Search results

Saved words

Showing results for "haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai"

bechii

sold

bacho

take care! watch out of the way watch your head, avoid, escape

bachaa

escape, security, protection, rescue, avoid, remain

be-chiiz

without a thing, metaphorically: without reason, without cause, without relation, without base

béchamel

ایک طرح کا گاڑھا سفید ساس (چٹنی).

bichhaa

laid out, spread

bechaa

seller, vendor

bechuu

sell

bichhaa.ii

spread

baachaa

speech

bochaa

a kind of palanquin

buuchaa

without ears, crop-eared, with clipped ears, ear-cropped

biichaa

an imaginary woman mentioned to frighten children

baachhaa

calf, young of any animal

bachhaa

بچہ

bachhii

spread

bichuu

رک : بچھو .

biichhaa

رک : بیچھو

biichhii

scorpion

bocha

رک : بوجا (۱) ۔

baachhii

female calf

buuchii

earless, ear-cropped

biicha

बीबी’ का लघुः, प्रेमपात्र, माशूक, (स्त्री.) नायिका, प्रेमिका, महबूबः ।

biichhuu

scorpion

boche

عوام،بطور مذمت: جرمن، خصوصاً جرمن سپاہی یا بطور اسم جنس۔.

baa.nchhaa

خواہش، تمنا، انتخاب

bichhuu.ii

ایک زیور کا نام. رک : بچھوا (نمبر ۳) کی تانیث

haath beche hai.n, zaat nahii.n bechii

۔ یہ مقولہ خدمت گاروں کا ہے ۔یعنی تمہاری خدمت اورنوکری بجالائیں گے۔مگر بُرا بھلا اور گالی گلوچ نہیں سنیں گے؎

haath beche hai.n, kuchh zaat nahii.n bechii

نوکری کی ہے مگر گالی گلوچ نہیں کھائینگے

hunDii par bechii likhnaa

endorse a bill, draft or cheque

haath bechaa hai zaat nahii.n bechii

though a servant, I shall not be abused

beche saag, kare motiyo.n kaa daam

بہت مہنگا بیچنے والے کے متعلق کہتے ہیں

haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai

(خدمت گاروں کا مقولہ) نوکری کی ہے لیکن بے عزتی برداشت نہیں کریں گے ، کام کریں گے مگر گالی نہیں کھائیں گے ۔

bachaa denaa

محفوظ کر دینا

bachaa ke

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

bichhaa denaa

بستر کرنا، فرش کرنا، بہت مارنا، پیٹنا

bache nar hazaar ghar

مرد محفوظ رہے تو کئی گھر بن جائیں گے

bache sar hazaar ghar

مرد محفوظ رہے تو کئی گھر بن جائیں گے

buuchaa sab se uu.nchaa

shameless person would stop at nothing

aise hii tum ne so.nTh bechii hai

تم سے میں نے کیا کوئی قرض لے رکھا ہے جو تم سے دب جاؤں

bachaa bachaa

apart, separate, at a distance

bachaa kar

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

bachaa jaanaa

keep clear, avoid, evade, escape, parry (a blow or stroke)

bacha bachuu kar

بہت مشکل سے پس انداز کرکے.

bachaa laanaa

bring away safely

bechaa karnaa

بکری وغیرہ کا حساب کتاب درج کرنا ، بکری کا حساب کھاتے پر چڑھانا .

bachaa hu.aa

پسماندہ، باقی رہا ہوا، جھوٹا

bechaa likhnaa

to endorse (a bill)

bachaao nikaalnaa

حفاظت کی کوئی تجویز نکالنا، کسی مشکل سے چھوٹنا

bichhaa jaanaa

be extremely polite, show great hospitality

beche so banjaaraa, rakhe so hatyaaraa

بنیوں کے اناج جمع کر کے مہنگا بیچنے پر طنز ہے

aa.nkh bachii maal dosto.n kaa

ذرا غفلت ہوئی اور مال چوری ہوگیا، ذرا سی چوک میں مال تلف ہو گیا

jaan bachii laakho.n paa.e, sahiih salaamat ghar ko aa.e

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhhuu ghar aa.e

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

jaan bachii laakho.n paa.e

said when one gets out of trouble, nothing is lost if life has been saved, life is a wealth so forget the suffering

aa.nkh bachii maal yaaro.n kaa

ذرا غفلت ہوئی اور لوگوں نے چیز اڑالی، ذرا سی چوک میں مال تلف ہو گیا

jaan bachii aur laakho.n paa.e

جیتا رہنا ہی غنیمت اور بڑی دولت ہے، پیچھا چھوٹا، عذاب سے چھوٹے

jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhdhuu ghar ko aa.e

said when one gets out of trouble, nothing is lost if life has been saved, life is a wealth so forget the suffering

jaan bachii balaa Talii

(مجازاََ) مصیبت دور ہوجانا، کسی مصیبت یا پریشانی سے پیچھا چھوٹ جانا

aise uut rivaa.Dii jaa.e.n aaTaa beche gaajar khaa.e.n

ایسے بے وقوف کی نسبت مستعمل جو اپنی ساری پونجی کھانے میں خرچ کر دے یا اچھی چیز دے کر نکمی چیز لے

Meaning ofSee meaning haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai in English, Hindi & Urdu

haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai

हाथ बेचा है , ज़ात नहीं बेची है•ہاتھ بیچا ہے ، ذات نَہِیں بیچی ہے

Proverb

हाथ बेचा है , ज़ात नहीं बेची है के हिंदी अर्थ

(ख़िदमत गारों का मक़ूला) नौकरी की है लेकिन बेइज़्ज़ती बर्दाश्त नहीं करेंगे, काम करेंगे मगर गाली नहीं खाएंगे

