एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

أمگدر ہلانا۔ ایک مگدر تم نہیں اٹھا سکتے جوڑی تم سےکیوںکر ہلائی جائے گی۔

एक ही तर्ज़ पर कहना, किसी दूसरे की नक़ल करना या मन घड़त कहानी कहना

माहौल का असर, मामूली श्रेणी का (लाक्षणिक) गाँव का प्रभाव

(दुआ) फ़क़ीर दो आदमियों को एक साथ देखकर, विशेष रूप से जिन्हें वे भाई समझते हैं, यह दुआ देते हैं; पति-पत्नी को साथ देखकर भी कहते हैं

दो मिल कर शक्तिशाली होते हैं

ग़ैर मौज़ूं बातें

راچھ ، لوم ، قدیم طریقہ کپڑے کی بنائی کا جس میں مقامی طور پر تیّار کردہ بُنائی کی مشین استعمال ہوتی .

اقافیا ، جنسِ کیکر کی ذیلی قسم ، سرس ، جو مقامی طور پر اُگتی ہے چمن کے حاشیہ کے لئے مستعمل ہے ، ام غیلان ، لجونتی ، گلِ فتنہ .

ہندوستان میں پیدا لیکن ولایتی نسل ؛ (مجازاً) کالے عیسائی .

ملکی زبان ، علاقائی بولی (ولائتی کی ضد) .

برصغیر جنوبی ایشیا کی تہذیب سے متعلق رسم و رواج و عادات .

میل جول ، رہن سہن کے مُلکی یا عِلاقائی طور طریقے ، روایات .

घर का बना हुआ, घर की बनी हुई शराब, ठर्रा (विलायती या विदेशी के विपरीत)

موضع یا مزرعہ کا جس قدر حصہ سرکار میں جمع ہوتا ہے وہ مکاسبہ جاگیر یا جوڑی جاگیر کہلاتا ہے

चंपा के फूल की एक क़िस्म, जिसका पेड़ देखने में अच्छा, ख़ूबसूरत पत्ता अमरुद के पत्ते जैसा मगर चिकना, पचास फ़िट ऊँचा और पत्ते की गोलाई एक फ़िट तक होती है फूल ख़ुशबूदार और पीलाहट लिए सफ़ेद रंग का होता है.बरसात के मौसम में बीज से इसकी पैदावार होती है (पेड़, फूल दोनों

انگریزوں کے عہدِ حکومت میں ہندوستان کا ایسا علاقہ جس پر ہندوستانی نواب یا راجہ حکمراں ہوتا تھا جسے برٹش گورنمنٹ سے خاص قسم کے معاہدے کی بنا پر اِختیار دیا جاتا تھا .

वह शुध्द घी जो हमारे मुल्क में दूध को दही की शक्ल देने के बाद उससे प्राप्त करते हैं

उन दो व्यक्तियों में से कोई एक जो सुरक्षा या गार्ड के लिए नियुक्त किए जाएँ, साथी, दोस्त, संगी, जो सदा किसी के साथ रहता हो, सहयोगी

وہ شخص، جو رنڈیوں کے پیچھے (طبلے) مجیرے بجاتا ہے

(तंज़न) उस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो दूसरों की नक़ल करे

(तंज़न) उस शख़्स के बारे में कहते हैं जो जा-ओ-बेजा दूसरी ज़बानें बोले

(तंज़न) उस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो दूसरों की नक़ल करे

رک: جوڑی معنی نمبر ۵۔

(स्थानीय) अधिकृत, अधिकृत ज़मीन जो पैतृक ज़मीन के मुक़ाबले में हो

तवाम, जोड़ीदार, जुड़वाँ

وہ بخار جو سردی لگ کر چڑھے۔

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

किसी खेल में जोड़ियों की बँटना, जोड़ियों को बाँट करके टोली बनाना

एक प्रकार का नाच जिसमें एक दूसरे का हाथ पकड़ कर नाचते हैं

एक प्रकार की घास या पौधा जो औषध के काम में आता है, सरकंडे की वह जड़ जो दो मिले पंजों के आकार की बन जाती है, हाथा जोड़ी, हथ जोड़ी

