खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाता-पाई" शब्द से संबंधित परिणाम

हाता

ہاتھ ، ہات ، ہاتھا (تراکیب میں بطور سابقہ برائے تسلسل یا شدت مستعمل) ۔

hate

नफ़रत

हटा

हठ

हैती

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

हाताँ

ہات (رک) کی جمع ۔

हुती

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

हिती

दोस्त, मित्र, प्रेमी

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होते

पृथक्

होती

होता का स्त्रीलिंग

हाता-पाई

हाथा-पाई, ज़ोर आज़माई, मार-कुटाई, धींगा मुश्ती, धूल-धप्पा, मार-पीट, लड़ाई-भिड़ाई, वो लड़ाई जो हाथ और पांव के साथ की जाये

हाता-जोड़ी

(طب) ایک روئیدگی جس کے پتے چڑیا کے پنجے اور پانوں سے مشابہ ہوتے ہیں دواًء مستعمل ؛ پنجہء مریم ، پتا کال

हाताँ में हाताँ लेना

हाथ मिलना, हाथ से हाथ थामना

है तो

अगर है, अगर कुछ है तो सिर्फ़, केवल, बस

हाताँ-ब-हाताँ ले जाना

हाथों-हाथ ले जाना; झटपट ले जाना

हाते

ہاتھوں (رک) کا قدیم تلفظ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हाती

رک : ہاتھی ۔

हटाओ

retiring, flinching, falling back,displacement

हटो

= हट्टी (दूकान)

हट्टे

हत्ता

जब तक, जहाँ तक, यावत्, यथा।

हटाओ

(قوت یا حجم کی) مقدار جس سے کوئی چیز سرکائی جا سکے

हटाई

removed

हट्टा

बाजार। हाट। जैसे-पसर-हटटा।

हत्ते

(پہلوانی) ڈنڑ پیلنے کی چوبی نال یا نالی جس میں ہاتھ سے پکڑا جانے والا دستہ یا گرفت ہو ، بل ڈنڑ

हट्टी

दूकान

हताऊ

تھپڑ، تھپیڑ

हेटे

कमज़ात, कमतर, बेहैसियत, हक़ीर, नीच, अभागा, भाग्यहीन, ख़राब, बिगड़े या बिगाड़े हुए, मुक़ाबले में किसी से पीछे या कमतर

हेटा

प्रतिस्पर्धा में छोटा

हेटी

humiliation, insult, disgrace

हीताई

حیطہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

हाता

घेरा हुआ स्थान, वह जगह जिसके चारों ओर दीवार खिँची हो, अरबी अहाता का बिगाड़ा हुआ है उस क्षेत्र को कहते हैं जो दीवारों से घिरी हुई हो, बाड़ा

हात आना

मिलना, हासिल होना, मयस्सर होना (रुक : हाथ आना)

हेतू

(فلسفہ) یہ قضیہ کہ جو اشخاص ضرر نہیں پہنچاتے وہ دیوتاؤں کے محبوب ہیں ان کی تعظیم کرنا سرخروئی ہے.

हाटू

दुकानदार, बनिया

हीता

परिधि, घेरा, इहाताः सीमा, हद ।

हैअती

(ادب) ساختیاتی نفسیات کا ماننے والا یا پیرو کار (انگ : Structuralist) ۔

हत्तू

ہتا یا ہتھا کا بگاڑ ، ہتھو ؛ ہاتھ کا ، دستی

हत्ता

किसी हथियार या औज़ार को हाथ से पकड़ने वाला हिस्सा; मूठ; दस्ता; हैंडल

हत्ता

किसी हथियार या औज़ार को हाथ से पकड़ने वाला हिस्सा; मूठ; दस्ता; हैंडल

हितू

निकट का संबंधी, नजदीकी रिश्तेदार

हूँटा

رک: ہونٹھا ؛ ساڑھے تین ؛ ساڑھے تین گنا

हुत्ती

अरबी वर्णमाला के हिसाब से हे, तोए और ये जिनके अंक क्रमशः ८, ९, १० हैं

हत-ताउ

थप्पड़, चाँटा

हात आ जाना

मिलना, हासिल होना, मयस्सर होना (रुक : हाथ आना)

