खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हातिफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

सरोश

आकाश-वाणी, देवताओं से द्वेष करने वाला, आसमानी आवाज़, ईश्वर का संदेश लाने वाले फ़रिशते हज़रत जिबरईल, सत्रहवीं तारीख़ को सरोश कहते हैं, सुखद सन्देश, ख़ुशख़बरी,

सरोश-ए-ग़ैबी

غیبی خوش خبری.

सरोश-ए-ग़ैब

ग़ैब का फ़रिश्ता, आसमानी आवाज़, आकाशवाणी करने वाला, दिव्य प्रेरणा

सरेश

एक प्रसिद्ध लसदार पदार्थ जो ऊंट, गाय, भैंस आदि के चमड़े और हड्डियों या मछली के पोटे को पकाकर निकालते हैं, तथा जो मुख्य रूप से लकड़ियाँ आदि जोड़ने के काम आता है, सहरेश, सरेस

sourish

खटासा

सैर-ओ-शिकार

घूमना और शिकार खेलना

सिरेश

एक चिपकने वाला पदार्थ, जो ऊँट, गाय-भैंस आदि के कच्चे चमड़े से बनता और लकड़ी आदि जोड़ने के काम आता है, सरेस

सुदेश

सुंदर एवं रमणीय देश, उत्तम देश, अच्छा मुल्क

शेरशाह की दाढ़ी बड़ी या सलीम शाह की

बेकार बहस अथवा तकरार के अवसर पर बोलते हैं

शेरशाह की दाढ़ी बड़ी थी या सलीम शाह की

बेकार बहस अथवा तकरार के अवसर पर बोलते हैं

सरेश का साँचा

سریش سے تیار کیا ہوا سانچہ جو لچکدار ہوتا ہے اور نمونوں کے ابھار جھکاؤ اور اندرونی حصّہ میں اچھی طرح جم جاتا ہے ، اس سانچے کی خصوصیت یہ ہے کہ نمونے کو اس سے حسبِ ضرورت علحدہ کرسکتے ہیں۔

सरेश-ए-माही

एक तरल पदार्थ जो स्वादरहित और दुर्गंधयुक्त होता है, सूस मछली के पेट से निकलता है, पानी में विलीन हो जाता है, जब तक सूखा है रेशम के जैसे तार होते हैं मगर उनमें थोड़ी कठोरता होती है, घुलने के बाद उसमें चेप और चिपचिपा गाढ़ा रस पैदा हो जाता है, किसी का रंग सफ़ेद होता है किसी का काला भी होता है

सुदेशी-तहरीक

ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.

सर-ए-शाम पगड़ी ग़ाइब

बहुत चोरी होती है

सरशार

नशे में चूर, मादक, उन्मत्त, मस्त

सरिश्क-ए-क़दह

शराब के क़तरे

सरिश्ता-दार

एक कर्मचारी, मुंशी, पेशकार,

सर्शफ़

(घोड़बानी) घोड़े के दाँतों के काले या पीले बिंदु

सरिश्ता-दारी

सरिश्तःदार की पद, उक्त पद का काम, एक प्रांत के अभिलेखों का हिसाब रखना

सर-शोई

सर धोने का पारिश्रमिक

सर-आशनाई

बहुत दोस्ती

सरशारी

मस्ती, बेखु़दी, नशा, उन्माद

सरिश्क-ए-हवा

(संकेतात्मक) ओस की बूँद

सैर-शूदा

saturated

सरशो

सर धोने की मिट्टी, जिस चीज़ से सर धोया जाय ।।

सरीशी

(طب) خرما کی ایک قسم جو ازحد شیریں ، رس لب بند اور گودا کافی چپچپا ہوتا ہے ، ادویات میں مستعمل ۔

सर से हाज़िर होना

ख़ूओशी से या मौअदिब हाज़िर होना

सारे शहर में ऊँट बदनाम

हर बात बदनाम आदमी के सर थोपी जाती है, बद भला बदनाम बुरा

सृष्टि

संसार की उत्पत्ति, जगत का आविर्भाव, दुनिया की पैदाइश

सुदेशी

अपने मुल्क या वतन का, देसी

सरिश्त

नेक-तीनत, नेक-अस्ल

सरिश्ती

سرشت (رک) سے منسوب.