ہاتھ بیچا ہے ، ذات نَہِیں بیچی ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

(خدمت گاروں کا مقولہ) نوکری کی ہے لیکن بے عزتی برداشت نہیں کریں گے ، کام کریں گے مگر گالی نہیں کھائیں گے ۔

Urdu meaning of haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai

Roman
Urdu

(Khidmat gaaro.n ka maquula) naukarii kii hai lekin be.izztii bardaasht nahii.n karenge, kaam karenge magar gaalii nahii.n khaa.enge

Related searched words

bechii

sold

bacho

take care! watch out of the way watch your head, avoid, escape

bachaa

escape, security, protection, rescue, avoid, remain

be-chiiz

without a thing, metaphorically: without reason, without cause, without relation, without base

béchamel

ایک طرح کا گاڑھا سفید ساس (چٹنی).

bichhaa

laid out, spread

bechaa

seller, vendor

bechuu

sell

bichhaa.ii

spread

baachaa

speech

bochaa

a kind of palanquin

buuchaa

without ears, crop-eared, with clipped ears, ear-cropped

biichaa

an imaginary woman mentioned to frighten children

baachhaa

calf, young of any animal

bachhaa

بچہ

bachhii

spread

bichuu

رک : بچھو .

biichhaa

رک : بیچھو

biichhii

scorpion

bocha

رک : بوجا (۱) ۔

baachhii

female calf

buuchii

earless, ear-cropped

biicha

बीबी’ का लघुः, प्रेमपात्र, माशूक, (स्त्री.) नायिका, प्रेमिका, महबूबः ।

biichhuu

scorpion

boche

عوام،بطور مذمت: جرمن، خصوصاً جرمن سپاہی یا بطور اسم جنس۔.

baa.nchhaa

خواہش، تمنا، انتخاب

bichhuu.ii

ایک زیور کا نام. رک : بچھوا (نمبر ۳) کی تانیث

haath beche hai.n, zaat nahii.n bechii

۔ یہ مقولہ خدمت گاروں کا ہے ۔یعنی تمہاری خدمت اورنوکری بجالائیں گے۔مگر بُرا بھلا اور گالی گلوچ نہیں سنیں گے؎

haath beche hai.n, kuchh zaat nahii.n bechii

نوکری کی ہے مگر گالی گلوچ نہیں کھائینگے

hunDii par bechii likhnaa

endorse a bill, draft or cheque

haath bechaa hai zaat nahii.n bechii

though a servant, I shall not be abused

beche saag, kare motiyo.n kaa daam

بہت مہنگا بیچنے والے کے متعلق کہتے ہیں

haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai

(خدمت گاروں کا مقولہ) نوکری کی ہے لیکن بے عزتی برداشت نہیں کریں گے ، کام کریں گے مگر گالی نہیں کھائیں گے ۔

bachaa denaa

محفوظ کر دینا

bachaa ke

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

bichhaa denaa

بستر کرنا، فرش کرنا، بہت مارنا، پیٹنا

bache nar hazaar ghar

مرد محفوظ رہے تو کئی گھر بن جائیں گے

bache sar hazaar ghar

مرد محفوظ رہے تو کئی گھر بن جائیں گے

buuchaa sab se uu.nchaa

shameless person would stop at nothing

aise hii tum ne so.nTh bechii hai

تم سے میں نے کیا کوئی قرض لے رکھا ہے جو تم سے دب جاؤں

bachaa bachaa

apart, separate, at a distance

bachaa kar

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

bachaa jaanaa

keep clear, avoid, evade, escape, parry (a blow or stroke)

bacha bachuu kar

بہت مشکل سے پس انداز کرکے.

bachaa laanaa

bring away safely

bechaa karnaa

بکری وغیرہ کا حساب کتاب درج کرنا ، بکری کا حساب کھاتے پر چڑھانا .

bachaa hu.aa

پسماندہ، باقی رہا ہوا، جھوٹا

bechaa likhnaa

to endorse (a bill)

bachaao nikaalnaa

حفاظت کی کوئی تجویز نکالنا، کسی مشکل سے چھوٹنا

bichhaa jaanaa

be extremely polite, show great hospitality

beche so banjaaraa, rakhe so hatyaaraa

بنیوں کے اناج جمع کر کے مہنگا بیچنے پر طنز ہے

aa.nkh bachii maal dosto.n kaa

ذرا غفلت ہوئی اور مال چوری ہوگیا، ذرا سی چوک میں مال تلف ہو گیا

jaan bachii laakho.n paa.e, sahiih salaamat ghar ko aa.e

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhhuu ghar aa.e

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

jaan bachii laakho.n paa.e

said when one gets out of trouble, nothing is lost if life has been saved, life is a wealth so forget the suffering

aa.nkh bachii maal yaaro.n kaa

ذرا غفلت ہوئی اور لوگوں نے چیز اڑالی، ذرا سی چوک میں مال تلف ہو گیا

jaan bachii aur laakho.n paa.e

جیتا رہنا ہی غنیمت اور بڑی دولت ہے، پیچھا چھوٹا، عذاب سے چھوٹے

jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhdhuu ghar ko aa.e

said when one gets out of trouble, nothing is lost if life has been saved, life is a wealth so forget the suffering

jaan bachii balaa Talii

(مجازاََ) مصیبت دور ہوجانا، کسی مصیبت یا پریشانی سے پیچھا چھوٹ جانا

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

haath bechaa hai , zaat nahii.n bechii hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done