खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाथ रंगना" शब्द से संबंधित परिणाम

रंगना

रंग चढ़ाना, रंगीन करना, ऐसी क्रिया करना जिससे कोई चीज किसी एक या अनेक रंगों से युक्त हो जाय

रेंगना

कीड़ों या सरीसृपों का शरीर को टेढ़ा-मेढ़ा करते हुए खिसकना या चलना

रंगनी

ایک دوا جو تیز و گرم ہے - بُھوک پیداکرتی ہے - کھان٘سی اور دمے کو دُور کرتی ہے - بلغم اور تپ بلغمی کو نافع ہے- سفید رنگنی بِینائی کو قوّت دیتی ہے باد کو مِٹاتی ہے .. مرہٹی زبان میں چھوٹی کٹائی نام ہے جس کو بھٹ کٹیا بھی بولتے ہیں اسکے پُھول بیجنی بیجنی بھی ہوتے ہیں اور زرد بھی سفید بھی.

रेंगनी

भटकटैया, कटीला, एक कांटेदार पौधा जिसके पत्तों और शाखाओं में नुकीले कांटे होते हैं, उसका फल आँवले जितना बड़ा होता है और पत्ते हरे होते हैं, पेट की बीमारियों में उपयोगी होता है

रोना गाना

गिड़गिड़ाना, मिन्नत-समाजत करना, रो-रो कर क्षमा माँगना

रंगाना

रंग किया जाना, रंग कराना

रंगीनी

कोमलता, सुंदरता, नज़ाकत

रूँगाना

कटाक्ष करना, व्यंग करना, ताना देना

दिन उगना

प्रातः का उदय होना, दिन निकलना, तड़का होना

रंग आना

۳. कैफ़ीयत पैदा होना (जाना के साथ मुस्तामल)

दाना उगना

बीज से अंकुर फूटना

दिन गिनना

इंतिज़ार करना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

दाढ़ी रंगना

अपनी बेहतरी चाहना , अपने को ख़ूबसूरत बनाना

कपड़े रंगना

कपड़ों पर रंग चढ़ाना, कपड़ों को किसी रंग से रंगीन करना

डाढ़ी रंगना

दाढ़ी के सफेद बालों को मेहंदी या वस्मा से रंगना

मुँह रंगना

(व्यंगात्मक) श्रृंगार करना, चेहरा सँवारना अर्थात खुशहाल एवं संपन्न होना, ऐश करना

रंग रंगना

रंग में रँगना, अपने विचार के अनुसार बनाना, रंग चढ़ाना, प्रभावित करना, प्रभाव डालना

सर रंगना

۲. सर पर मेहंदी या वसिमा लगाना

हाथ रंगना

हाथों को खून या मेहंदी या किसी अन्य रंग से रंगना, हाथों को गंदा करना

रंग में रंगना

अपनी तर्ज़ पर ले आना, अपनी तरह बना लेना

मिट्टी में रंगना

मुल्तानी मिट्टी में रंगना, किसी चीज़ पर मिट्टी का रंग चढ़ाना

ख़ून से रंगना

मारना और हत्या करना, रक्त बहाना

ख़ून में हाथ रंगना

किसी को मार डालना

लहू में हाथ रंगना

किसी के ख़ून से हाथ रंगीन करना, क़तल करना, ख़ून करना, किसी को क़तल करना, किसी के क़तल में शरीक होना

हाथ लहू में रंगना

(रुक : हाथ लाल करना) क़तल करना, क़तल में मुलव्वस होना

लोहू में हाथ रंगना

लहू में हाथ रँगना, क़त्ल करना, किसी के ख़ून से अपने हाथ रंगीन करना, हत्या करना

अपने रंग में रंगना

make (someone) like oneself

हाथ ख़ून से रंगना

क़तल में मुलव्वस होना (रुक : ख़ून में हाथ रंगना)

ख़ून से हाथ रंगना

क़तल करना, जान से मार देना

कीड़ा रेंगना

दौरा पड़ना, उदासी होना, बेचैनी होना

गाड़ी रेंगना

जैसे-तैसे काम चलना, जूँ-तूँ निर्वाह होना

जूँ की तरह रेंगना

रुक : जूं की चाल चलना

नए रंग में रंगना

नया रूप धारण करना, परिवर्तन होना

मग़रिबी रंग में रंगना

पश्चिमी सभ्यता और संस्कृति को अपनाना, पाश्चात्य शैली का हो जाना

कानों पर जूँ न रेंगना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

कानों पर जूँ तक न रेंगना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

च्यूँटियाँ रेंगना

बदन में सनसनाहट पैदा होना, सुन होने या किसी कारण से जलन हो जाना

कान पर जूँ न रेंगना

कान पर जूं (तक) न फिरना, बहुत बेपर्वा होना, पूरी तरह से बेखबर या अनजान होना

हाथ लहू से रंगना

(रुक : हाथ लाल करना) क़तल करना, क़तल में मुलव्वस होना

कान पर जूँ तक न रेंगना

be heedless or unaffected

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथ रंगना के अर्थदेखिए

हाथ रंगना

haath ra.ngnaaہاتھَ رنْگنا

मुहावरा

टैग्ज़: संकेतात्मक

हाथ रंगना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • हाथों को खून या मेहंदी या किसी अन्य रंग से रंगना, हाथों को गंदा करना
  • अनुचित लाभ उठाना, अवैध धन खाना, ग़लत तरीक़े से धन कमाना, दूसरों का रुपया पैसा हथियाना, घूस लेना, रिश्वत लेना

English meaning of haath ra.ngnaa

Compound Verb

  • stain or dye the hands (with henna), take bribe, pilfer, earn by unfair means, take unfair advantage