हाथ जोड़ना, गिड़गिड़ाना, मिन्नत-समाजत करना

एक पौधा जो औषध के काम में आता है, सरकंडे की वह जड़ जो दो मिले पंजों के आकार की बन जाती है

(نجّاری) وہ دِلے دار کواڑ جسکے دِلے میں روشنی آنے کو اوپر کے رخ ایک چوکور شیشہ اور نیچے تختہ لگا ہو

दोनों ख़राब गुणों में समान हैं

(خیاطی) رک : ناکا جوڑی ٹانکا ۔

رک : ناکا جوڑی کا بخیہ ۔

हथेलियाँ जोड़ कर शक्तिपरिक्षण करने की क्रिया, पंजा लड़ाने की क्रिया, हत्थाजोड़ी, पंजाकशी

(طب) ایک روئیدگی جس کے پتے چڑیا کے پنجے اور پانوں سے مشابہ ہوتے ہیں دواًء مستعمل ؛ پنجہء مریم ، پتا کال

थोड़े काम में ज़्यादा नुक़्सान हो गया , पहले से ज़्यादा बुरी हालत हो गई

(دبکئی) پاڑ، تار دبکنے یا بادلا بنانے کے دبکئے کے اوزار، دبکئی کے کام کا پورا سامان.

(बढ़ईगिरी) किवाड़ के नमूने का चौखटा जिसके बीच में तख़्ता या शीशा फँसा देते हैं जो पारिभाषिक तौर पर आड़ या बीच का भाग कहलाता है, चौखटा आमतौर पर दो या तीन ख़ानों का होता है जो चौड़ाई में पट्टियाँ जोड़ कर बनाते हैं

(نجاری) دیسی وضع کی بنی ہوئی کواڑوں کی ایسی جوڑی جس میں ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ جس کو پشتیء حال کہتے ہیں جڑا ہوا ہوتا ہے اور دونوں پٹوں کو سامنے سے روکنے والی خوبصورت بینی لگی ہوتی ہے جو حاشیے کی عمودی لکڑیوں سے ملتی جلتی پانچویں لکڑی ہوتی ہے اسی لیے اس کو پچ بینی یا مغلئی جوڑی کے نام سے موسوم کرتے ہیں

जोड़ी , तक़रीबन एक ही उम्र के दो भाई या बहनें

رک : گٹھ جوڑ ، اتحاد ، ملاپ.

वर वधू दोनों सुंदर हैं, दूल्हा दुल्हन दोनों हसीन हैं

دو سوتیں ؛ ایک قِسم کی آتش بازی جو چُھوٹتے وقت ایک دُوسرے کوزمین پر ٹکراتی ہیں .

طبلے کے دائیں اور بائیں کو مجموعی طور سے طبلے کی جوڑی کہتے ہیں.

दो मुगदर जिनसे बाज़ुओं की वर्ज़िश की जाती है

دیسی وضع کی بنی ہوئی کواڑوں کی ایسی جوڑی جس میں ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ (پشتی جال) جڑا ہوا ہوتا ہے اور دونوں پٹوں کو سامنے سے روکنے والی خوبصورت بینی لگی ہوتی ہے ، جو حاشیے کی عمودی لکڑیوں سے ملتی جلتی پان٘چویں لکڑی ہوتی ہے ، مغلی جوڑی .

(सिलाई) टाँके से टाँका मिली हुई सिलाई, उसको पक्की सिलाई भी कहते हैं और सब सिलाइयों में उत्तम समझी जाती है

हर समय और हरदम साथ रहने वाले

जिगरी दोस्त जैसे राम और लक्ष्मण दोनों भाई

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

अत्यधिक निर्धनता प्रकट करने को कहते हैं, घर में कुछ नहीं है, बहुत ग़रीब है

Both are wicked.