हटा कर

پرے کر کے، ایک طرف کر کے

हटा हुआ

سرکا ہوا ۔

हटा देना

किसी हुजूम या भीड़ वग़ैरा में लोगों को एक जगह से दूसरी जगह हटा देना

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होते ही न मुवा जो कफ़न थोड़ा लगता

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

होते ही न मरा जो कफ़न थोड़ा लगना

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

होते 'ईद बक़रीद के काम आते

तंज़न या मज़ा हिन् निकम्मे आदमी के लिए बोलते हैं जो किसी काबिल ना हो

हेटी पड़ना

कमज़ोर पड़ना, हावी न रहना

हटा लेना

खिसकाना, दूर करना

हटो बढ़ो करना

रुक : हटो बच्चो करना

हेटा मुक़द्दर का

۔نہ شفقت باپ کی دیکھی نہ چین آغوش مادر کا۔

हत्ते जड़ना

कुश्ती का एक दाँव जिसमें प्रतिद्वंद्वी के पीछे लिपट कर और उसकी बग़लों में से हाथ निकाल कर गुद्दी के ऊपर पकड़ लेना जिससे उस के दोनों हाथ बेकार हो जाएँ

हत्ते चढ़ना

۱۔ क़ाबू में आजाना , गिरिफ़त में आना, बस में आना , हासिल होना

हत्ते से बढ़ना

पतंग को उड़ाने के लिए उसे बग़ैर छुड़ाई के हाथों से उड़ाना या बढ़ाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाता-पाई के अर्थदेखिए

हाता-पाई

haataa-paa.iiہاتا پائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2222

देखिए: हाथा-पाई

हाता-पाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

English meaning of haataa-paa.ii

Noun, Feminine, Singular

ہاتا پائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ہاتھا پائی، زور آزمائی، مارکٹائی، دھینگا مشتی، دھول دھپا، مارپیٹ، لڑائی بھڑائی، وہ لڑائی جو ہاتھ اور پانو کے ساتھ کی جائے

Urdu meaning of haataa-paa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • haathaapaa.ii, zor aazmaa.ii, maar-kuTaa.ii, dhiingaa mushtii, dhuul dhappaa, maarapiiT, la.Daa.ii bhi.Daa.ii, vo la.Daa.ii jo haath aur paanv ke saath kii jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाता

ہاتھ ، ہات ، ہاتھا (تراکیب میں بطور سابقہ برائے تسلسل یا شدت مستعمل) ۔

hate

नफ़रत

हटा

हठ

हैती

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

हाताँ

ہات (رک) کی جمع ۔

हुती

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

हिती

दोस्त, मित्र, प्रेमी

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होते

पृथक्

होती

होता का स्त्रीलिंग

हाता-पाई

हाथा-पाई, ज़ोर आज़माई, मार-कुटाई, धींगा मुश्ती, धूल-धप्पा, मार-पीट, लड़ाई-भिड़ाई, वो लड़ाई जो हाथ और पांव के साथ की जाये

हाता-जोड़ी

(طب) ایک روئیدگی جس کے پتے چڑیا کے پنجے اور پانوں سے مشابہ ہوتے ہیں دواًء مستعمل ؛ پنجہء مریم ، پتا کال

हाताँ में हाताँ लेना

हाथ मिलना, हाथ से हाथ थामना

है तो

अगर है, अगर कुछ है तो सिर्फ़, केवल, बस

हाताँ-ब-हाताँ ले जाना

हाथों-हाथ ले जाना; झटपट ले जाना

हाते

ہاتھوں (رک) کا قدیم تلفظ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हाती

رک : ہاتھی ۔

हटाओ

retiring, flinching, falling back,displacement

हटो

= हट्टी (दूकान)