ہاتھَ رنْگنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • خون یا مہندی یا کسی رنگ سے ہاتھوں کو رنگین کرنا، ہاتھوں کو آلودہ کرنا
  • ناجائز فائدہ اُٹھانا، حرام مال کھانا، غلط طریقے سے دولت کمانا، مال مارنا، رشوت لینا، مٹھی گرم کرنا

Urdu meaning of haath ra.ngnaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khuun ya mehandii ya kisii rang se haatho.n ko rangiin karnaa, haatho.n ko aaluuda karnaa
  • naajaayaz faaydaa uThaanaa, haraam maal khaanaa, Galat tariiqe se daulat kamaanaa, maal maarana, rishvat lenaa, muTThii garm karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंगना

रंग चढ़ाना, रंगीन करना, ऐसी क्रिया करना जिससे कोई चीज किसी एक या अनेक रंगों से युक्त हो जाय

रेंगना

कीड़ों या सरीसृपों का शरीर को टेढ़ा-मेढ़ा करते हुए खिसकना या चलना

रंगनी

ایک دوا جو تیز و گرم ہے - بُھوک پیداکرتی ہے - کھان٘سی اور دمے کو دُور کرتی ہے - بلغم اور تپ بلغمی کو نافع ہے- سفید رنگنی بِینائی کو قوّت دیتی ہے باد کو مِٹاتی ہے .. مرہٹی زبان میں چھوٹی کٹائی نام ہے جس کو بھٹ کٹیا بھی بولتے ہیں اسکے پُھول بیجنی بیجنی بھی ہوتے ہیں اور زرد بھی سفید بھی.

रेंगनी

भटकटैया, कटीला, एक कांटेदार पौधा जिसके पत्तों और शाखाओं में नुकीले कांटे होते हैं, उसका फल आँवले जितना बड़ा होता है और पत्ते हरे होते हैं, पेट की बीमारियों में उपयोगी होता है

रोना गाना

गिड़गिड़ाना, मिन्नत-समाजत करना, रो-रो कर क्षमा माँगना

रंगाना

रंग किया जाना, रंग कराना

रंगीनी

कोमलता, सुंदरता, नज़ाकत

रूँगाना

कटाक्ष करना, व्यंग करना, ताना देना

दिन उगना

प्रातः का उदय होना, दिन निकलना, तड़का होना

रंग आना

۳. कैफ़ीयत पैदा होना (जाना के साथ मुस्तामल)

दाना उगना

बीज से अंकुर फूटना

दिन गिनना

इंतिज़ार करना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

दाढ़ी रंगना

अपनी बेहतरी चाहना , अपने को ख़ूबसूरत बनाना

कपड़े रंगना

कपड़ों पर रंग चढ़ाना, कपड़ों को किसी रंग से रंगीन करना

डाढ़ी रंगना

दाढ़ी के सफेद बालों को मेहंदी या वस्मा से रंगना

मुँह रंगना

(व्यंगात्मक) श्रृंगार करना, चेहरा सँवारना अर्थात खुशहाल एवं संपन्न होना, ऐश करना

रंग रंगना

रंग में रँगना, अपने विचार के अनुसार बनाना, रंग चढ़ाना, प्रभावित करना, प्रभाव डालना

सर रंगना

۲. सर पर मेहंदी या वसिमा लगाना

हाथ रंगना

हाथों को खून या मेहंदी या किसी अन्य रंग से रंगना, हाथों को गंदा करना

रंग में रंगना

अपनी तर्ज़ पर ले आना, अपनी तरह बना लेना

मिट्टी में रंगना

मुल्तानी मिट्टी में रंगना, किसी चीज़ पर मिट्टी का रंग चढ़ाना

ख़ून से रंगना

मारना और हत्या करना, रक्त बहाना

ख़ून में हाथ रंगना

किसी को मार डालना

लहू में हाथ रंगना

किसी के ख़ून से हाथ रंगीन करना, क़तल करना, ख़ून करना, किसी को क़तल करना, किसी के क़तल में शरीक होना

हाथ लहू में रंगना

(रुक : हाथ लाल करना) क़तल करना, क़तल में मुलव्वस होना

लोहू में हाथ रंगना

लहू में हाथ रँगना, क़त्ल करना, किसी के ख़ून से अपने हाथ रंगीन करना, हत्या करना

अपने रंग में रंगना

make (someone) like oneself

हाथ ख़ून से रंगना

क़तल में मुलव्वस होना (रुक : ख़ून में हाथ रंगना)

ख़ून से हाथ रंगना

क़तल करना, जान से मार देना

कीड़ा रेंगना

दौरा पड़ना, उदासी होना, बेचैनी होना

गाड़ी रेंगना

जैसे-तैसे काम चलना, जूँ-तूँ निर्वाह होना

जूँ की तरह रेंगना

रुक : जूं की चाल चलना

नए रंग में रंगना

नया रूप धारण करना, परिवर्तन होना

मग़रिबी रंग में रंगना

पश्चिमी सभ्यता और संस्कृति को अपनाना, पाश्चात्य शैली का हो जाना

कानों पर जूँ न रेंगना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

कानों पर जूँ तक न रेंगना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

च्यूँटियाँ रेंगना

बदन में सनसनाहट पैदा होना, सुन होने या किसी कारण से जलन हो जाना

कान पर जूँ न रेंगना

कान पर जूं (तक) न फिरना, बहुत बेपर्वा होना, पूरी तरह से बेखबर या अनजान होना

हाथ लहू से रंगना

(रुक : हाथ लाल करना) क़तल करना, क़तल में मुलव्वस होना

कान पर जूँ तक न रेंगना

be heedless or unaffected

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाथ रंगना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाथ रंगना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone