नाज़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2