सरिश्ता

प्रथा, रिवाज, शैली, ढंग, पद्धति

सरेशम

सरेस, सरेश, एक प्रसिद्ध लसदार पदार्थ जो ऊंट, गाय, भैंस आदि के चमड़े और हड्डियों या मछली के पोटे को पकाकर निकालते हैं। तथा जो मुख्य रूप से लकड़ियाँ आदि जोड़ने के काम आता है, सहरेश, सरेश

सरशेब

औंधा, अधोमुख ।

सर-ए-शोरीदा

वह सर जिसमें प्रेम का पागलपन भरा हो, पागल व्यक्ति का मन, 'आशिक़ का सर

सरेशम-ए-माही

एक विशेष मछली का बना हुआ सिरेश जो दवा के काम आता है और राज़रोग, अर्थात् तपेदिक़ की बहुत अच्छी दवा है

सरिश्क

नेत्रजल, अश्रु, आँसू, अश्रुबिंदु, आँसू की बूंद, विन्दु, वृंद, क़त्र

sideshow

नुमाइश, मैले वग़ैरा में शामिल कोई तमाशा।

सर सेहरा बँधना

किसी काम या बात को किसी से मख़सोसी करना या जवाज़ बनाना, सबब ठहराना

सर सेहरा बँधना

सर सहरा बाँधना (रुक) का लाज़िम

श्रेष्ट

بہترین ، افضل ، فائق ۔

श्रेष्ठ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

सुरेष्ट

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

सर-शोर

उपद्रव, प्रेत-बाधा

सर-ए-शाम ही से

(since) early evening

सर सहलाना

चंदिया पर हाथ फेर कर ख़ुशामद या तसल्ली की बातें करना, लल्लू पत्तो करना, अत्यधिक प्रशंसा करना, चुमकारना, पुचकारना

सर-शख़

उद्दंड, अवज्ञाकारी, विद्रोही

सर-रिश्ता-दार

मुख्य क्लर्क, हैडक्लर्क, देसी ज़बान के दफ़्तर का सपरंटंडनट मसल ख़वाँ

सरिश्क-ए-बाराँ

(संकेतात्मक) बारिश के क़तरे, मेंह की बूँदें

सर-शीर

दूध की मलाई, दुग्धाग्र, क्षीरसार, बालाई ।

सर-ए-शब

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब के बाद तारीकी शुरू होने का वक़्त, रात का प्रारम्भिक हिस्सा, रात के शुरू में

सर-ए-'इश्क़

desire to love

सर-ए-शाम

सूरज डूबते समय, संध्यामुख

सर-शिकन

حصہ رسد ؛ اوسط ، تناسب.

सर-शोरी

उजड्डपन, उद्दंडता

सरिश्क-ए-शोर

ग़म के आँसू

सदा-शनास

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

सीरियस होना

किसी काम लिए मुस्तइद होना संजीदा होना, किसी अमल में पूरा इन्हिमाक होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हातिफ़ के अर्थदेखिए

हातिफ़

haatifہاتِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

हातिफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वो आवाज़ जिसके बारे में प्रबल मान्यता हो की कानों से सुनी गई हो, आसमानी आवाज़
  • आकाशवाणी, फोन

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो जिसकी आवाज़ सुनाई दे लेकिन दिखाई न दे, अनदेखी अवाज़, पुकारने वाला, बुलाने वाला, गुप्त आवाज़ देने वाला फ़रिश्ता
  • सूफ़ीवाद एवं कविता में वो विचार जो बिना शोध या खोज के सहजता से दिमाग में आते हैं उसे 'हातिफ़' ही विचार किया जाता है

शे'र

English meaning of haatif

Noun, Feminine

  • an angel, voice from heaven
  • oracle, telephone

Noun, Masculine

  • a hidden voice, the angel who deliver secrete voice
  • in Sufism and poetry, the ideas that come to mind effortlessly are attributed to hatif

ہاتِف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • غیب کی آواز جس کے بارے میں گمان غالب ہو کہ اسے کانوں سے سنا ہے، عالم غیب سے آنے والی آواز، آسمانی آواز
  • ٹیلی فون، الہاتف