हट्टे

हत्ता

जब तक, जहाँ तक, यावत्, यथा।

हटाओ

(قوت یا حجم کی) مقدار جس سے کوئی چیز سرکائی جا سکے

हटाई

removed

हट्टा

बाजार। हाट। जैसे-पसर-हटटा।

हत्ते

(پہلوانی) ڈنڑ پیلنے کی چوبی نال یا نالی جس میں ہاتھ سے پکڑا جانے والا دستہ یا گرفت ہو ، بل ڈنڑ

हट्टी

दूकान

हताऊ

تھپڑ، تھپیڑ

हेटे

कमज़ात, कमतर, बेहैसियत, हक़ीर, नीच, अभागा, भाग्यहीन, ख़राब, बिगड़े या बिगाड़े हुए, मुक़ाबले में किसी से पीछे या कमतर

हेटा

प्रतिस्पर्धा में छोटा

हेटी

humiliation, insult, disgrace

हीताई

حیطہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

हाता

घेरा हुआ स्थान, वह जगह जिसके चारों ओर दीवार खिँची हो, अरबी अहाता का बिगाड़ा हुआ है उस क्षेत्र को कहते हैं जो दीवारों से घिरी हुई हो, बाड़ा

हात आना

मिलना, हासिल होना, मयस्सर होना (रुक : हाथ आना)

हेतू

(فلسفہ) یہ قضیہ کہ جو اشخاص ضرر نہیں پہنچاتے وہ دیوتاؤں کے محبوب ہیں ان کی تعظیم کرنا سرخروئی ہے.

हाटू

दुकानदार, बनिया

हीता

परिधि, घेरा, इहाताः सीमा, हद ।

हैअती

(ادب) ساختیاتی نفسیات کا ماننے والا یا پیرو کار (انگ : Structuralist) ۔

हत्तू

ہتا یا ہتھا کا بگاڑ ، ہتھو ؛ ہاتھ کا ، دستی

हत्ता

किसी हथियार या औज़ार को हाथ से पकड़ने वाला हिस्सा; मूठ; दस्ता; हैंडल

हत्ता

किसी हथियार या औज़ार को हाथ से पकड़ने वाला हिस्सा; मूठ; दस्ता; हैंडल

हितू

निकट का संबंधी, नजदीकी रिश्तेदार

हूँटा

رک: ہونٹھا ؛ ساڑھے تین ؛ ساڑھے تین گنا

हुत्ती

अरबी वर्णमाला के हिसाब से हे, तोए और ये जिनके अंक क्रमशः ८, ९, १० हैं

हत-ताउ

थप्पड़, चाँटा

हात आ जाना

मिलना, हासिल होना, मयस्सर होना (रुक : हाथ आना)

हटा कर

پرے کر کے، ایک طرف کر کے

हटा हुआ

سرکا ہوا ۔

हटा देना

किसी हुजूम या भीड़ वग़ैरा में लोगों को एक जगह से दूसरी जगह हटा देना

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होते ही न मुवा जो कफ़न थोड़ा लगता

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

होते ही न मरा जो कफ़न थोड़ा लगना

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

होते 'ईद बक़रीद के काम आते

तंज़न या मज़ा हिन् निकम्मे आदमी के लिए बोलते हैं जो किसी काबिल ना हो

हेटी पड़ना

कमज़ोर पड़ना, हावी न रहना

हटा लेना

खिसकाना, दूर करना

हटो बढ़ो करना

रुक : हटो बच्चो करना

हेटा मुक़द्दर का

۔نہ شفقت باپ کی دیکھی نہ چین آغوش مادر کا۔

हत्ते जड़ना

कुश्ती का एक दाँव जिसमें प्रतिद्वंद्वी के पीछे लिपट कर और उसकी बग़लों में से हाथ निकाल कर गुद्दी के ऊपर पकड़ लेना जिससे उस के दोनों हाथ बेकार हो जाएँ

हत्ते चढ़ना

۱۔ क़ाबू में आजाना , गिरिफ़त में आना, बस में आना , हासिल होना

हत्ते से बढ़ना

पतंग को उड़ाने के लिए उसे बग़ैर छुड़ाई के हाथों से उड़ाना या बढ़ाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाता-पाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाता-पाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone