निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़ल में होना, पहलू में होना, बहुत नज़दीक होना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

पहलू में रखना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल में सुलाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

अत्यधिक लालची, हर समय दूसरों के माल-ओ-दौलत पर नज़र

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

जब कोई बरख़ूद ग़लत आदमी नुक़्सान उठाए तो कहते हैं कि चलो शेखी तो बग़ल में है

विरोधी की मदद करना, शत्रु को हतोत्साहित करना, विरोधी का पालन-पोषण करना

बेईमानी करना, झूट बोलना

चले जाना, विदा होना

दोनों जूते एक साथ कांख में रख लेना, भाग जाना, सटक जाना, खिसक जाना

पेट इंसान का बड़ा दुश्मन है सब कुछ कराता है

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

बज़ाहिर दोस्त बबातन दुश्मन, धोका देने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

बज़ाहिर दोस्त बबातन दुश्मन, धोका देने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

किसी ऐसे व्यक्ति का समर्थन करना जो बाद में प्रतिद्वंद्वी बन जाये

हटधर्मी करना,बेईमानी करना, झूट बोलना

दिखावा ही दिखावा है तथ्य में कुछ नहीं

ऊपर से साधु और भीतर बुरे व्यक्ति के लिए कहते हैं, ऐसा जो देखने में भला लगे लेकिन वास्तव में बुरा हो

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बाहर कुछ अंदर कुछ, दिखावा करते हैं, ढोंगी हैं

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बाहर कुछ अंदर कुछ, दिखावा करते हैं, ढोंगी हैं

किसी को क्षति पहुँचाने के बाद हमदर्दी, सहानुभूति, दया और ईमानदारी व्यक्त करने के अवसर पर प्रयुक्त

दिल में कुछ ज़बान पर कुछ

अपने दुश्मन की ख़ुद पर्दाख़्त करना, दुश्मन की इमदाद करना

रुक : मुँह पर भाई दिल में कसाई

रुक : मुँह पर भाई दिल में कसाई

कहता कुछ है करता कुछ है मुनाफ़िक़ों की निसबत कहते हैं

इस काम की योग्यता नहीं रखते, उनमें इतनी बुद्धिमानी नहीं है, उनमें इतनी बुद्धि कहाँ कि यह काम करते