اسم، مذکر

  • پوشیدہ آواز دینے والا، جس کی آواز سنائی دے اور وہ دکھائی نہ دے، پکارنے والا جو غیر مرئی ہو، سروش، غیب کی آواز دینے والا فرشتہ
  • (مراد) وجدان، تصوف اور شاعری میں جو خیالات بلا کاوش ذہن میں آئیں ہاتف سے منسوب کیے جاتے ہیں

Urdu meaning of haatif

  • Roman
  • Urdu

  • Gaib kii aavaaz jis ke baare me.n gumaan Gaalib ho ki use kaano.n se sunaa hai, aalam-e-Gaib se aane vaalii aavaaz, aasmaanii aavaaz
  • Teliifon, alhaataf
  • poshiida aavaaz dene vaala, jis kii aavaaz sunaa.ii de aur vo dikhaa.ii na de, pukaarne vaala jo Gair muri.i ho, sarosh, Gaib kii aavaaz dene vaala farishta
  • (muraad) vajdaan, tasavvuf aur shaayarii me.n jo Khyaalaat bala kaavish zahan me.n aa.e.n haatif se mansuub ki.e jaate hai.n

हातिफ़ के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरोश

आकाश-वाणी, देवताओं से द्वेष करने वाला, आसमानी आवाज़, ईश्वर का संदेश लाने वाले फ़रिशते हज़रत जिबरईल, सत्रहवीं तारीख़ को सरोश कहते हैं, सुखद सन्देश, ख़ुशख़बरी,

सरोश-ए-ग़ैबी

غیبی خوش خبری.

सरोश-ए-ग़ैब

ग़ैब का फ़रिश्ता, आसमानी आवाज़, आकाशवाणी करने वाला, दिव्य प्रेरणा

सरेश

एक प्रसिद्ध लसदार पदार्थ जो ऊंट, गाय, भैंस आदि के चमड़े और हड्डियों या मछली के पोटे को पकाकर निकालते हैं, तथा जो मुख्य रूप से लकड़ियाँ आदि जोड़ने के काम आता है, सहरेश, सरेस

sourish

खटासा

सैर-ओ-शिकार

घूमना और शिकार खेलना

सिरेश

एक चिपकने वाला पदार्थ, जो ऊँट, गाय-भैंस आदि के कच्चे चमड़े से बनता और लकड़ी आदि जोड़ने के काम आता है, सरेस

सुदेश

सुंदर एवं रमणीय देश, उत्तम देश, अच्छा मुल्क

शेरशाह की दाढ़ी बड़ी या सलीम शाह की

बेकार बहस अथवा तकरार के अवसर पर बोलते हैं

शेरशाह की दाढ़ी बड़ी थी या सलीम शाह की

बेकार बहस अथवा तकरार के अवसर पर बोलते हैं

सरेश का साँचा

سریش سے تیار کیا ہوا سانچہ جو لچکدار ہوتا ہے اور نمونوں کے ابھار جھکاؤ اور اندرونی حصّہ میں اچھی طرح جم جاتا ہے ، اس سانچے کی خصوصیت یہ ہے کہ نمونے کو اس سے حسبِ ضرورت علحدہ کرسکتے ہیں۔

सरेश-ए-माही

एक तरल पदार्थ जो स्वादरहित और दुर्गंधयुक्त होता है, सूस मछली के पेट से निकलता है, पानी में विलीन हो जाता है, जब तक सूखा है रेशम के जैसे तार होते हैं मगर उनमें थोड़ी कठोरता होती है, घुलने के बाद उसमें चेप और चिपचिपा गाढ़ा रस पैदा हो जाता है, किसी का रंग सफ़ेद होता है किसी का काला भी होता है

सुदेशी-तहरीक

ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.

