shudder or shake due to sudden passion or fear, to shiver, tremble

تھرا جانا (رک) کا تعدیہ.

۔ پاؤں کانپنا۔ پاؤں تھکنا۔ ۱۔ عاجز ہونا۔ چلتے چلتے ہار جانا۔ (فقرہ) مسافت کے تصور سے وہم گماں کے پاؤں تھکتے ہیں۔

آواز میں ارتعاش اور لغزش ہونا، آواز کا بھرانا یا کانپنا (ضعف یا خوف وغیرہ کے باعث)

گھبرانا ، ڈرنا ، خوف سے کان٘پنا ، لرزنا.

خوف سے لرزنا ، بہت زیادہ خائف ہونا ، مرعوب ہونا.

ہل چل مچنا

خوف سے كان٘پنا ، بہت ڈرنا ، ہیبت ہونا ، لرزہ طاری ہونا ۔

لبوں کا کپکپانا ، لبوں کو جنبش ہونا نیز بول نہ سکنا ، زبان کا نپ جانا ، بولنے کی کوشش کرنا ۔

چراغ کا ٹمٹمانا ، بُجنے کے قریب ہونا ، لو کا تیز ہونا .

sky to tremble (at some enormity)

خوف یا وحشت یا شدید رنج کی وجہ سے گھبرا جانا .

خوف سے کان٘پ اٹھنا، ہراساں ہونا، خوف کا غلبہ ہونا.

ہاتھ کانپنا، ہاتھ میں رعشہ ہونا، خوف طاری ہونا

خوف یا وحشت یا شدید رنج کی وجہ سے گھبرا جانا .

tremble or shake all over

ڈر سے کان٘پنا

سخت ہل چل مچنا، تہ و بالا ہونا