सर-ए-शाम पगड़ी ग़ाइब

बहुत चोरी होती है

सरशार

नशे में चूर, मादक, उन्मत्त, मस्त

सरिश्क-ए-क़दह

शराब के क़तरे

सरिश्ता-दार

एक कर्मचारी, मुंशी, पेशकार,

सर्शफ़

(घोड़बानी) घोड़े के दाँतों के काले या पीले बिंदु

सरिश्ता-दारी

सरिश्तःदार की पद, उक्त पद का काम, एक प्रांत के अभिलेखों का हिसाब रखना

सर-शोई

सर धोने का पारिश्रमिक

सर-आशनाई

बहुत दोस्ती

सरशारी

मस्ती, बेखु़दी, नशा, उन्माद

सरिश्क-ए-हवा

(संकेतात्मक) ओस की बूँद

सैर-शूदा

saturated

सरशो

सर धोने की मिट्टी, जिस चीज़ से सर धोया जाय ।।

सरीशी

(طب) خرما کی ایک قسم جو ازحد شیریں ، رس لب بند اور گودا کافی چپچپا ہوتا ہے ، ادویات میں مستعمل ۔

सर से हाज़िर होना

ख़ूओशी से या मौअदिब हाज़िर होना

सारे शहर में ऊँट बदनाम

हर बात बदनाम आदमी के सर थोपी जाती है, बद भला बदनाम बुरा

सृष्टि

संसार की उत्पत्ति, जगत का आविर्भाव, दुनिया की पैदाइश

सुदेशी

अपने मुल्क या वतन का, देसी

सरिश्त

नेक-तीनत, नेक-अस्ल

सरिश्ती

سرشت (رک) سے منسوب.

सरिश्ता

प्रथा, रिवाज, शैली, ढंग, पद्धति

सरेशम

सरेस, सरेश, एक प्रसिद्ध लसदार पदार्थ जो ऊंट, गाय, भैंस आदि के चमड़े और हड्डियों या मछली के पोटे को पकाकर निकालते हैं। तथा जो मुख्य रूप से लकड़ियाँ आदि जोड़ने के काम आता है, सहरेश, सरेश

सरशेब

औंधा, अधोमुख ।

सर-ए-शोरीदा

वह सर जिसमें प्रेम का पागलपन भरा हो, पागल व्यक्ति का मन, 'आशिक़ का सर

सरेशम-ए-माही

एक विशेष मछली का बना हुआ सिरेश जो दवा के काम आता है और राज़रोग, अर्थात् तपेदिक़ की बहुत अच्छी दवा है

सरिश्क

नेत्रजल, अश्रु, आँसू, अश्रुबिंदु, आँसू की बूंद, विन्दु, वृंद, क़त्र

sideshow

नुमाइश, मैले वग़ैरा में शामिल कोई तमाशा।

सर सेहरा बँधना

किसी काम या बात को किसी से मख़सोसी करना या जवाज़ बनाना, सबब ठहराना

सर सेहरा बँधना

सर सहरा बाँधना (रुक) का लाज़िम

श्रेष्ट

بہترین ، افضل ، فائق ۔

श्रेष्ठ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

सुरेष्ट

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

सर-शोर

उपद्रव, प्रेत-बाधा

सर-ए-शाम ही से

(since) early evening

सर सहलाना

चंदिया पर हाथ फेर कर ख़ुशामद या तसल्ली की बातें करना, लल्लू पत्तो करना, अत्यधिक प्रशंसा करना, चुमकारना, पुचकारना

सर-शख़

उद्दंड, अवज्ञाकारी, विद्रोही

सर-रिश्ता-दार

मुख्य क्लर्क, हैडक्लर्क, देसी ज़बान के दफ़्तर का सपरंटंडनट मसल ख़वाँ

सरिश्क-ए-बाराँ

(संकेतात्मक) बारिश के क़तरे, मेंह की बूँदें

सर-शीर

दूध की मलाई, दुग्धाग्र, क्षीरसार, बालाई ।

सर-ए-शब

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब के बाद तारीकी शुरू होने का वक़्त, रात का प्रारम्भिक हिस्सा, रात के शुरू में

सर-ए-'इश्क़

desire to love

सर-ए-शाम

सूरज डूबते समय, संध्यामुख

सर-शिकन

حصہ رسد ؛ اوسط ، تناسب.

सर-शोरी

उजड्डपन, उद्दंडता

सरिश्क-ए-शोर

ग़म के आँसू

सदा-शनास

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

सीरियस होना

किसी काम लिए मुस्तइद होना संजीदा होना, किसी अमल में पूरा इन्हिमाक होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हातिफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हातिफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone